“悠悠夏日光景长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“悠悠夏日光景长”出自哪首诗？
答案： “悠悠夏日光景长”出自： 宋代 邵雍的 《竹庭睡起》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōu yōu xià rì guāng jǐng cháng ，诗句平仄： 平平仄仄平仄○ 。
问题2：“悠悠夏日光景长”的上一句是什么？
答案：
“悠悠夏日光景长”的上一句是： 竹庭睡起闲隠几 , 诗句拼音为：zhú tíng shuì qǐ xián yǐn jǐ
，诗句平仄： 平平仄仄平仄○ 。
问题3：“悠悠夏日光景长”的下一句是什么？
答案： “悠悠夏日光景长”的下一句是： 鸎方引雏教嫩舌 , 诗句拼音为： yīng fāng yǐn chú jiào nèn shé ，诗句平仄：平平仄平○仄仄。
“悠悠夏日光景长”全诗
竹庭睡起 (zhú tíng shuì qǐ)
竹庭睡起闲隠几，悠悠夏日光景长。
鸎方引雏教嫩舌，杏正垂实装轻黄。
雨滴幽梦时断续，风翻远思还飞扬。
小渠弄水绿阴密，回首又且数日强。
仄○仄仄平仄仄，平平仄仄平仄○。
平平仄平○仄仄，仄○平仄平○平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄○平平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄○仄仄平。
“悠悠夏日光景长”繁体原文
竹庭睡起
竹庭睡起閑隠几，悠悠夏日光景長。
鸎方引雛教嫩舌，杏正垂實裝輕黄。
雨滴幽夢時斷續，風翻遠思還飛揚。
小渠弄水綠陰密，迴首又且數日强。
“悠悠夏日光景长”韵律对照
仄○仄仄平仄仄，平平仄仄平仄○。
竹庭睡起闲隠几，悠悠夏日光景长。
平平仄平○仄仄，仄○平仄平○平。
鸎方引雏教嫩舌，杏正垂实装轻黄。
仄仄平仄平仄仄，平平仄○平平平。
雨滴幽梦时断续，风翻远思还飞扬。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄○仄仄平。
小渠弄水绿阴密，回首又且数日强。
“悠悠夏日光景长”全诗注音
竹庭睡起闲隠几，悠悠夏日光景长。
鸎方引雏教嫩舌，杏正垂实装轻黄。
雨滴幽梦时断续，风翻远思还飞扬。
小渠弄水绿阴密，回首又且数日强。
“悠悠夏日光景长”全诗翻译
译文：
竹庭里我悠闲地醒来，享受着漫长的夏日阳光。鸟儿引领着幼雏，教它们吐露嫩嘴，而杏树则低垂着沉甸甸的果实，染上了轻盈的黄色。雨点时断时续，像是打破了幽梦，而风则翻飞着遥远的思绪。小溪流水在绿荫中静谧流淌，回首望去，又觉时间过得匆匆。这些日子都过得很强硬。
“悠悠夏日光景长”相关诗句：
- 悠悠夏日光景长 出自 [宋] 邵雍 ·《竹庭睡起 》
- 悠悠夏景晒 出自 [宋] 孔武仲 ·《松上老藤 》
- 长夏悠悠百计非 出自 [宋] 晁说之 ·《池头 》
- 悠悠残日动波光 出自 [宋] 张嵲 ·《舟泊宜都 》
- 闭户悠悠白日长 出自 [宋] 陆游 ·《闭户 》
- 日长廊迥思悠悠 出自 [宋] 张九成 ·《夏日即事 其二 》
- 草长水远日悠悠 出自 [宋] 谢举廉 ·《戏题指纹鬭牛图 》
- 长空悠悠霁日悬 出自 [唐] 刘禹锡 ·《飞鸢操 》
- 悠悠长日付棋枰 出自 [宋] 陆游 ·《十五日云阴凉尤甚再赋长句 》
- 长空悠悠霁日悬 出自 [唐] 刘禹锡 ·《琴曲歌辞 飞鸢操 》
- 悠悠度长日 出自 [宋] 萧立之 ·《病起 》
- 悠悠负日长 出自 [宋] 陈与义 ·《雨 》
- 悠悠白日长 出自 [宋] 黄庚 ·《宿龙瑞山房次周云隠韵 》
- 悠悠昼日长 出自 [宋] 陈造 ·《谢袁起岩使君借贡院居 其二 》
- 悠悠村日长 出自 [宋] 陆游 ·《闲适 》
- 浮世悠悠仙景殊 出自 [唐] 鲍溶 ·《望麻姑山 》
- 浮手短景甚悠悠 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 烟水悠悠霁景开 出自 [宋] 李龏 ·《渔人野祭 》
- 悠悠烟景两边意 出自 [唐] 欧阳詹 ·《题秦岭 》
- 九曲悠悠景最幽 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其九 》