首页 > 发现 > 全宋诗 > 又题阮希圣东湖十绝 其九

yòu tí ruǎn xī shèng dōng hú shí jué qí jiǔ
 又题阮希圣东湖十绝 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林迪 (lín dí) 。

谁知城郭有山林，选胜营居遣壮心。
一片远烟添暮色，数声归鸟变春音。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shuí zhī chéng guō yǒu shān lín ， xuǎn shèng yíng jū qiǎn zhuàng xīn 。
yī piàn yuǎn yān tiān mù sè ， shù shēng guī niǎo biàn chūn yīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
谁知城郭之中有山林，选择胜地扎营安居，发泄壮志。
一片远方的炊烟随着夜幕的降临逐渐增多，几声归巢的鸟儿唱出了春天的乐章。
总结：诗人描绘了一个城郭内有山林的景色，有人在这里选定了一个胜地扎营居住，表达了壮志豪情。夜幕降临时，远方的炊烟不断上升，归鸟的鸣唱伴随着春天的气息。这幅景象给人以宁静祥和之感。

赏析：这首古诗《又题阮希圣东湖十绝 其九》由林迪创作，表现了诗人对城郭山林的向往和壮心豪情。诗人通过生动的描写，勾画出了一幅宁静而充满活力的山水画面。
首句“谁知城郭有山林”表明诗人在城市中对自然山林的渴望，城市中的繁忙和喧嚣使他渴望远离尘世，寻找山水之间的宁静。
接着，“选胜营居遣壮心”表现了诗人的决心，他要在山林中选择一个胜地，建立自己的居所，以追求自己的壮志豪情。这句话也强调了诗人的坚韧和决心。
第三句“一片远烟添暮色”描绘了山林的景色，远处的烟雾逐渐弥漫，暮色降临，给人一种宁静和温馨的感觉。
最后一句“数声归鸟变春音”则反映了自然界的生机和春天的来临。归鸟的鸣叫预示着新的季节的到来，带来了春天的气息和生机。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林迪写的《又题阮希圣东湖十绝》系列：

本文作者林迪介绍：🔈

林迪，字吉夫，兴化（今福建仙游东北）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士，授福州司理参军（清乾隆《福建通志》卷五一）。徽宗政和二年（一一一二）知龙溪县（明嘉靖《龙溪县志》卷五）。今录诗十九首。 查看更多>>

林迪的诗：

相关诗词：