首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 登东山 > 就石坐来寒

“就石坐来寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“就石坐来寒”出自哪首诗？

答案： “就石坐来寒”出自： 宋代 郑厚的 《登东山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiù shí zuò lái hán ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“就石坐来寒”的上一句是什么？

答案： “就石坐来寒”的上一句是： 寻泉行处僻 , 诗句拼音为： xún quán xíng chù pì ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“就石坐来寒”的下一句是什么？

答案： “就石坐来寒”的下一句是： 赤舄归周旦 , 诗句拼音为： chì xì guī zhōu dàn ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“就石坐来寒”全诗

登东山 (dēng dōng shān)

。 朝代：宋 。    作者： 郑厚。

小雨上东山，层层着意看。
寻泉行处僻，就石坐来寒。
赤舄归周旦，苍生起谢安。
功能成底事，一抹暮云残。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xiǎo yǔ shàng dōng shān ， céng céng zhuó yì kàn 。
xún quán xíng chù pì ， jiù shí zuò lái hán 。
chì xì guī zhōu dàn ， cāng shēng qǐ xiè ān 。
gōng néng chéng dǐ shì ， yī mǒ mù yún cán 。

“就石坐来寒”繁体原文

登東山

小雨上東山，層層着意看。
尋泉行處僻，就石坐來寒。
赤舄歸周旦，蒼生起謝安。
功能成底事，一抹暮雲殘。

“就石坐来寒”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄平。
小雨上东山，层层着意看。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
寻泉行处僻，就石坐来寒。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
赤舄归周旦，苍生起谢安。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
功能成底事，一抹暮云残。

“就石坐来寒”全诗注音

xiǎo yǔ shàng dōng shān ， céng céng zhuó yì kàn 。

小雨上东山，层层着意看。

xún quán xíng chù pì ， jiù shí zuò lái hán 。

寻泉行处僻，就石坐来寒。

chì xì guī zhōu dàn ， cāng shēng qǐ xiè ān 。

赤舄归周旦，苍生起谢安。

gōng néng chéng dǐ shì ， yī mǒ mù yún cán 。

功能成底事，一抹暮云残。

“就石坐来寒”全诗翻译

译文：

小雨蒙蒙地润着东山，我特意爬上山顶眺望。寻找泉水的行程颇为偏僻，我就在一块石头上坐下，感受着寒意。穿着赤舄的人回到周朝，百姓们为谢安起立致敬。他有才能，成就了许多事业，如今只剩下微弱的余辉，如同暮色下的残云。
全诗描述了一个人在细雨蒙蒙的天气中，登上东山，寻找泉水的过程。在泉水旁坐下，回想着历史上的谢安功业，感慨时光荏苒，而他的影响已然残留在人们心中。整首诗以简洁明了的语言，表达了对历史的怀念和对伟人的赞颂。

“就石坐来寒”诗句作者郑厚介绍：

郑厚，字景韦，莆田（今属福建）人，樵从兄。高宗绍兴五年（一一三五）进士。爲泉州观察推官、广南东路茶盐司干办，因忤秦桧罢。桧死，起昭信军节度判官。终知潭州湘乡县，卒於官，年六十一。《宋史翼》卷二七有传。今录诗四首。更多...

“就石坐来寒”相关诗句：

“就石坐来寒”每个字的意思：

包含“就石坐来寒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂