首页 > 发现 > 全宋诗 > 题康侍郎所居二首 其二

tí kāng shì láng suǒ jū èr shǒu qí èr
 题康侍郎所居二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林季仲 (lín jì zhòng) 。

莫道水清偏得月，须知水浊亦全天。
请看风定波平後，一颗灵珠依旧圆。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

mò dào shuǐ qīng piān dé yuè ， xū zhī shuǐ zhuó yì quán tiān 。
qǐng kàn fēng dìng bō píng hòu ， yī kē líng zhū yī jiù yuán 。

抒情 哲理

題康侍郎所居二首 其二

—— 林季仲

莫道水清偏得月，須知水濁亦全天。
請看風定波平後，一顆靈珠依舊圓。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

mò dào shuǐ qīng piān dé yuè ， xū zhī shuǐ zhuó yì quán tiān 。
qǐng kàn fēng dìng bō píng hòu ， yī kē líng zhū yī jiù yuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
莫说水清只在得月亮照耀下，要知道水浊也是全天的现象。
请看风停波平之后，一颗灵珠依然圆满无缺。
总结：这句诗表达了人生和世事的变幻无常，不应只看到美好的一面，要接纳并理解其中的不完美和起伏。正如月亮照耀下的水清和风停之后的平静一样，生活中的美好和圆满可能会因环境的变化而改变，但灵珠（内心的纯净和完整）却是永恒的。

赏析：这首诗《题康侍郎所居二首 其二》表现了作者林季仲对自然景色的感慨和对人生哲理的思考。诗人以清澈的水和明亮的月为喻，表达了人生中的波折和坦途，强调了人生应包容各种境遇，保持坚韧和完整。
首句“莫道水清偏得月”，以水和月的关系比喻人生中的幸福与困苦，强调了生活的复杂和多变性。第二句“须知水浊亦全天”，表明即使水变得浊，天空依然是全圆的，暗示人生中的困难和挫折是不可避免的，但仍然要坚信希望。
第三句“请看风定波平后”，通过风平浪静的景象，暗示了人生中的波折会有平静的时刻，生活也会有宁静的时光。最后一句“一颗灵珠依旧圆”，以灵珠的圆润来象征完整和坚韧，表达了作者对人生的理解，即无论遭遇多少风雨，内心的精神和坚韧都应保持完整。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林季仲写的《题康侍郎所居二首》系列：

本文作者林季仲介绍：🔈

林季仲，字懿成，号竹轩，晚号芦川老人（本集卷六《苏诏君赠王道士诗後》署），永嘉（今浙江温州）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士。调婺州司兵参军，迁仁和令。高宗建炎四年（一一三○），赵鼎荐爲台官，以事罢，主管江州太平观。绍兴四年（一一三四），爲秘书郎。六年，试太常少卿。七年，知泉州。鼎再相，召爲中书门下省检正诸房公事。八年，因力沮和议夺职。九年，起知婺州（明万历《金华府志》卷一一）。十三年，知处州，旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。　林季仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清乾隆翰林院钞本（... 查看更多>>

林季仲的诗：

林季仲的词：

相关诗词：