tí shān jū shí jué píng yuǎn
题山居十绝 平远 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲弓 (hú zhòng gōng)

万里江山万里天,沙平鴈落远相连。
西风吹断云衣细,一叶飞来是钓船。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn lǐ jiāng shān wàn lǐ tiān , shā píng yàn luò yuǎn xiāng lián 。
xī fēng chuī duàn yún yī xì , yī yè fēi lái shì diào chuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万里江山广袤无垠,万里天空辽阔辉映。平坦的沙滩与远处飞翔的鹅形成了无尽的连绵。西风吹散了薄薄的云衣,一片落叶犹如一只渔船飘飞而来。
全诗表现了广袤壮阔的自然景观,以及自然与人类生活的融合。西风吹散云衣,象征着天空晴朗,景色宜人。落叶如渔船,展现了大自然中生命的生生不息,同时也寓意着人们的勤劳努力。诗人通过简洁的表达,描绘了自然的壮美和人类与自然的和谐相融。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡仲弓介绍:🔈

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗:

胡仲弓的词:

相关诗词:

题江贯道山水十绝 其一 (tí jiāng guàn dào shān shuǐ shí jué qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

世间平远景,万幅在洪家。
晚至番君国,方知不是夸。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

又题阮希圣东湖十绝 其九 (yòu tí ruǎn xī shèng dōng hú shí jué qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 林迪

谁知城郭有山林,选胜营居遣壮心。
一片远烟添暮色,数声归鸟变春音。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

周秀才取古物作十绝句见惠如丰城临平鼓之类作一绝句题其後 (zhōu xiù cái qǔ gǔ wù zuò shí jué jù jiàn huì rú fēng chéng lín píng gǔ zhī lèi zuò yī jué jù tí qí hòu)

朝代:宋    作者: 王庭珪

衆宝沈埋万古悲,斩新拈出更题诗。
临平石鼓无人识,谁把铜鱼作鼓椎。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题心远别墅 (tí xīn yuǎn bié shù)

朝代:宋    作者: 张炜

闻说藏修所,凭山更接溪。
百花搀序发,万竹剪云齐。
地胜尘无染,廛居俗正迷。
二王诗绝唱,何用我留题。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和人游嵩山十二题 天门 (hé rén yóu sōng shān shí èr tí tiān mén)

朝代:宋    作者: 范仲淹

天门绝境游,熙然揖灏气。
下顾莽苍间,云雷走平地。
天威不远人,孰起欺天意。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵刘文饶题绝尘亭诗 (cì yùn liú wén ráo tí jué chén tíng shī)

朝代:宋    作者: 郭印

斜斜远树绕江头,十里平波似不流。
更欲寻源穿窈窕,一蓑烟雨羡渔舟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

芗岩山居孟夏二十绝 其一 (xiāng yán shān jū mèng xià èr shí jué qí yī)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

独鸟怨遥夜,冷萤明远陂。
且弄碧萝月,莫问出山期。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和子瞻题文周翰郭熙平远图二首 其一 (hé zǐ zhān tí wén zhōu hàn guō xī píng yuǎn tú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 毕仲游

窗间咫尺似天边,不识应言小辋川。
闻说平居心目倦,暂开黄卷即醒然。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

江行无题一百首 四十六 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu sì shí liù)

朝代:唐    作者: 钱珝

土旷深耕少,江平远钓多。
平生皆弃本,金革竟如何。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。