首页 > 发现 > 全宋诗 > 题四望亭

tí sì wàng tíng
 题四望亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪藻 (wāng zǎo) 。

累栋层轩缥缈间，碧虚相照水精寒。
纵横尽得江山胜，俯仰方知宇宙寛。
千里风烟环广座，四时星斗转危栏。
何须更画东平障，十万人家表里看。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lèi dòng céng xuān piāo miǎo jiān ， bì xū xiāng zhào shuǐ jīng hán 。
zòng héng jìn dé jiāng shān shèng ， fǔ yǎng fāng zhī yǔ zhòu kuān 。
qiān lǐ fēng yān huán guǎng zuò ， sì shí xīng dòu zhuǎn wēi lán 。
hé xū gèng huà dōng píng zhàng ， shí wàn rén jiā biǎo lǐ kàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
累栋层轩缥缈之间，碧虚与水相互辉映，其寒气清澈逼人。
纵横驰骋，尽得江山胜景，俯仰之间方知宇宙之广阔无垠。
千里风烟环绕广阔的座院，四时星斗转移，险峻的栏杆上。
何须再绘制东平障，十万人家的景象尽收眼底，表里一览无余。
总结：此古文描绘了一幅宏伟壮阔的自然景观，以及人间社稷的繁荣状况。屋宇重叠，楼阁耸峙，虚幻与清寒相融交辉；君王英明，疆土辽阔，使人领略到宇宙的广袤无垠。周围的环境秀美，星辰四季变幻，增添了一份神秘的气息。无需再绘画屏障，十万家庭的景象尽收眼底，内外之间一览无余。整篇文章展现了壮美的景象，也暗含着天人合一、宇宙无限的哲学思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者汪藻介绍：🔈

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶... 查看更多>>

汪藻的诗：

汪藻的词：

相关诗词：

和梁签判颍州西湖十三题 四望亭 (hé liáng qiān pàn yǐng zhōu xī hú shí sān tí sì wàng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 苏颂。

高亭春望思无穷，千里人烟指顾中。
比屋如云浓被野，颐颐醇俗乐时丰。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题江南李氏四照亭 (jì tí jiāng nán lǐ shì sì zhào tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 周行己。

闻道新亭好，开轩四望虚。
葱葱佳气合，衮衮衆山趣。
野鸟来还去，浮云卷却舒。
登临富幽兴，应不羡陶朱。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

四望亭 (sì wàng tíng)

。 朝代：唐 。    作者： 朱景玄。

高亭羣峰首，四面俯晴川。
每见晨光晓，阶前万井烟。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题马当山鲁望亭四首 陆鲁望 (tí mǎ dāng shān lǔ wàng tíng sì shǒu lù lǔ wàng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

笠泽道人高古，文章白发萧条。
欲问勒铭遗墨，应书水府鲛绡。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题丁子厚二亭 朋来亭 (jì tí dīng zǐ hòu èr tíng péng lái tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 孔武仲。

学有青衿聚，亭当緑野开。
山川二湖曲，宾友四方来。
乡行求如禹，师门欲望回。
无轻十室小，长养即高才。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题广信军四望亭 (jì tí guǎng xìn jūn sì wàng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 韩琦。

西北云高拂女墙，危亭虚豁望中长。
田间堤陌成新险，天外江山是旧疆。
古道入秋漫黍稷，远坡乘晚下牛羊。
凭栏多少无言恨，不在归鸿送夕阳。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

牛 羊

原文翻译 韵律对照 注音对照

题秀野亭 (tí xiù yě tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 元绦。

亭占青山口，郊原四望平。
遥林连崦黑，白水隔田明。
翠麦波涛动，飞泉剑佩轻。
长年便野趣，拟欲解尘缨。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

望海亭 (wàng hǎi tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

踏雪遥登望海亭，扶桑日上卧龙醒。
微臣望处非沧海，只望尧天万里青。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

舟过望亭三首 其一 (zhōu guò wàng tíng sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

常州尽处是望亭，已离常州第四程。
柳线绊船知不住，却教飞絮送侬行。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题杨万州四望楼 (jì tí yáng wàn zhōu sì wàng lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

江上新楼名四望，东西南北水茫茫。
无由得与君携手，同凭栏干一望乡。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照