首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 辛巳老人生旦 > 陶陶太古民风淳

“陶陶太古民风淳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“陶陶太古民风淳”出自哪首诗？

答案： “陶陶太古民风淳”出自： 宋代 陈文蔚的 《辛巳老人生旦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táo táo tài gǔ mín fēng chún ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。

问题2：“陶陶太古民风淳”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“陶陶太古民风淳”已经是第一句了。

问题3：“陶陶太古民风淳”的下一句是什么？

答案： “陶陶太古民风淳”的下一句是： 诈僞不萌情意真 , 诗句拼音为： zhà wěi bù méng qíng yì zhēn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。

“陶陶太古民风淳”全诗

辛巳老人生旦 (xīn sì lǎo rén shēng dàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈文蔚。

陶陶太古民风淳，诈僞不萌情意真。
何尝吐纳事屈伸，往往皆为百岁人。
中古便似秋冬辰，和气无复如阳春。
机巧百出妄喜嗔，七十者稀以为珍。
我翁逍遥常幅巾，朴素几与太古邻。
饮食淡泊厌羶荤，衣裘不择敝与新。
日日娱嬉寂寞滨，甘与圣世为遗民。
天锡遐龄登九旬，回视同庚皆土尘。
炯然双眸且精神，坚强直可齐松椿。
儿孙虽不侧朝绅，家庭礼法粗克遵。
白酒年年造逡巡，膝下戏彩娱慈亲。

平平仄仄平平平，仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
○仄仄仄平平平，○仄平仄○平平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄平平，○平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄平，平仄仄仄平○平。
平仄平平平仄平，○仄平平平仄平。
仄平平平○平平，平仄仄仄平平平。
平平平仄仄平平，平○仄仄平仄平。
仄仄平平仄平平，仄仄仄仄平平○。

táo táo tài gǔ mín fēng chún ， zhà wěi bù méng qíng yì zhēn 。
hé cháng tǔ nà shì qū shēn ， wǎng wǎng jiē wèi bǎi suì rén 。
zhōng gǔ biàn sì qiū dōng chén ， hé qì wú fù rú yáng chūn 。
jī qiǎo bǎi chū wàng xǐ chēn ， qī shí zhě xī yǐ wéi zhēn 。
wǒ wēng xiāo yáo cháng fú jīn ， pǔ sù jǐ yǔ tài gǔ lín 。
yǐn shí dàn bó yàn shān hūn ， yī qiú bù zé bì yǔ xīn 。
rì rì yú xī jì mò bīn ， gān yǔ shèng shì wèi yí mín 。
tiān xī xiá líng dēng jiǔ xún ， huí shì tóng gēng jiē tǔ chén 。
jiǒng rán shuāng móu qiě jīng shén ， jiān qiáng zhí kě qí sōng chūn 。
ér sūn suī bù cè cháo shēn ， jiā tíng lǐ fǎ cū kè zūn 。
bái jiǔ nián nián zào qūn xún ， xī xià xì cǎi yú cí qīn 。

“陶陶太古民风淳”繁体原文

辛巳老人生旦

陶陶太古民風淳，詐僞不萌情意真。
何嘗吐納事屈伸，往往皆爲百歲人。
中古便似秋冬辰，和氣無復如陽春。
機巧百出妄喜嗔，七十者稀以爲珍。
我翁逍遥常幅巾，朴素幾與太古鄰。
飲食淡泊厭羶葷，衣裘不擇敝與新。
日日娛嬉寂寞濱，甘與聖世爲遺民。
天錫遐齡登九旬，回視同庚皆土塵。
炯然雙眸且精神，堅彊直可齊松椿。
兒孫雖不側朝紳，家庭禮法粗克遵。
白酒年年造逡巡，膝下戲綵娛慈親。

“陶陶太古民风淳”韵律对照

平平仄仄平平平，仄仄仄平平仄平。
陶陶太古民风淳，诈僞不萌情意真。

平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
何尝吐纳事屈伸，往往皆为百岁人。

○仄仄仄平平平，○仄平仄○平平。
中古便似秋冬辰，和气无复如阳春。

平仄仄仄仄仄平，仄仄仄平仄平平。
机巧百出妄喜嗔，七十者稀以为珍。

仄平平平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
我翁逍遥常幅巾，朴素几与太古邻。

仄仄仄仄仄平平，○平仄仄仄仄平。
饮食淡泊厌羶荤，衣裘不择敝与新。

仄仄平平仄仄平，平仄仄仄平○平。
日日娱嬉寂寞滨，甘与圣世为遗民。

平仄平平平仄平，○仄平平平仄平。
天锡遐龄登九旬，回视同庚皆土尘。

仄平平平○平平，平仄仄仄平平平。
炯然双眸且精神，坚强直可齐松椿。

平平平仄仄平平，平○仄仄平仄平。
儿孙虽不侧朝绅，家庭礼法粗克遵。

仄仄平平仄平平，仄仄仄仄平平○。
白酒年年造逡巡，膝下戏彩娱慈亲。

“陶陶太古民风淳”全诗注音

táo táo tài gǔ mín fēng chún ， zhà wěi bù méng qíng yì zhēn 。

陶陶太古民风淳，诈僞不萌情意真。

hé cháng tǔ nà shì qū shēn ， wǎng wǎng jiē wèi bǎi suì rén 。

何尝吐纳事屈伸，往往皆为百岁人。

zhōng gǔ biàn sì qiū dōng chén ， hé qì wú fù rú yáng chūn 。

中古便似秋冬辰，和气无复如阳春。

jī qiǎo bǎi chū wàng xǐ chēn ， qī shí zhě xī yǐ wéi zhēn 。

机巧百出妄喜嗔，七十者稀以为珍。

wǒ wēng xiāo yáo cháng fú jīn ， pǔ sù jǐ yǔ tài gǔ lín 。

我翁逍遥常幅巾，朴素几与太古邻。

yǐn shí dàn bó yàn shān hūn ， yī qiú bù zé bì yǔ xīn 。

饮食淡泊厌羶荤，衣裘不择敝与新。

rì rì yú xī jì mò bīn ， gān yǔ shèng shì wèi yí mín 。

日日娱嬉寂寞滨，甘与圣世为遗民。

tiān xī xiá líng dēng jiǔ xún ， huí shì tóng gēng jiē tǔ chén 。

天锡遐龄登九旬，回视同庚皆土尘。

jiǒng rán shuāng móu qiě jīng shén ， jiān qiáng zhí kě qí sōng chūn 。

炯然双眸且精神，坚强直可齐松椿。

ér sūn suī bù cè cháo shēn ， jiā tíng lǐ fǎ cū kè zūn 。

儿孙虽不侧朝绅，家庭礼法粗克遵。

bái jiǔ nián nián zào qūn xún ， xī xià xì cǎi yú cí qīn 。

白酒年年造逡巡，膝下戏彩娱慈亲。

“陶陶太古民风淳”全诗翻译

译文：

陶陶追溯远古民风纯朴，不曾滋生虚伪情感，
何曾屈居隐忍事态起伏，常常如同百岁老人般经历。
中年之时宛如秋冬之月，和煦气象无复春阳之温暖。
机巧伎俩层出不穷，虚妄欢喜和怒容，七十之人难得以此为宝贵。
我这老翁逍遥自在，常戴朴素幅巾，与古时相近。
饮食淡泊厌恶肥腥，衣裳皮毛不择旧与新。
日复一日以欢娱填闲暇，宁愿远离纷扰成为遗世之民。
天赐长寿登至九旬，回首看同龄者皆化为尘土。
目光炯炯精神矍铄，坚强刚毅可与松柏媲美。
儿孙虽未投身仕途，家庭规矩大致遵循。
美酒年年酿造徜徉，膝下欢笑戏彩照耀慈亲。
全诗写老人忠于本性，淡泊名利，乐享天伦，豁达开朗，尊老尚贤之风气。

“陶陶太古民风淳”诗句作者陈文蔚介绍：

陈文蔚（一一五四～一二四七）（生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定），字才卿，学者称克斋先生，上饶（今属江西）人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年（一一八四）始从朱熹学。後聚徒讲学，与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年（一二三五），以上所着《尚书解注》，授迪功郎。卒年九十四（《宋人传记索引》作卒年八十六，未知何据）。有《克斋集》十七卷（其中诗四卷）。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》，明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。　陈文蔚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本（简称张本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“陶陶太古民风淳”相关诗句：

“陶陶太古民风淳”每个字的意思：

包含“陶陶太古民风淳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂