guò qián yuè
过灊岳 🔈
塞上徵兵久，淮南赋歛多。
抱琴方此去，为县欲如何。
灊岳积苍翠，皖溪生素波。
真君松庙近，公退为谁过？（《古今图书集成·山川典》八六《灊山部）。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。
塞上徵兵久，淮南賦歛多。
抱琴方此去，爲縣欲如何。
灊嶽積蒼翠，皖溪生素波。
真君松廟近，公退爲誰過？（《古今圖書集成·山川典》八六《灊山部）。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。
- 收藏
- 做笔记
译文：
塞上征兵已经持续很久了，淮南地区的赋税和征收多。我抱着琴，就要离开这里，要前往一个新的县城，不知道未来会如何。灊岳山脉上积聚着苍翠的树林，皖溪流域中涌动着清澈的波浪。真君的松庙就在附近，公退之后要去拜访谁呢？（《古今图书集成·山川典》八六《灊山部》）
全文描述了作者身处塞上征兵较久，淮南地区赋税和征收较多的背景下，怀着琴意欲离去，但迷茫未来。描绘了灊岳山脉苍翠松庙的美景，以及皖溪流域的素波，展示了一幅自然美景图。最后，引发思考公退后要拜访谁的问题，或许暗示了作者在思考未来生活中的选择和方向。
马戴的诗：
相关诗词：
别灊皖二山 (bié qián wǎn èr shān)
乡垒新恩借旧朱，欲辞灊皖更踌蹰。
攒峰列岫应讥我，饱食穷年报礼虚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。
呈晁元默 (chéng cháo yuán mò)
九年不见新诗句，闻过名山得胜游。
步转高寒灊岳耸，眼明横绝大江流。
留连朔雪僧窗夜，邂逅西风客舍秋。
当使胸襟更陶写，乘时谈笑上瀛洲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。
送王仲素寺丞归灊山 (sòng wáng zhòng sù sì chéng guī qián shān)
灊山隠居七十四，绀瞳绿发初谢事。
腹中灵液变丹砂，江山幽居连福地。
彭城为我驻三日，明月满船同一醉。
丹青细字口传诀，顾我沉迷真弃耳。
来年四十发苍苍，始欲求方救憔悴。
他年若访灊山居，慎勿逃人改名字。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。
因忆灊楼读书之乐呈介甫 (yīn yì qián lóu dú shū zhī lè chéng jiè fǔ)
忆昨灊楼幸久留，乾坤谈罢论雎鸠。
它时已恨相从少，此日能忘共学不。
南去溪山随梦断，北来身世若云浮。
行藏愿与君同道，只恐蹉跎我独羞。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。
次韵昌叔怀灊楼读书之乐 (cì yùn chāng shū huái qián lóu dú shū zhī lè)
志食长年不得休，一巢无地拙於鸠。
聊为薄宦容身者，能免高人笑我不。
道德文章吾事落，尘埃波浪此生浮。
看君别後行藏意，回顾灊楼只自羞。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。
因忆灊楼读书之乐呈介甫 (yīn yì qián lóu dú shū zhī lè chéng jiè fǔ)
忆昨灊楼幸久留，乾坤谈罢论雎鸠。
它时已恨相从少，此日能忘共学不。
南去溪山随梦断，北来身世若云浮。
行藏愿与君同道，只恐蹉跎我独羞。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。
朱新仲舍人灊山诗集其子軧叔止见惠且有诗和以谢之 (zhū xīn zhòng shè rén qián shān shī jí qí zǐ dǐ shū zhǐ jiàn huì qiě yǒu shī hé yǐ xiè zhī)
灊山诗伯锦裁篇，玉树郎君手为编。
美似洛花争晓靓，清如江月赴秋圆。
力追杜老今谁拟，亲得陵阳夜半传。
再拜一吟三太息，青灯细雨伴凄然。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。
送师川还龙舒 (sòng shī chuān huán lóng shū)
灊岳西山各滞留，江头相遇话神州。
送君归去还为客，破涕成欢转复愁。
明日东湖人已散，朝云南浦水空流。
郎官好在能乘兴，准拟归骢踏素秋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。
题周南甫草窗吟卷後 (tí zhōu nán fǔ cǎo chuāng yín juàn hòu)
水中盐味谁能识，铎里宫声未易听。
正惜无人继风雅，忽传佳句到林垧。
云开灊岳撑千仞，春入雷江涨四溟。
遥想清吟得天趣，窗前草色自青青。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。
赠致仕王景纯寺丞 (zèng zhì shì wáng jǐng chún sì chéng)
灊山隠君七十四，绀瞳绿发初谢事。
腹中灵液变丹砂，江上幽居连福地。
彭城为我住三日，明月满船同一醉。
丹书细字口传诀，顾我沉迷真弃耳。
年来四十发苍苍，始欲求方救憔悴。
它年若访灊山居，慎勿逃人改名字。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄○平。
平仄仄○仄，？平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平○。？仄平平平仄平？平平仄仄仄平平仄？。