首页 > 发现 > 全宋诗 > 太师陈文恭公挽词 其三

tài shī chén wén gōng gōng wǎn cí qí sān
 太师陈文恭公挽词 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

圣父咨当璧，元臣预断金。
玉衡宾舜日，黄屋遂尧心。
国定功无迹，身闲病已深。
旌忠有谟训，碑牓照来今。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

shèng fù zī dāng bì ， yuán chén yù duàn jīn 。
yù héng bīn shùn rì ， huáng wū suì yáo xīn 。
guó dìng gōng wú jì ， shēn xián bìng yǐ shēn 。
jīng zhōng yǒu mó xùn ， bēi bǎng zhào lái jīn 。

太師陳文恭公輓詞 其三

—— 范成大

聖父咨當璧，元臣預斷金。
玉衡賓舜日，黄屋遂堯心。
國定功無迹，身閑病已深。
旌忠有謨訓，碑牓照來今。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

shèng fù zī dāng bì ， yuán chén yù duàn jīn 。
yù héng bīn shùn rì ， huáng wū suì yáo xīn 。
guó dìng gōng wú jì ， shēn xián bìng yǐ shēn 。
jīng zhōng yǒu mó xùn ， bēi bǎng zhào lái jīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

圣父咨询神璧之事，元臣预知黄金的重要。
玉衡宾舜日，黄屋达成尧的心愿。
国家政务确立，功业无形迹可寻，但身体闲暇之时，疾病已深。
旌表忠诚之谋略教训，碑文昭示着过去和现在的光辉。
全诗简述：诗人通过表达圣父咨询神璧与元臣预知黄金之事，引用玉衡宾舜和黄屋尧心的典故来表达对圣明君主的向往和对治国有道的敬仰。诗中强调了国家的政务确立与功业显赫，然而这些卓越之事往往无形迹可寻。最后，诗人提到旌表和碑牌，体现了忠诚和谋略的教训，表达对历史和现实的颂扬。整体上，这首诗歌抒发了诗人对美好统治和高尚道德的赞美和渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《太师陈文恭公挽词》系列：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：