tí lǐ bǎi shí wèi chéng sòng kè tú yòng zhī jǐ yùn
题李伯时渭城送客图用知几韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王灼 (wáng zhuó)

龙眠幻出摩诘句,想见落笔怀抱空。
只有古今情不尽,渭城杨柳几春风。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lóng mián huàn chū mó jié jù , xiǎng jiàn luò bǐ huái bào kōng 。
zhǐ yǒu gǔ jīn qíng bù jìn , wèi chéng yáng liǔ jǐ chūn fēng 。

动物

題李伯時渭城送客圖用知幾韻

—— 王灼

龍眠幻出摩詰句,想見落筆懷抱空。
只有古今情不盡,渭城楊柳幾春風。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lóng mián huàn chū mó jié jù , xiǎng jiàn luò bǐ huái bào kōng 。
zhǐ yǒu gǔ jīn qíng bù jìn , wèi chéng yáng liǔ jǐ chūn fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

龙眠幻出摩诘句,意欲描绘却空无一物。
唯有古今的情感是无穷无尽的,渭城的杨柳又经历了多少春风吹拂。

总结:

这首古文诗以“龙眠”、“摩诘句”、“落笔怀抱空”为开篇,表达了诗人想要表现的景物或意境,但在最终落笔时无法实现。接着,诗人借“古今情不尽”、“渭城杨柳几春风”来表达情感的无穷无尽,渭城的杨柳历经多少春风的吹拂,也反映了人情万千,历久弥新的感慨。整首诗以简洁的文字表达了复杂的情感和意境,展现了古代文人独特的写作风格。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王灼介绍:🔈

王灼,字晦叔,号颐堂,遂宁(今四川潼南西北)人(清乾隆《遂宁县志》卷六)。南渡前曾入太学(本集卷二《次韵子春》“念昔走京师,噉蔗入佳境”),後转辗各地爲幕僚,仕宦不显。高宗绍兴十五年(一一四五),寓成都碧鸡坊妙胜院时,着《碧鸡漫志》(《碧鸡漫志》自序)。有《颐堂文集》五十七卷(《宋史·艺文志》),已佚。传世有孝宗乾道八年(一一七二)由其侄傅编刊《颐堂先生文集》五卷,及《糖霜谱》、《碧鸡漫志》。 王灼诗,以《四部丛刊》三编影印宋乾道本《颐堂先生文集》爲底本,其中诗四卷。另从《永乐大典》辑得集外诗十九首,编爲第五卷。 查看更多>>

王灼的诗:

王灼的词:

  • 水调歌头

    长江飞鸟外,明月众星中。今来古往如此...

  • 渔家傲

    漠漠郊原荒宿草。黄花趁得秋风早。万里...

  • 醉花阴

    平生五色江淹笔。合占金闺籍。桃李满城...

  • 清平乐

    东风归早。已绿瀛洲草。紫殿红楼春正好...

  • 清平乐

    坠红飘絮。收拾春归去。长恨春归无觅处...

  • 点绛唇

    休惜馀春,试来把酒留春住。问春无语。...

  • 浣溪沙

    一样婵娟别样清。眼明初识董双成。香风...

  • 虞美人

    别来杨柳团轻絮。摆撼春风去。小园桃李...

  • 虞美人

    姚黄真是花中主。个个寻芳去。春光能有...

  • 菩萨蛮

    风柔日薄江村路。一鞭又逐春光去。胡蝶...

  • 王灼宋词全集>>

相关诗词:

过渭城馆 (guò wèi chéng guǎn)

朝代:宋    作者: 邵伯温

又将鞍马送残春,吹尽征衣染尽尘。
还是前年旧时候,渭城花柳一番新。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

渭城 (wèi chéng)

朝代:宋    作者: 刘敞

举世几人歌渭城,流传江浦是新声。
柳色青青人送别,可怜今古不胜情。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和题李公麟阳关图二首 其一 (hé tí lǐ gōng lín yáng guān tú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏颂

渭城凄咽不堪听,曾送征人万里行。
今日玉关长不闭,谁将旧曲变新声。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

书林次中所得李伯时归去来阳关二图後 其一 (shū lín cì zhōng suǒ de lǐ bǎi shí guī qù lái yáng guān èr tú hòu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

不见何戡唱渭城,旧人空数米嘉荣。
龙眠独识殷勤处,画出阳关意外声。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

夜泊渭津 (yè bó wèi jīn)

朝代:唐    作者: 李昌符

漂漂东去客,一宿渭城边。
远处星垂岸,中流月满船。
凉归夜深簟,秋入雨余天。
渐觉家山小,残程尚几年。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知为韵得人字赋六言 (jí ān mó lè yuán guān lǐ bǎi shí huà yáng guān tú yǐ bù néng shè yú xí ǒu bèi shì rén zhī wèi yùn dé rén zì fù liù yán)

朝代:宋    作者: 谢薖

摩诘句中有眼,龙眠笔下通神。
佳篇与画张本,短纸为诗写真。
渭城偶落吾手,小圃传观衆宾。
坐上宴如居士,暗中摸索离人。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

过樊城用刘清叔韵 (guò fán chéng yòng liú qīng shū yùn)

朝代:宋    作者: 李曾伯

古垒连边色,烟芜带夕阳。
千年周翰祀,一瓣楚人香。
楼堞新宏壮,丘墟几废荒。
客怀明哲戒,飞梦绕吴乡。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

益昌次费伯矩赠行韵 其二 (yì chāng cì fèi bǎi jǔ zèng xíng yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

掎角中原二百州,熟知彼己是良筹。
时贤所及都能几,清渭黄河祗自流。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

蒙恩封渭南县伯因刻渭南伯印 (méng ēn fēng wèi nán xiàn bǎi yīn kè wèi nán bǎi yìn)

朝代:宋    作者: 陆游

旋着朝衫拜九天,荣光夜半属星躔。
渭南且作诗人伴,敢望移封向酒泉。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。