首页 > 发现 > 全宋诗 > 题项羽庙三首 其三

tí xiàng yǔ miào sān shǒu qí sān
 题项羽庙三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 贺铸 (hè zhù) 。

三户睢盱竟破秦，君王武略世称神。
途穷一夜无遗恨，挈首殷勤予故人。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sān hù suī xū jìng pò qín ， jūn wáng wǔ lüè shì chēng shén 。
tú qióng yī yè wú yí hèn ， qiè shǒu yīn qín yǔ gù rén 。

題項羽廟三首 其三

—— 賀鑄

三戶睢盱竟破秦，君王武略世稱神。
途窮一夜無遺恨，挈首殷勤予故人。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sān hù suī xū jìng pò qín ， jūn wáng wǔ lüè shì chēng shén 。
tú qióng yī yè wú yí hèn ， qiè shǒu yīn qín yǔ gù rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
三户的睢盱竟然攻破了秦国，君王的武略被世人誉为神功。
在旅途中尽管困顿了一整夜，却没有遗憾，紧握着头颅，怀着深深的思念等待着我的故友。
全文总结：
这首古文描写了睢盱三户攻破秦国，称赞了君王的武略非凡，被誉为神功。然后叙述了主人公在旅途中一夜奔波的经历，尽管辛苦，却没有留下遗憾，反而怀着对故友的深深思念，紧握着自己的头颅等待重逢。整篇文章抒发了对故友的深情厚谊和对君王的赞美。

赏析：这首诗《题项羽庙三首 其三》是贺铸为项羽所作的，表达了对项羽的崇敬和怀念之情。诗人以简洁的语言，表达了深切的感情。
首句“三户睢盱竟破秦”，点明了项羽作为军事将领的杰出成就。睢、盱是项羽的封地，这里用“三户”代指项羽，强调了他的威名。他带领军队最终打破了秦朝的统治，是中国历史上的一位伟大的军事英雄。
接着，“君王武略世称神”，赞美了项羽的武略才能，将其比喻为神明般的存在。这句话传达了对项羽智勇双全的敬仰之情。
然后，“途穷一夜无遗恨”，表达了诗人对项羽英年早逝的遗憾和不舍之情。项羽虽然取得了伟大的胜利，但最终却走向了失败，这句话暗示了他的悲剧命运。
最后，“挈首殷勤予故人”，表现出诗人对故人项羽的深情厚谊，他怀念项羽的同时也寄托了对项羽的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到贺铸写的《题项羽庙三首》系列：

本文作者贺铸介绍：🔈

贺铸（一○五二～一一二五），字方回，号庆湖遗老、北宗狂客，卫州（今河南汲县）人。以唐贺知章爲远祖，因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直，官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年（一○九二），以李清臣、苏轼等荐，监鄂州宝泉监。丁母忧服除，通判泗州、太平州，管勾亳州明道宫。徽宗大观三年（一一○九）以承议郎致仕，卜居苏南。又以荐复起，管勾杭州洞霄宫。宣和元年（一一一九）再致仕。七年，卒於常州，年七十四。铸善爲词章，以填词名家，因《青玉案》词“梅子黄时雨”句，世称贺梅子。诗亦爲时人所重，自编《庆湖遗老诗集》前後集，今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字，见出今本仍系自编本... 查看更多>>

贺铸的诗：

贺铸的词：

相关诗词：