“统祚悠长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“统祚悠长”出自哪首诗?
答案: “统祚悠长”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《章献明肃皇太后恭谢太庙 其六》, 诗句拼音为: tǒng zuò yōu cháng 。
问题2:“统祚悠长”的上一句是什么?
答案:
“统祚悠长”的上一句是: 源流濬邈 , 诗句拼音为: yuán liú jùn miǎo
。
问题3:“统祚悠长”的下一句是什么?
答案: “统祚悠长”的下一句是: 如闻肃僾 , 诗句拼音为: rú wén sù ài ,诗句平仄:○○仄。
“统祚悠长”全诗
章献明肃皇太后恭谢太庙 其六 (zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu gōng xiè tài miào qí liù)
乃祖齐圣,绵瓞其昌。
源流濬邈,统祚悠长。
如闻肃僾,有飶馨香。
监观垂佑,万叶储祥。
仄仄平仄,平仄○平。
平平仄仄,仄仄平○。
○○仄?,仄仄平平。
○○平仄,仄仄平平。
“统祚悠长”繁体原文
章獻明肅皇太后恭謝太廟 其六
乃祖齊聖,綿瓞其昌。
源流濬邈,統祚悠長。
如聞肅僾,有飶馨香。
監觀垂祐,萬葉儲祥。
“统祚悠长”全诗注音
乃祖齐圣,绵瓞其昌。
源流濬邈,统祚悠长。
如闻肃僾,有飶馨香。
监观垂佑,万叶储祥。
“统祚悠长”全诗翻译
译文:
乃是远古的圣人,他们的美德和荣耀延续不绝。他们的起源深远,流传久远,统治权位长久稳固。就像听闻庄严肃穆的祭祀声,感受到香烟飘荡的芬芳香气。他们守望着人间,施予保佑,成就了许许多多充满祥瑞的时刻。
总结:
诗人歌颂了远古圣人的伟大,他们的美德和统治传承不断,就像祭祀香烟的香气一样充满庄严和祥和。他们的存在和保佑为世间带来了无数的幸福和繁荣。
“统祚悠长”相关诗句:
- 统祚悠长 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其六 》
- 正祚尊仁统 出自 [宋] 王珪 ·《濮安懿王夫人挽词二首 其一 》
- 南北悠悠径路长 出自 [宋] 释道潜 ·《过彭城观陈传道知录所藏东坡公画 》
- 去国悠悠路更长 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄江子岗 》
- 归心长共水悠悠 出自 [宋] 赵鼎 ·《冯翊次韵邵子文寄赠之什 》
- 忆别悠悠岁月长 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 八 》
- 悠悠长日付棋枰 出自 [宋] 陆游 ·《十五日云阴凉尤甚再赋长句 》
- 悠悠东泛长淮涯 出自 [宋] 李彭 ·《重游草堂 》
- 长路悠悠间白云 出自 [唐] 骆宾王 ·《艳情代郭氏荅卢照邻 》
- 长沙一别两悠悠 出自 [宋] 朱熹 ·《万安遇长沙便欲附书不果 》
- 日长廊迥思悠悠 出自 [宋] 张九成 ·《夏日即事 其二 》
- 悠悠夏日光景长 出自 [宋] 邵雍 ·《竹庭睡起 》
- 莫恨悠悠岁月长 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 二十一 》
- 闭户悠悠白日长 出自 [宋] 陆游 ·《闭户 》
- 长淮不断水悠悠 出自 [宋] 张耒 ·《题寿阳楼二首 其二 》
- 莫使悠悠岁月长 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 澂江万古长悠悠 出自 [宋] 张嵲 ·《夏致宏方城道中以诗见寄避地穷山秋雨仍作因次其韵 》
- 皎皛悠悠而太长 出自 [唐] 卢照邻 ·《狱中学骚体 》
- 长空悠悠霁日悬 出自 [唐] 刘禹锡 ·《琴曲歌辞 飞鸢操 》
- 悠悠千古长不灭 出自 [唐] 卢鸿一 ·《嵩山十志十首 》