qiū rè cì gāo zhòng yí yùn qí sān
秋热次高仲贻韵 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林季仲 (lín jì zhòng)

痴暑如痴人,吝权不肯脱。
凉风戒七月,尚贪朝夕活。
云雷动地来,一夜雨声{洱舌}。
老火无晶光,奔迸气褫夺。
我思疏仲翁,千载犹饥渴。
父子腰金黄,照眼光泼泼。
车马趋其门,市井等讙聒。
从容相与言,身名如聚沫。
功成不还乡,患至将谁掇。
相随出关去,浩然不可遏。
挽饮东都门,颓顔酒微抹。
迎迓走儿童,争取霜髯捋。
歌呼接日夜,弹筑杂击鉢。
时时问余金,趣卖供酾割。
落落丈人行,器度自轩豁。
子孙汝何知,徒蹙求田頞。
迩来宦途险,凭谁为铲㔇。
冥行罥荆棘,进退俱有括。
胡不观四时,寒暑递推斡。
强聒不知几,斥逐齐旱魃。
得失何怪事,书空漫咄咄。
要须慎其初,毋轻弦去筈。
我本一散翁,涉世多迂阔。
何如二大夫,安枕无臲卼。

平仄○平平,仄平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平仄仄○仄。
仄○○仄平,平仄○平仄。
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄仄仄平仄。
○平○仄平,平平○仄仄。
平平仄平平,○仄○平仄。
○平仄平仄,仄平仄仄仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
○仄仄平平,平仄平平仄。
平平仄仄仄,○仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
仄平仄平仄,平平平仄?。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄○仄平,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,平○仄仄仄。
仄平仄○平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
平○仄仄平,平仄平仄仄。

chī shǔ rú chī rén , lìn quán bù kěn tuō 。
liáng fēng jiè qī yuè , shàng tān cháo xī huó 。
yún léi dòng dì lái , yī yè yǔ shēng { ěr shé } 。
lǎo huǒ wú jīng guāng , bēn bèng qì chǐ duó 。
wǒ sī shū zhòng wēng , qiān zǎi yóu jī kě 。
fù zǐ yāo jīn huáng , zhào yǎn guāng pō pō 。
chē mǎ qū qí mén , shì jǐng děng huān guō 。
cóng róng xiāng yǔ yán , shēn míng rú jù mò 。
gōng chéng bù huán xiāng , huàn zhì jiāng shuí duō 。
xiāng suí chū guān qù , hào rán bù kě è 。
wǎn yǐn dōng dōu mén , tuí yán jiǔ wēi mǒ 。
yíng yà zǒu ér tóng , zhēng qǔ shuāng rán lǚ 。
gē hū jiē rì yè , tán zhù zá jī bō 。
shí shí wèn yú jīn , qù mài gòng shāi gē 。
luò luò zhàng rén xíng , qì dù zì xuān huō 。
zǐ sūn rǔ hé zhī , tú cù qiú tián è 。
ěr lái huàn tú xiǎn , píng shuí wèi chǎn 㔇 。
míng xíng juàn jīng jí , jìn tuì jù yǒu kuò 。
hú bù guān sì shí , hán shǔ dì tuī wò 。
qiáng guō bù zhī jǐ , chì zhú qí hàn bá 。
dé shī hé guài shì , shū kōng màn duō duō 。
yào xū shèn qí chū , wú qīng xián qù kuò 。
wǒ běn yī sàn wēng , shè shì duō yū kuò 。
hé rú èr dài fū , ān zhěn wú niè wù 。

秋熱次高仲貽韻 其三

—— 林季仲

癡暑如癡人,吝權不肯脫。
凉風戒七月,尚貪朝夕活。
雲雷動地來,一夜雨聲{洱舌}。
老火無晶光,奔迸氣褫奪。
我思疏仲翁,千載猶饑渴。
父子腰金黄,照眼光潑潑。
車馬趨其門,市井等讙聒。
從容相與言,身名如聚沫。
功成不還鄉,患至將誰掇。
相隨出關去,浩然不可遏。
挽飲東都門,頹顔酒微抹。
迎迓走兒童,爭取霜髯捋。
歌呼接日夜,彈筑雜擊鉢。
時時問餘金,趣賣供釃割。
落落丈人行,器度自軒豁。
子孫汝何知,徒蹙求田頞。
邇來宦途險,憑誰爲鏟㔇。
冥行罥荆棘,進退俱有括。
胡不觀四時,寒暑遞推斡。
强聒不知幾,斥逐齊旱魃。
得失何怪事,書空漫咄咄。
要須慎其初,毋輕弦去筈。
我本一散翁,涉世多迂闊。
何如二大夫,安枕無臲卼。

平仄○平平,仄平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平仄仄○仄。
仄○○仄平,平仄○平仄。
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄仄仄平仄。
○平○仄平,平平○仄仄。
平平仄平平,○仄○平仄。
○平仄平仄,仄平仄仄仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
○仄仄平平,平仄平平仄。
平平仄仄仄,○仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
仄仄仄平○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
仄平仄平仄,平平平仄?。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄○仄平,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,平○仄仄仄。
仄平仄○平,平○平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
平○仄仄平,平仄平仄仄。

chī shǔ rú chī rén , lìn quán bù kěn tuō 。
liáng fēng jiè qī yuè , shàng tān cháo xī huó 。
yún léi dòng dì lái , yī yè yǔ shēng { ěr shé } 。
lǎo huǒ wú jīng guāng , bēn bèng qì chǐ duó 。
wǒ sī shū zhòng wēng , qiān zǎi yóu jī kě 。
fù zǐ yāo jīn huáng , zhào yǎn guāng pō pō 。
chē mǎ qū qí mén , shì jǐng děng huān guō 。
cóng róng xiāng yǔ yán , shēn míng rú jù mò 。
gōng chéng bù huán xiāng , huàn zhì jiāng shuí duō 。
xiāng suí chū guān qù , hào rán bù kě è 。
wǎn yǐn dōng dōu mén , tuí yán jiǔ wēi mǒ 。
yíng yà zǒu ér tóng , zhēng qǔ shuāng rán lǚ 。
gē hū jiē rì yè , tán zhù zá jī bō 。
shí shí wèn yú jīn , qù mài gòng shāi gē 。
luò luò zhàng rén xíng , qì dù zì xuān huō 。
zǐ sūn rǔ hé zhī , tú cù qiú tián è 。
ěr lái huàn tú xiǎn , píng shuí wèi chǎn 㔇 。
míng xíng juàn jīng jí , jìn tuì jù yǒu kuò 。
hú bù guān sì shí , hán shǔ dì tuī wò 。
qiáng guō bù zhī jǐ , chì zhú qí hàn bá 。
dé shī hé guài shì , shū kōng màn duō duō 。
yào xū shèn qí chū , wú qīng xián qù kuò 。
wǒ běn yī sàn wēng , shè shì duō yū kuò 。
hé rú èr dài fū , ān zhěn wú niè wù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
病热如痴人,贪恋权势不愿放下。七月里凉风防备,依然迷恋早晚的欢愉。云雷动地而来,整夜雨声淅沥如洱水潺潺。炉火早已失去晶亮,燃烧着的气势让人心悸。我怀念疏仲翁,千百年过去了仍然渴望着他的智慧。父亲和儿子身上腰间金黄的装饰,映照着他们眼中的光芒四溢。车马急速趋向他的门,市井之间嘈杂喧嚣。他们闲庭信步地谈论,身份地位如同聚沫一般微不足道。功成名就后,不愿回乡,而患难降临时,又由谁来解救?相伴出关去,气度豪迈不可阻挡。举杯喝酒于东都城门,颓然若有所思,酒意微醺。欢迎着儿童的跑来跑去,争着拨开他的霜髯。歌唱呼喊不断,弹奏乱击各种乐器。时常问我要钱,催促着卖东西供奉祭祀。丈人行事落落大方,心胸宽广。子孙啊,你们又何知道,只是白白追求田地的多寡。近来在官场上,危险重重,要依靠谁来铲除妨碍?走在荆棘丛生的荒野上,前进后退都要小心谨慎。何不观察四季的变化,寒暑交替循环。刚强固执不懂得多少,把干旱和魃鬼一一驱逐。得失何必怪罪命运,谴责空虚白白责备。要谨慎从头,不要草率弦去筈。我原本只是一个隐居的老人,历经世事多是曲折广阔。何如二位大夫,安心地枕着无忧。

这首诗《秋热次高仲贻韵 其三》是林季仲创作的,描写了夏日的酷热和人们如何应对。现在,让我来为您进行赏析:
这首诗以炎炎夏日的酷热为背景,表达了诗人对于闷热的不满以及对清凉的渴望。诗人提到了夏季的高温让人们感到像是被束缚一般,但他们仍然珍惜清晨和傍晚的凉爽时光。诗中还描绘了雷雨突至的场景,以及火焰失去光芒的景象,这些都反映了自然界的变化和不可掌控的力量。
诗人回忆起疏仲翁,表达了对过去友人的思念之情,同时提到了父子的黄金腰带,突出了社会的差距。他还描述了城市的喧嚣和繁忙,以及人们之间的交往和互动。最后,诗人谈到了人生的起伏和不确定性,以及在面对挑战和困难时的坚韧和勇气。
这首诗涵盖了广泛的主题,包括自然、人际关系、社会差距和人生哲理。通过生动的描写和对细节的关注,诗人成功地传达了他对于夏季和人生的深刻思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林季仲写的《秋热次高仲贻韵》系列:

本文作者林季仲介绍:🔈

林季仲,字懿成,号竹轩,晚号芦川老人(本集卷六《苏诏君赠王道士诗後》署),永嘉(今浙江温州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。调婺州司兵参军,迁仁和令。高宗建炎四年(一一三○),赵鼎荐爲台官,以事罢,主管江州太平观。绍兴四年(一一三四),爲秘书郎。六年,试太常少卿。七年,知泉州。鼎再相,召爲中书门下省检正诸房公事。八年,因力沮和议夺职。九年,起知婺州(明万历《金华府志》卷一一)。十三年,知处州,旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。 林季仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清乾隆翰林院钞本(... 查看更多>>

林季仲的诗:

林季仲的词:

相关诗词: