tí jiàn zhōu fù shā mén lóu ān jì qiáo shí jué chéng tài shǒu huáng yàn fā fù shā mén lóu wǔ jué qí sì
题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发 富沙门楼五绝 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘弇 (liú yǎn)

王粲登临端不负,庾公兴味故应清。
广寒约酌无多地,取取仙风洗骨生。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wáng càn dēng lín duān bù fù , yǔ gōng xìng wèi gù yìng qīng 。
guǎng hán yuē zhuó wú duō dì , qǔ qǔ xiān fēng xǐ gǔ shēng 。

写景 抒情

題建州富沙門樓安濟橋十絕呈太守黄彥發 富沙門樓五絕 其四

—— 劉弇

王粲登臨端不負,庾公興味故應清。
廣寒約酌無多地,取取仙風洗骨生。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wáng càn dēng lín duān bù fù , yǔ gōng xìng wèi gù yìng qīng 。
guǎng hán yuē zhuó wú duō dì , qǔ qǔ xiān fēng xǐ gǔ shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
王粲登上山峰,端坐而不负所期望的美景。庾公也兴致勃勃地欣赏着昔日的景致,心情应该是十分畅快的。在广阔的寒宫中,两位文人一同畅饮,饮酒之地并不局限,取之不尽,仿佛仙人之风吹拂,使他们心境洗净,仿佛重生般的畅快。
总结:这段古文描写了王粲和庾公一同登高远眺的情景,他们在广阔的寒宫中欢饮,感受到了仙风的清爽洗涤,心情愉悦,畅快无比。

这是一首写景的古诗,赞美了富沙门楼和安济桥的壮丽景色以及庾公的雅趣。让我们来详细赏析:一下:
这首诗的作者刘弇和王粲,共同登上了富沙门楼,他们的登临之旅并没有辜负庾公的期望,因为景色确实令人陶醉。诗中提到的庾公是庾亮,他是东晋时期的名臣,以文学才华和政治才干著称。
首句“王粲登临端不负”,表达了王粲在登上楼顶时没有辜负庾公的期望,也暗示了富沙门楼的壮丽景色。接着提到“庾公兴味故应清”,这里强调庾公的清雅品味,似乎暗示了富沙门楼的景色应该与他的品味相符。
接下来的两句“广寒约酌无多地,取取仙风洗骨生”,描述了他们在楼上欣赏美景时,享受了一场美好的饮宴。诗人以“仙风洗骨生”来形容这种愉悦的感觉,似乎在说这里的风景如仙境一般令人心旷神怡。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发 富沙门楼五绝》系列:

本文作者刘弇介绍:🔈

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、... 查看更多>>

刘弇的诗:

相关诗词: