首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 元政上人游终南 > 余非恋微禄

“余非恋微禄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“余非恋微禄”出自哪首诗？

答案： “余非恋微禄”出自： 宋代 梅尧臣的 《元政上人游终南》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yú fēi liàn wēi lù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“余非恋微禄”的上一句是什么？

答案： “余非恋微禄”的上一句是： 若见采芝人 , 诗句拼音为： ruò jiàn cǎi zhī rén ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“余非恋微禄”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“余非恋微禄”已经是最后一句了。

“余非恋微禄”全诗

元政上人游终南 (yuán zhèng shàng rén yóu zhōng nán)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

雉节居杜陵，南山常在目。
今兹羡行游，因以谢岩谷。
环锡恣探胜，椶綦方践陆。
五门岚翠横，八水秋阴覆。
云峰多隠见，林岭乍回复。
若见采芝人，余非恋微禄。

仄仄平仄平，平平平仄仄。
平平仄○平，平仄仄平仄。
平仄仄平○，平平平仄仄。
仄平平仄○，仄仄平平仄。
平平平仄仄，平仄仄○仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。

zhì jié jū dù líng ， nán shān cháng zài mù 。
jīn zī xiàn xíng yóu ， yīn yǐ xiè yán gǔ 。
huán xī zì tàn shèng ， zōng qí fāng jiàn lù 。
wǔ mén lán cuì héng ， bā shuǐ qiū yīn fù 。
yún fēng duō yǐn jiàn ， lín lǐng zhà huí fù 。
ruò jiàn cǎi zhī rén ， yú fēi liàn wēi lù 。

“余非恋微禄”繁体原文

元政上人遊終南

雉節居杜陵，南山常在目。
今茲羨行遊，因以謝巖谷。
環錫恣探勝，椶綦方踐陸。
五門嵐翠橫，八水秋陰覆。
雲峰多隠見，林嶺乍回復。
若見採芝人，余非戀微祿。

“余非恋微禄”韵律对照

仄仄平仄平，平平平仄仄。
雉节居杜陵，南山常在目。

平平仄○平，平仄仄平仄。
今兹羡行游，因以谢岩谷。

平仄仄平○，平平平仄仄。
环锡恣探胜，椶綦方践陆。

仄平平仄○，仄仄平平仄。
五门岚翠横，八水秋阴覆。

平平平仄仄，平仄仄○仄。
云峰多隠见，林岭乍回复。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
若见采芝人，余非恋微禄。

“余非恋微禄”全诗注音

zhì jié jū dù líng ， nán shān cháng zài mù 。

雉节居杜陵，南山常在目。

jīn zī xiàn xíng yóu ， yīn yǐ xiè yán gǔ 。

今兹羡行游，因以谢岩谷。

huán xī zì tàn shèng ， zōng qí fāng jiàn lù 。

环锡恣探胜，椶綦方践陆。

wǔ mén lán cuì héng ， bā shuǐ qiū yīn fù 。

五门岚翠横，八水秋阴覆。

yún fēng duō yǐn jiàn ， lín lǐng zhà huí fù 。

云峰多隠见，林岭乍回复。

ruò jiàn cǎi zhī rén ， yú fēi liàn wēi lù 。

若见采芝人，余非恋微禄。

“余非恋微禄”全诗翻译

译文：
雉节居住在杜陵，南山常常在我的视线里。
如今我羡慕他们的行游，因此前来谢谢这岩谷之美景。
绕着岩壁，随心所欲地探索胜地，踏着茂密的草地，践踏着宽广的陆地。
五座山门高耸云端，青翠的树木横亘其中，八条水流在秋天的阴影下交织交错。
云雾缭绕的峰峦时隐时现，森林和山岭交相辉映。
如果能遇见采摘仙草的人，我并不留恋微薄的俸禄。

“余非恋微禄”总结赏析

赏析：这首诗《元政上人游终南》是梅尧臣的作品，描写了诗人游览终南山的景致以及内心的感慨。
诗人以第一句"雉节居杜陵，南山常在目"，点明了自己的旅行起点和目的地，杜陵是他的出发地，南山则是他向往之处。这里的南山不仅仅是一座山，更是一种理想和向往，象征着诗人追求的境界。
接下来，诗人借着游山的机会，表达了对自然景色的赞美，以及对内心境界的追求。他提到"环锡恣探胜，椶綦方践陆"，形容自己随意而自由地游赏山水，仿佛融入了大自然的怀抱。终南山的景色也被生动地描绘出来，"五门岚翠横，八水秋阴覆"，山峦叠嶂，河流弯曲，展现出壮丽的自然风光。
在诗的后半部分，诗人谈到了内心的境界和态度。他说"云峰多隐见，林岭乍回复"，表现出他对于人生道路的不断探寻和回归。最后两句"若见采芝人，余非恋微禄"，表明诗人对于功名利禄并不执着，更看重的是精神追求，如同采摘仙草般珍视。

“余非恋微禄”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“余非恋微禄”相关诗句：

“余非恋微禄”每个字的意思：

包含“余非恋微禄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂