“禄廪岂足恋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“禄廪岂足恋”出自哪首诗？
答案： “禄廪岂足恋”出自： 宋代 郭祥正的 《寄题东城耿天骘归洁堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lù lǐn qǐ zú liàn ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“禄廪岂足恋”的上一句是什么？
答案：
“禄廪岂足恋”的上一句是： 功名既无成 , 诗句拼音为： gōng míng jì wú chéng
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“禄廪岂足恋”的下一句是什么？
答案： “禄廪岂足恋”的下一句是： 归来洁其身 , 诗句拼音为： guī lái jié qí shēn ，诗句平仄：平平仄○平。
“禄廪岂足恋”全诗
寄题东城耿天骘归洁堂 (jì tí dōng chéng gěng tiān zhì guī jié táng)
东城耿天骘，读书五千卷。
有义或未通，至忘寝与膳。
潜心唯丘轲，弟子并时彦。
晚从进士起，青衫落铨选。
捕贼偶诖误，差池困州县。
宁知贾马才，不上明光殿。
功名既无成，禄廪岂足恋。
归来洁其身，旧学进吾善。
构堂剪深竹，江山使对面。
秀色览天镜，毛髪莹可见。
闲情寄浮云，零落两三片。
颓然堕支体，隐几自峨弁。
有时明月来，朋簪合清醼。
狂为梁甫吟，璀错珠玉串。
夫人无妬忌，羣妾美目眴。
大儿富文学，又随太守荐。
百口不忧贫，九品不为贱。
内足外亦足，此乐信无倦。
轩冕达士寄，形色圣人践。
他时采高名，犹冠儒林传。
平平仄平仄，仄平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄○平仄。
仄○仄仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平○。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄○平，仄仄仄平仄。
仄平仄○仄，平平仄仄仄。
仄仄仄平仄，平仄○仄仄。
平平仄平平，平仄仄○仄。
平平○平仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
平平平仄○，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄平仄，仄平仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄平平，○○平平○。
“禄廪岂足恋”繁体原文
寄題東城耿天騭歸潔堂
東城耿天騭，讀書五千卷。
有義或未通，至忘寢與膳。
潛心唯丘軻，弟子並時彥。
晚從進士起，青衫落銓選。
捕賊偶詿誤，差池困州縣。
寧知賈馬才，不上明光殿。
功名既無成，祿廩豈足戀。
歸來潔其身，舊學進吾善。
構堂剪深竹，江山使對面。
秀色覽天鏡，毛髪瑩可見。
閑情寄浮雲，零落兩三片。
頹然墮支體，隱几自峨弁。
有時明月來，朋簪合清醼。
狂爲梁甫吟，璀錯珠玉串。
夫人無妬忌，羣妾美目眴。
大兒富文學，又隨太守薦。
百口不憂貧，九品不爲賤。
內足外亦足，此樂信無倦。
軒冕達士寄，形色聖人踐。
他時采高名，猶冠儒林傳。
“禄廪岂足恋”韵律对照
平平仄平仄，仄平仄平仄。
东城耿天骘，读书五千卷。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
有义或未通，至忘寝与膳。
仄平仄平○，仄仄○平仄。
潜心唯丘轲，弟子并时彦。
仄○仄仄仄，平平仄平仄。
晚从进士起，青衫落铨选。
仄仄仄仄仄，平平仄平○。
捕贼偶诖误，差池困州县。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
宁知贾马才，不上明光殿。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
功名既无成，禄廪岂足恋。
平平仄○平，仄仄仄平仄。
归来洁其身，旧学进吾善。
仄平仄○仄，平平仄仄仄。
构堂剪深竹，江山使对面。
仄仄仄平仄，平仄○仄仄。
秀色览天镜，毛髪莹可见。
平平仄平平，平仄仄○仄。
闲情寄浮云，零落两三片。
平平○平仄，仄仄仄平仄。
颓然堕支体，隐几自峨弁。
仄平平仄平，平平仄平仄。
有时明月来，朋簪合清醼。
平平平仄○，仄仄平仄仄。
狂为梁甫吟，璀错珠玉串。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
夫人无妬忌，羣妾美目眴。
仄平仄平仄，仄平仄仄仄。
大儿富文学，又随太守荐。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
百口不忧贫，九品不为贱。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
内足外亦足，此乐信无倦。
平仄仄仄仄，平仄仄平仄。
轩冕达士寄，形色圣人践。
平平仄平平，○○平平○。
他时采高名，犹冠儒林传。
“禄廪岂足恋”全诗注音
东城耿天骘，读书五千卷。
有义或未通，至忘寝与膳。
潜心唯丘轲，弟子并时彦。
晚从进士起，青衫落铨选。
捕贼偶诖误，差池困州县。
宁知贾马才，不上明光殿。
功名既无成，禄廪岂足恋。
归来洁其身，旧学进吾善。
构堂剪深竹，江山使对面。
秀色览天镜，毛髪莹可见。
闲情寄浮云，零落两三片。
颓然堕支体，隐几自峨弁。
有时明月来，朋簪合清醼。
狂为梁甫吟，璀错珠玉串。
夫人无妬忌，羣妾美目眴。
大儿富文学，又随太守荐。
百口不忧贫，九品不为贱。
内足外亦足，此乐信无倦。
轩冕达士寄，形色圣人践。
他时采高名，犹冠儒林传。
“禄廪岂足恋”全诗翻译
译文：
东城耿天骘，读了五千卷书。
有些义理或许未能领悟明白，甚至会忘记寝食。
他专心学习丘轲的思想，和其他同时代的学者时彦一起研习。
晚年通过进士考试，身着青衫官服，却因捕贼误诬，遭遇差池，被困在州县里。
宁愿选择不参与朝廷的官场竞争，不登上明光殿的高位。
功名无成，俸禄有限，岂足值得执着？
回归家乡，洁净自己的心灵，重新学习并推敲着以前善于的知识。
修建堂室，种植深竹，对江山使对面，享受美景。
观赏秀色时，用天镜照看头发，晶莹可见。
闲暇之际，把情感寄托于浮云，零落成两三片。
安逸地生活，隐居幽几自由自在。
有时月明之夜，与朋友一起佩戴花簪，畅饮清醇的美酒。
狂情激发梁甫般的吟咏，如璀璨错落的珠玉串。
他的妻子没有嫉妒心，周围的美丽女子也令人羡慕。
大儿子才华横溢，成为文学之才，还受太守荐举。
全家百口无忧贫穷，九品官位不算卑贱。
内心满足，外在亦足，这种快乐是真诚的，不会疲倦。
他的才华受到皇帝和达官显贵的赞赏，形象举止仿佛圣人。
将来必定会获得高名望，成为儒林中传颂的人物。
全文概括：这是一首描写东城耿天骘学习和生活经历的古文诗。他虽然读书博览群书，但对于一些义理还未得其要领，甚至有时候会忘却寝食。他专心学习丘轲的思想，与其他学者时彦共同探讨学问。晚年通过进士考试，但因误捕贼被困于州县之中，却不愿涉足朝廷权谋。他看开功名利禄，回归故乡，重新学习自己擅长的知识，过着自足自在的隐居生活。他与朋友共赏月色，品尝美酒，心怀豪情，吟咏诗歌，展现了自己的才华。他的妻子善解人意，家庭幸福美满。大儿子才华出众，成为文学之才，受到荐举。全家官运亨通，贫富皆足，生活愉快满足。东城耿天骘的才华受到皇帝和达官显贵的赞赏，将来必定会成为儒林传颂的学者。
“禄廪岂足恋”总结赏析
赏析：
郭祥正的《寄题东城耿天骘归洁堂》是一首抒发士人之志向和生活态度的诗歌。这首诗以东城耿天骘为主人公，描述了他的学识、品德以及生活境遇。
诗中首先描绘了东城耿天骘的博学多才，他读书五千卷，常常夜以继日，甚至忘却了寝食。他以一颗专注的心追求道德修养，多次弟子都成为时彦，显示了他的教育成就。
接着诗人写到东城耿天骘的官职晋升，成为进士并落选，后来在捕贼时犯了差池，困顿于州县之间。这一段描写了他的宦途坎坷，以及不幸的遭遇，但他并不因功名富贵而执着，而是以洁身自好的态度回归旧学。
诗人以自然景物来点缀诗篇，深竹、江山、明月等元素都在诗中出现，增添了诗歌的意境和美感。最后，诗人提到东城耿天骘的家庭幸福，大儿成才，夫人和妾室和睦，生活富足满足。
这首诗表现出东城耿天骘的坚持追求内心真正的幸福和高尚品德，不受外在荣誉和财富的诱惑。整体而言，这是一首充满人生哲理的诗篇。
“禄廪岂足恋”相关诗句：
- 禄廪岂足恋 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题东城耿天骘归洁堂 》
- 岂如小邦苟廪禄 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送安行弟赴愽罗守 》
- 岂缘微禄恋轻肥 出自 [宋] 李洪 ·《涂中书怀 》
- 华簪岂足恋 出自 [唐] 韦应物 ·《途中书情寄沣上两弟因送二甥却还 》
- 轩冕岂足恋 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和归去来集字十首 其三 》
- 廪禄代深耕 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其三 》
- 万锺均廪禄 出自 [宋] 吕陶 ·《送范尧夫 》
- 虽云窃廪禄 出自 [宋] 许景衡 ·《南监还宅 》
- 禄廪见賸余 出自 [宋] 吕南公 ·《中山感怀 》
- 爲养谋禄廪 出自 [宋] 楼钥 ·《送王木叔推官分韵得锦字 》
- 无功叨廪禄 出自 [宋] 王阮 ·《次韵叶教二首 其一 》
- 廪禄二百石 出自 [唐] 白居易 ·《初除户曹喜而言志 》
- 二年绝廪禄 出自 [宋] 林敏功 ·《与刘羲仲检讨别後有怀 》
- 吾侪愧禄廪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同尧民游灵源庙廖献臣置酒用马陵二字赋诗二首 其二 》
- 禄廪不时给 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送伸仲归漆塘以语及君臣际经书满腹中爲韵十首 其二 》
- 居然耗廪禄 出自 [宋] 司马光 ·《奉和济川代书三十韵寄诸同舍 》
- 厚顔叨禄廪 出自 [宋] 王十朋 ·《余干翁簿以予去饶之日郡人断桥见留画图赋诗见寄因次其韵 》
- 寛恩尚廪禄 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其一 》
- 惟贤尚廪禄 出自 [唐] 储光羲 ·《贻崔太祝 》
- 身惭尸廪禄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和寄子瞻闻得湖州 》