tí jiāo shān kè wèi
题焦山客位 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王奕 (wáng yì)

锁断长江铁户门,风帆云海几朝昏。
能依佛教绵遗址,大胜焦家裕後昆。
鹤骨已仙羲帖在,鳌身不动米碑存。
住山传得文殊印,遮莫前身是了元。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

suǒ duàn cháng jiāng tiě hù mén , fēng fān yún hǎi jǐ cháo hūn 。
néng yī fó jiào mián yí zhǐ , dà shèng jiāo jiā yù hòu kūn 。
hè gǔ yǐ xiān xī tiē zài , áo shēn bù dòng mǐ bēi cún 。
zhù shān chuán dé wén shū yìn , zhē mò qián shēn shì le yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

锁断长江铁户门,指的是长江口的铁门关。风帆在云海中多次迷失方向。佛教遗址传承下来,是为大胜焦家后裕昆。鹤的骨头已经变成仙骨,而鳌的身体却仍然保存在米碑上。山中传承着文殊菩萨的法印,遮蔽了前身的真相是元。全诗写景描写了长江、云海和山,融入了佛教元素,表达了时间流转和事物变迁的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王奕介绍:🔈

王奕,字伯敬,玉山(今属江西)人。理宗淳佑四年(一二四四)入太学,官玉山教谕。恭帝德佑元年(一二七五)元兵破临安,弃官入玉斗山,结屋授徒,因号玉斗山人,学者称斗山先生。有《斗山文集》十二卷、《梅岩杂咏》七卷,已佚。今存《东行斐稿》(一名《玉斗山人集》)三卷,系元世祖至元二十六年(一二八九)率同乡学子东行赴鲁祭孔往返纪行之作。事见清道光《冰溪王氏宗谱》卷三(藏江西玉山文化馆)。 王奕诗,以影印文渊阁《四库全书·玉斗山人集》爲底本。校以《冰溪王氏宗谱·斗山文集》(简称谱本)。校本多出诗四首,附于卷末。 查看更多>>

王奕的诗:

王奕的词:

  • 摸鱼儿

    问梅花、几人邀咏,平生见外骚楚。相思...

  • 水调歌头

    吾玄终不白,拗出老扬雄。近日青衿绿发...

  • 沁园春

    耳目肺肠,不由我乎,更由乎谁。也不必...

  • 南乡子

    搔首倚薰风。一幅画图尘土中。鹤怨猿惊...

  • 霜天晓角

    天无四壁。底用量江尺。徒把乾坤分裂,...

  • 贺新郎

    有客过东鲁。自葛水、泛舟西下,帆开三...

  • 贺新郎

    醉醒琼花露。买扁舟、邵伯津头,向秦邮...

  • 贺新郎

    帆卸西湾侧。望康庐、老峰面目,旧曾相...

  • 沁园春

    八十日官,浩然归去,知心者希。谓诗有...

  • 八声甘州

    诵公诗、大雅久不闻,吾衰竟谁陈。自晋...

  • 王奕宋词全集>>

相关诗词:

次韵吴中复龙图题长桥铺 (cì yùn wú zhōng fù lóng tú tí cháng qiáo pù)

朝代:宋    作者: 赵拚

山东去蜀右,不惮客程遥。
酒酌杯中醁,琴携爨下焦。
故人题大笔,佳句刻长桥。
快读离怀解,如冰暖日消。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

焦山 (jiāo shān)

朝代:宋    作者: 范同

客星底事犯宸居,输与焦君卧草庐。
万树遮山难觅寺,百川入海此归墟。
浮沉心事盟鸥鸟,献替功名愧䱥鱼。
独爱烟波开霁景,微云不遣滓清虚。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

焦山 (jiāo shān)

朝代:宋    作者: 汪元量

焦山寺里白云堆,百尺危楼百尺台。
持咒圣僧漂海去,寻诗闲客渡江来。
雷轰古树蜈公出,日转虚檐燕子回。
案上楞严都好在,昆明又见有新灰。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题焦山 (tí jiāo shān)

朝代:宋    作者: 张耒

焦山如伏龟,万古浸碧浪。
举头北顾海,尾负金刹壮。
我闻城东楼,秀色日相向。
松杉数毛发,人物见下上。
欲携浮丘公,据殻恣潜漾。
仙风如见引,金阙或可访。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

游金焦两山以雨而辍 (yóu jīn jiāo liǎng shān yǐ yǔ ér chuò)

朝代:宋    作者: 楼钥

金山寺裹山,焦山山裹寺。
风雨劝我归,也省两头事。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

颂十六首 其三 (sòng shí liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释慧晖

转功就位,独看古风。
再通消息,转位就功。
功位齐显,千岳万峯。
又转春芳,俱隠位功。
毕竟不用,频弄万工。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

山友辞 婆餠焦 (shān yǒu cí pó bǐng jiāo)

朝代:宋    作者: 王质

婆餠焦,婆餠焦,深山无事奚多劳。
青林窈冥卧展转,绿树蓊鬰飞逍遥。
脆枝弱,韧枝强,惟闻呼餠不闻香。
呜呼此友兮频相招,暮烟漠漠风潇潇。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

忆焦陂 (yì jiāo bēi)

朝代:宋    作者: 欧阳修

焦陂荷花照水光,未到十里闻花香。
焦陂八月新酒熟,秋水鱼肥鱠如玉。
清河两岸柳鸣蝉,直到焦陂不下船。
笑向渔翁酒家保,金龟可解不须钱。
明日君恩许归去,白头酣咏太平年。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

近酬阶诗 一 (jìn chóu jiē shī yī)

朝代:唐    作者: 无名氏

盛夏盛炎光(一作光炎),焦天焦气烈。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

晦日会于六客堂者十二人 (huì rì huì yú liù kè táng zhě shí èr rén)

朝代:宋    作者: 王十朋

湖山清绝多佳士,暇日壶觞得共携。
堂上合成前後客,诗中分得建除题。
不容闰位参卿月,坐觉巫山在霅溪。
麟阁功名属公辈,老夫惟愿把锄犁。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。