首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 涂中书怀 > 岂缘微禄恋轻肥

“岂缘微禄恋轻肥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岂缘微禄恋轻肥”出自哪首诗?

答案:岂缘微禄恋轻肥”出自: 宋代 李洪 《涂中书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ yuán wēi lù liàn qīng féi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“岂缘微禄恋轻肥”的上一句是什么?

答案:岂缘微禄恋轻肥”的上一句是: 客鬓渐凋孤壮志 , 诗句拼音为: kè bìn jiàn diāo gū zhuàng zhì ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“岂缘微禄恋轻肥”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“岂缘微禄恋轻肥”已经是最后一句了。

“岂缘微禄恋轻肥”全诗

涂中书怀 (tú zhōng shū huái)

朝代:宋    作者: 李洪

载驰十驿倦骖騑,已讶缁尘染素衣。
历历征人数行店,翩翩越鸟恋南飞。
贪看树向城头绿,不觉春从海际归。
客鬓渐凋孤壮志,岂缘微禄恋轻肥

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zǎi chí shí yì juàn cān fēi , yǐ yà zī chén rǎn sù yī 。
lì lì zhēng rén shù xíng diàn , piān piān yuè niǎo liàn nán fēi 。
tān kàn shù xiàng chéng tóu lǜ , bù jué chūn cóng hǎi jì guī 。
kè bìn jiàn diāo gū zhuàng zhì , qǐ yuán wēi lù liàn qīng féi 。

“岂缘微禄恋轻肥”繁体原文

塗中書懷

載馳十驛倦驂騑,已訝緇塵染素衣。
歷歷征人數行店,翩翩越鳥戀南飛。
貪看樹向城頭綠,不覺春從海際歸。
客鬢漸凋孤壯志,豈緣微祿戀輕肥。

“岂缘微禄恋轻肥”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
载驰十驿倦骖騑,已讶缁尘染素衣。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
历历征人数行店,翩翩越鸟恋南飞。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贪看树向城头绿,不觉春从海际归。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
客鬓渐凋孤壮志,岂缘微禄恋轻肥。

“岂缘微禄恋轻肥”全诗注音

zǎi chí shí yì juàn cān fēi , yǐ yà zī chén rǎn sù yī 。

载驰十驿倦骖騑,已讶缁尘染素衣。

lì lì zhēng rén shù xíng diàn , piān piān yuè niǎo liàn nán fēi 。

历历征人数行店,翩翩越鸟恋南飞。

tān kàn shù xiàng chéng tóu lǜ , bù jué chūn cóng hǎi jì guī 。

贪看树向城头绿,不觉春从海际归。

kè bìn jiàn diāo gū zhuàng zhì , qǐ yuán wēi lù liàn qīng féi 。

客鬓渐凋孤壮志,岂缘微禄恋轻肥。

“岂缘微禄恋轻肥”全诗翻译

译文:

载着奔驰了十个驿站,疲倦地驾着骖騑的马匹,已经惊讶地看到自己的缁尘染上了素衣的颜色。
路上不断经过行人的店铺,征途漫长,他们明亮地走过,宛如翩翩的越鸟恋恋不舍地向南飞去。
贪心地注视着城头上绿意盎然的树木,不知不觉春天从海的尽头归来了。
客人的鬓发逐渐凋零,只剩下孤寂的壮志,难道是因为微薄的俸禄而留恋着轻松的生活吗?

“岂缘微禄恋轻肥”诗句作者李洪介绍:

李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡後侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),爲永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“岂缘微禄恋轻肥”相关诗句: