tí jiā xiáng yì
题嘉祥驿 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 孟迟 (mèng chí)

树顶烟微绿,山根菊暗香。
何人独鞭马,落日上嘉祥。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

shù dǐng yān wēi lǜ , shān gēn jú àn xiāng 。
hé rén dú biān mǎ , luò rì shàng jiā xiáng 。

題嘉祥驛

—— 孟遲

樹頂煙微綠,山根菊暗香。
何人獨鞭馬,落日上嘉祥。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

shù dǐng yān wēi lǜ , shān gēn jú àn xiāng 。
hé rén dú biān mǎ , luò rì shàng jiā xiáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山顶的树叶微微泛着绿意,山脚下的菊花散发着淡淡的香气。有人独自驾驭着马匹,穿过山间,夕阳西下,驶向美好的嘉祥之地。



总结:

诗人描绘了山中景色的美丽,通过树叶和菊花的形容词,展现了自然景观的宁静和生机。其中提到有人骑马独行,途中经过山间,而夕阳的倾斜更增添了诗意和美感。整首诗以简洁的语言,抓住自然景色中的细微之处,表达了对美好事物的赞美与向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题嘉祥驿》的诗:

本文作者孟迟介绍:🔈

孟迟,字迟之一云升之,平昌人。登会昌五年进士第。诗十七首。 查看更多>>

孟迟的诗:

相关诗词: