首页 > 发现 > 全宋诗 > 题请息斋六言十首 其七

tí qǐng xī zhāi liù yán shí shǒu qí qī
 题请息斋六言十首 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

口边一任醭去，鼻孔慵将涕收。
闲门冷落车辙，空室团栾话头。

仄平仄平仄仄，仄仄平○仄○。
○平仄仄平仄，○仄平平仄平。

kǒu biān yī rèn bú qù ， bí kǒng yōng jiāng tì shōu 。
xián mén lěng luò chē zhé ， kōng shì tuán luán huà tóu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

口边的酒任由它倾斜流去，鼻孔懒得去擦拭眼泪。
空荡荡的门前，车辙已经冷落，空荒的房屋里，栾树团成一堆，话题满头，而无人言语。

总结：

这首诗描写了一个冷清荒凉的场景，寥寂无人，蕴含着一种萧条寂寥的氛围。在这样的背景下，诗人情绪慵懒，不为外物所动，任由酒意流淌，眼泪自然滴落，身处冷落的家园，与人交流的话题已然枯竭。整首诗以简洁的文字表达了作者的淡泊情怀和对人世悲凉的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《题请息斋六言十首》系列：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：