mǎ dào shì wèi zhān zhòng míng zuò liǔ chéng chūn sè tú chéng mén wài liǔ shù lián dī táo huā jiá zhú xiǎo qiáo yú tǐng máo wū xià yǒu dú shū rén bù zhī hé chù jǐng yě wèi tí èr jué qí yī
马道士为詹仲明作柳城春色图城门外柳树连堤桃花夹竹小桥渔艇茅屋下有读书人不知何处景也为题二绝 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆文圭 (lù wén guī)

渭城客舍柳烟遮,渔叟桃源去路赊。
松竹林中读书处,一图风景属三家。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

wèi chéng kè shè liǔ yān zhē , yú sǒu táo yuán qù lù shē 。
sōng zhú lín zhōng dú shū chù , yī tú fēng jǐng shǔ sān jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

渭城客栈被垂柳的轻烟掩盖,渔翁前往桃源的路上带着借来的资粮。松竹林中是读书的地方,一幅图画风景归属于三家之宅。

总结:

这首诗描绘了渭城客栈被烟雾遮蔽的景象,渔翁前往桃源的路上无钱财只有勇气。在松竹林中的读书之地,有一幅风景图画被三家共同拥有。通过这些描写,诗人表达了对淳朴生活和美好风景的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆文圭写的《马道士为詹仲明作柳城春色图城门外柳树连堤桃花夹竹小桥渔艇茅屋下有读书人不知何处景也为题二绝》系列:

本文作者陆文圭介绍:🔈

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗:

相关诗词: