tí qián fēng gé
题灊峰阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

徐老海棠巢上,王翁主簿峰庵。
梅蘤破顔冰雪,绿丛不见黄甘。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

xú lǎo hǎi táng cháo shàng , wáng wēng zhǔ bó fēng ān 。
méi huā pò yán bīng xuě , lǜ cóng bù jiàn huáng gān 。

題灊峰閣

—— 黄庭堅

徐老海棠巢上,王翁主簿峰菴。
梅蘤破顔冰雪,綠叢不見黄甘。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

xú lǎo hǎi táng cháo shàng , wáng wēng zhǔ bó fēng ān 。
méi huā pò yán bīng xuě , lǜ cóng bù jiàn huáng gān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
徐老海棠栖息在王翁主簿的峰庵上。梅花虽然破败,但依然在冰雪中傲然开放,绿色的丛林中却不见黄色的甘菊。
总结:这段古文描绘了徐老海棠栖息在王翁主簿的峰庵上,同时表现了梅花的坚强与美丽。梅花虽然在冰雪中破败,但依然绽放着芬芳。另一方面,描写了绿丛中没有黄色的甘菊,可能表达了作者对甘菊等花朵的缅怀之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

别灊皖二山 (bié qián wǎn èr shān)

朝代:宋    作者: 王安石

乡垒新恩借旧朱,欲辞灊皖更踌蹰。
攒峰列岫应讥我,饱食穷年报礼虚。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

过灊岳 (guò qián yuè)

朝代:唐    作者: 马戴

塞上徵兵久,淮南赋歛多。
抱琴方此去,为县欲如何。
灊岳积苍翠,皖溪生素波。
真君松庙近,公退为谁过?(《古今图书集成·山川典》八六《灊山部)。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

寄题刘元明环翠阁二首 其一 (jì tí liú yuán míng huán cuì gé èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

阁在青围翠绕中,何时我辈略搘筇。
亦闻佳处无多子,只有千峰与万峰。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

寄题妙峰阁慧照堂 (jì tí miào fēng gé huì zhào táng)

朝代:宋    作者: 邹浩

妙峰阁外云收翳,慧照堂中日放光。
大地山河都见了,此心聊寄一罏香。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

天柱峰 (tiān zhù fēng)

朝代:宋    作者: 范成大

衡山紫盖连延处,一峰巉绝擎玉宇。
汉家惮远不能到,寓祭灊山作天柱。
我今卧游长揜关,却寓此石充灊山。
形摹三尺气万仞,世间培塿何由攀。
南州山骨朶清淑,乳孽砂牀未超俗。
神奇都赋小峥嵘,雷雨飞来伴幽独。
哦诗月明清夜阑,坐看高影横屋山。
摩霄拂云政如此,吾言实夸谁敢删。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

别灊阁 (bié qián gé)

朝代:宋    作者: 王安石

一溪清泻百山重,风物能留邴曼容。
後夜肯思幽兴极,月明孤影伴寒松。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

题龟峰僧阁 (tí guī fēng sēng gé)

朝代:宋    作者: 艾性夫

芦竹丛高荫石阑,菩提香远出林端。
雁声忽断梧桐雨,草阁秋深倚暮寒。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

送王仲素寺丞归灊山 (sòng wáng zhòng sù sì chéng guī qián shān)

朝代:宋    作者: 刘攽

灊山隠居七十四,绀瞳绿发初谢事。
腹中灵液变丹砂,江山幽居连福地。
彭城为我驻三日,明月满船同一醉。
丹青细字口传诀,顾我沉迷真弃耳。
来年四十发苍苍,始欲求方救憔悴。
他年若访灊山居,慎勿逃人改名字。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

梁谿八咏 九峰阁 (liáng xī bā yǒng jiǔ fēng gé)

朝代:宋    作者: 李纲

小阁峥嵘面九峰,暮天秀出碧芙蓉。
孔明夲有躬耕志,却合归来看卧龙。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。

动物

登上竺兴福寺新阁五首 其二 (dēng shàng zhú xīng fú sì xīn gé wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 方回

面面峰峦杰阁新,好山借我倚栏身。
商量壁记留名易,未是题诗第一人。

平仄仄平平仄,○平仄仄平平。
平仄仄平平仄,仄平仄仄平平。