“不缘婚嫁须微禄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不缘婚嫁须微禄”出自哪首诗?
答案: “不缘婚嫁须微禄”出自: 宋代 强至的 《依韵和酬孙公素中允写怀见贻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yuán hūn jià xū wēi lù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“不缘婚嫁须微禄”的上一句是什么?
答案:
“不缘婚嫁须微禄”的上一句是: 功名万事近尤慵 , 诗句拼音为: gōng míng wàn shì jìn yóu yōng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“不缘婚嫁须微禄”的下一句是什么?
答案: “不缘婚嫁须微禄”的下一句是: 已拂红尘就赤松 , 诗句拼音为: yǐ fú hóng chén jiù chì sōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不缘婚嫁须微禄”全诗
依韵和酬孙公素中允写怀见贻 (yī yùn hé chóu sūn gōng sù zhōng yǔn xiě huái jiàn yí)
车马门前住罕逢,春坊内允独相从。
领垂素发惊潘岳,器负青云爱仲容。
身世百年今有愧,功名万事近尤慵。
不缘婚嫁须微禄,已拂红尘就赤松。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不缘婚嫁须微禄”繁体原文
依韵和酬孫公素中允寫懷見貽
車馬門前住罕逢,春坊內允獨相從。
領垂素髮驚潘岳,器負青雲愛仲容。
身世百年今有愧,功名萬事近尤慵。
不緣婚嫁須微祿,已拂紅塵就赤松。
“不缘婚嫁须微禄”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
车马门前住罕逢,春坊内允独相从。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
领垂素发惊潘岳,器负青云爱仲容。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
身世百年今有愧,功名万事近尤慵。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不缘婚嫁须微禄,已拂红尘就赤松。
“不缘婚嫁须微禄”全诗注音
车马门前住罕逢,春坊内允独相从。
领垂素发惊潘岳,器负青云爱仲容。
身世百年今有愧,功名万事近尤慵。
不缘婚嫁须微禄,已拂红尘就赤松。
“不缘婚嫁须微禄”全诗翻译
译文:
车马停在门前很少见,春坊里只有允独自相随。
他领着垂白的头发惊讶地看到潘岳,心怀才华的人却负着青云之志,爱戴仲容。
经历了百年的人生,如今我感到愧疚,功名成就和世事近乎懒散。
并非因为婚姻和嫁娶而期待微薄的禄位,已然摒弃红尘的烦恼而寻求清净。
“不缘婚嫁须微禄”总结赏析
赏析:这首诗以自嘲和自嘆的口吻,表达了作者对自身境遇和命运的感慨。诗中描绘了一个居住在春坊内的人,与朋友孙公素中允相互相随。但即便有朋友相伴,作者仍然对自己的生活和成就感到惋惜。他提到自己的外貌,领着垂素发,仿佛是在提醒自己年老,引起读者的共鸣。在赋诗的时候,他怀念了过去的功名辉煌,对现实生活的平淡和懈怠感到遗憾。诗中所言“已拂红尘就赤松”,意味着他已经超脱了尘世的繁华,归隐于赤松山中,寻求内心的安宁。
“不缘婚嫁须微禄”相关诗句:
- 不缘婚嫁须微禄 出自 [宋] 强至 ·《依韵和酬孙公素中允写怀见贻 》
- 随缘婚嫁君言是 出自 [宋] 魏了翁 ·《谯申甫惠诗有随缘婚嫁之语因次韵赞之 》
- 婚嫁须早办 出自 [宋] 李处权 ·《送范才元 》
- 婚嫁须缨珥 出自 [宋] 苏辙 ·《和王巩见寄三首 其二 》
- 儿女长须婚嫁 出自 [宋] 韩淲 ·《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其六 》
- 欲去犹须毕婚嫁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送朱贶中允宰宋城 》
- 婚嫁犹须毕此生 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻与安节夜坐三首 其二 》
- 斥逐不去缘微禄 出自 [宋] 张耒 ·《题安州张全翁大夫溪图 》
- 婚嫁不出村 出自 [宋] 陆游 ·《近村 》
- 婚嫁不离村 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题田翁家 》
- 男女不婚嫁 出自 [宋] 释宗杲 ·《庞居士赞 》
- 幸不愁婚嫁 出自 [宋] 虞俦 ·《偶成二诗 其二 》
- 婚嫁不婴心 出自 [唐] 钱起 ·《春暮过石龟谷题温处士林园 》
- 少须婚嫁怱怱毕 出自 [宋] 贺铸 ·《答陈传道 》
- 女嫁男婚不识渠 出自 [宋] 释了惠 ·《闻父讣二首 其一 》
- 不见男婚女嫁时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《哭吕衡州时予方谪居 》
- 不待他年毕嫁婚 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其六 》
- 不知婚嫁逼侬身 出自 [宋] 薛嵎 ·《新春感怀五首 其二 》
- 要须缘嫁迟 出自 [唐] 雍陶 ·《感兴 》
- 直缘微禄得奔驰 出自 [宋] 朱松 ·《石门寺四首 其一 》