tí lǐ jiǎn fū bǎo guāng tíng
题李简夫葆光亭 🔈
迳草侵芒屩，庭花堕石台。
小亭幽事足，野色向人来。
坐上乌皮几，墙间大瓠罍。
老成无不可，谈笑得徘徊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
迳道上的野草已经侵入了麦田的麦秸，庭院里的花朵掉落在石台上。小亭内的幽雅景致足以让人陶醉，野外的美景也向人们展现着它的魅力。坐在乌皮榻上，墙壁上挂着大号的葫芦形酒器。老者的风采可谓无可挑剔，谈笑之间，尽显从容自若。
全诗通过描绘一幅幽静雅致的景象，展现了自然与人文的美妙融合。迳道上的野草和庭院的花朵相得益彰，小亭幽雅的景致与野外的自然美景相互辉映。坐在乌皮榻上，墙壁上挂着大号的葫芦形酒器，表现了一种古朴的生活氛围。老者坐谈间，展现出成熟老辣的风采，引发人们对他的敬慕和钦佩。整个诗篇流露出恬淡宁静的意境，以及对自然与人文的赞美之情。
赏析：这首诗是苏辙的《题李简夫葆光亭》，表现了一幅宁静美好的田园景象。诗人通过细致的描写，展现了小亭、庭花、墙间的生活情景，以及坐上乌皮几、墙间大瓠罍等细节，将读者带入了一个宁静而愉悦的境地。诗人借助自然景物，表达了对安逸生活的向往和欣赏。
苏辙的诗：
苏辙的词：
相关诗词：
次韵题葆光庵 (cì yùn tí bǎo guāng ān)
一庵万事不挂眼，孤坐枵然龟六藏。
漆园摸索太饶舌，强为立名为葆光。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
李简夫挽词二首 其二 (lǐ jiǎn fū wǎn cí èr shǒu qí èr)
归隠淮阳市，遨游十六年。
养生能淡泊，爱客故留连。
倾盖知心晚，论诗卧病前。
葆光尘满榻，无复听谈禅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
寄李简夫宫使五首 其三 (jì lǐ jiǎn fū gōng shǐ wǔ shǒu qí sān)
觅得骊龙颔下珠，几年参请遍江湖。
只今同味仍同病，惟有亲朋李简夫。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
题南顿光武祠 (tí nán dùn guāng wǔ cí)
他日曾休羽葆车，可怜宫寺已丘墟。
云台诸将锵冠剑，却遣严光配坐隅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
兰亭题咏 其一 (lán tíng tí yǒng qí yī)
书法光芒晋永和，後来摹写不胜多。
考论又得桑夫子，兰渚风流转不磨。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
题外祖母夫人李氏墓陟屺亭 (tí wài zǔ mǔ fū rén lǐ shì mù zhì qǐ tíng)
陟屺哀哀八十亲，渭阳念母我伤情。
等为孝子终身慕，最惨婴儿半路声。
已把山光占塾教，底须宅相写亭名。
登亭更望芙蓉顶，吹棘风前泪并倾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
游象之葆光亭因以寄之 (yóu xiàng zhī bǎo guāng tíng yīn yǐ jì zhī)
东亭不到久，双桂长新梢。
窗静虫收网，檐低燕护巢。
晚花红自照，繁笋翠相交。
清景成虚委，知君叹系匏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
和胡秉彝敷文岩桂四首 其一 (hé hú bǐng yí fū wén yán guì sì shǒu qí yī)
翠葆金英天与奇，清香十里已先知。
春光不似秋光好，桃李纷纷何所施。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
晚过象之葆光亭步月 (wǎn guò xiàng zhī bǎo guāng tíng bù yuè)
浮沉闾里间，放志谢维絷。
行贪月色静，归犯霜华湿。
寒鼓出城重，飞星过楼急。
却想竹亭下，主人犹独立。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
题尤使君郡圃十二诗 玉霄亭 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī yù xiāo tíng)
亭亭玉霄峰，列仙皆羽化。
把酒碧桃间，吹箫明月下。
嗟我落尘凡，鹤背应难跨。
夫子真癯儒，好上班麟驾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。