tí huái xiè yì
题怀谢驿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张侃 (zhāng kǎn)

谢公洗屐水平池,笑傲东山望一时。
究竟後人能尚友,驿名怀谢着深思。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xiè gōng xǐ jī shuǐ píng chí , xiào ào dōng shān wàng yī shí 。
jiū jìng hòu rén néng shàng yǒu , yì míng huái xiè zhe shēn sī 。

題懷謝驛

—— 張侃

謝公洗屐水平池,笑傲東山望一時。
究竟後人能尚友,驛名懷謝著深思。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xiè gōng xǐ jī shuǐ píng chí , xiào ào dōng shān wàng yī shí 。
jiū jìng hòu rén néng shàng yǒu , yì míng huái xiè zhe shēn sī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

谢公在水平的池塘里洗净木屐,笑傲东山,一时之间心情舒畅。
但终究后人能够尊重友情,留下名字的驿站让人怀着深远的思考。

总结:

诗中描绘了谢公洗屐于水平池,展现出豁达洒脱的精神;笑傲东山,表现自信乐观的态度。诗人通过谈论友情与驿站名字,强调后人应珍惜友情,思考深远。整体表达了一种积极乐观的人生态度,同时寓意着对友情和思考的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张侃介绍:🔈

张侃,字直夫,号拙轩,祖籍大梁(今河南开封),徙家扬州,高宗绍兴末渡江居湖州(今属浙江)。岩子。据集中诗文,知其於宁宗嘉定十四年(一二二一)监常州奔牛酒税,调上虞丞。理宗宝庆二年(一二二六),知句容县(《景定建康志》卷二七)。有《拙轩集》、《拙轩初稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《拙轩集》六卷,其中诗四卷。 张侃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗,附於卷末。 查看更多>>

张侃的诗:

张侃的词:

相关诗词:

三川驿伏览座主舍人留题 (sān chuān yì fú lǎn zuò zhǔ shè rén liú tí)

朝代:唐    作者: 杜牧

旧迹依然已十秋,雪山当面照银钩。
怀恩泪尽霜天晓,一片余霞映驿楼。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过上虞怀谢驿喜雨 (guò shàng yú huái xiè yì xǐ yǔ)

朝代:宋    作者: 楼钥

梦回檐溜作惊湍,浄洗炎歊百虑宽。
咫尺东山见膏泽,令人更忆谢家安。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题杭州樟亭驿 (tí háng zhōu zhāng tíng yì)

朝代:唐    作者: 章孝标

樟亭驿上题诗客,一半寻为山下尘。
世事日随流水去,红花还似白头人。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

襃城驿 (bāo chéng yì)

朝代:唐    作者: 元稹

严秦修此驿,兼涨驿前池。
已种千竿竹,又栽千树棃。
四年三月半,新笋晚花时。
怅望东川去,等闲题作诗。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题兑溪驿 (tí duì xī yì)

朝代:宋    作者: 鲍娘

谿驿旧名彡,烟光满翠岚。
须知今夜好,宿处是江南。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题驿壁 (tí yì bì)

朝代:宋    作者: 陆游

轮囷古柳驿门前,籴米归迟突未烟。
随计入都今四纪,驴寒仆瘦只依然。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题筹笔驿 (tí chóu bǐ yì)

朝代:宋    作者: 文彦博

卧龙才起扶衰世,料敌谋攻後出师。
帏幄既持先圣术,肯来山驿旋沉思。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

题惠来驿 其一 (tí huì lái yì qí yī)

朝代:宋    作者: 龚茂良

十里平畴际远山,土膏未动觉牛闲。
行人多谢晴相送,只恐妨农雨大悭。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谢檀敦信送柑子 (xiè tán dūn xìn sòng gān zǐ)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

色深林表风霜下,香着尊前指爪间。
书後合题三百颗,频随驿使未应悭。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过襄州留题驿亭 (guò xiāng zhōu liú tí yì tíng)

朝代:宋    作者: 寇准

沙堤筑处迎丞相,驿吏催时送逐臣。
到了输他林下客,无荣无辱自由身。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。