“幽谷鸣鶑自此迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽谷鸣鶑自此迁”出自哪首诗?
答案: “幽谷鸣鶑自此迁”出自: 宋代 程公许的 《送道传侄补中国学二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu gǔ míng yīng zì cǐ qiān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“幽谷鸣鶑自此迁”的上一句是什么?
答案:
“幽谷鸣鶑自此迁”的上一句是: 辟雍振鹭翔而集 , 诗句拼音为: pì yōng zhèn lù xiáng ér jí
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“幽谷鸣鶑自此迁”的下一句是什么?
答案: “幽谷鸣鶑自此迁”的下一句是: 可但积分縻好爵 , 诗句拼音为: kě dàn jī fēn mí hǎo jué ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“幽谷鸣鶑自此迁”全诗
送道传侄补中国学二首 其一 (sòng dào chuán zhí bǔ zhōng guó xué èr shǒu qí yī)
竹林挺挺固多贤,子更姱修鼎盛年。
一缕千钧扶世绪,三条八韵压儒先。
辟雍振鹭翔而集,幽谷鸣鶑自此迁。
可但积分縻好爵,事须学识细磨研。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“幽谷鸣鶑自此迁”繁体原文
送道傳姪補中國學二首 其一
竹林挺挺固多賢,子更姱修鼎盛年。
一縷千鈞扶世緒,三條八韻壓儒先。
辟雍振鷺翔而集,幽谷鳴鶑自此遷。
可但積分縻好爵,事須學識細磨研。
“幽谷鸣鶑自此迁”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
竹林挺挺固多贤,子更姱修鼎盛年。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一缕千钧扶世绪,三条八韵压儒先。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
辟雍振鹭翔而集,幽谷鸣鶑自此迁。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可但积分縻好爵,事须学识细磨研。
“幽谷鸣鶑自此迁”全诗注音
竹林挺挺固多贤,子更姱修鼎盛年。
一缕千钧扶世绪,三条八韵压儒先。
辟雍振鹭翔而集,幽谷鸣鶑自此迁。
可但积分縻好爵,事须学识细磨研。
“幽谷鸣鶑自此迁”全诗翻译
译文:
竹林中笔挺的竹子聚集了许多贤士,子更姱修鼎盛的时光。
一缕崇高的气象扶持着世间的事业,三条八韵压倒了儒家先贤。
辟雍振动,鹭翔而聚集,幽谷中鸣鶑自此迁徙。
可以依靠积累功绩来得到美好的爵位,但在事务上必须学习和修炼才能精益求精。
这首诗通过描绘竹林的景象,表达了对多才多艺的贤士聚集之地的赞美。同时,也强调了实干和学识对于成功的重要性。作者提到了压倒儒家先贤的才华,意味着现实世界需要不同的人才和技能来引领时代。最后,诗中对于功绩和学识的强调,也反映了古代社会对于学习和努力的重视。
“幽谷鸣鶑自此迁”相关诗句:
- 幽谷鸣鶑自此迁 出自 [宋] 程公许 ·《送道传侄补中国学二首 其一 》
- 鶑谷虽幽不愿迁 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵二首 其二 》
- 见闻幽谷鶑迁木 出自 [宋] 冯时行 ·《送王公佩之泸 》
- 又闻幽谷有鶑迁 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令除夕二首 其一 》
- 幽谷定迁鶑啭巧 出自 [宋] 曹勋 ·《新岁雪示儿辈二首 其二 》
- 上有迁谷鶑 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一○ 》
- 烟暖鶑迁谷 出自 [宋] 姚孝锡 ·《睡起 》
- 迁鶑出谷娇 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行道间 》
- 谷口迁鶑语 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 绝域改春华 其二 》
- 出谷趁鶑迁 出自 [宋] 李长庚 ·《次韵江府判游阳华江丈□春间携家再来 》
- 乳鶑迁谷近 出自 [宋] 胡宿 ·《赏花钓鱼应制 》
- 谷鶑渐喜迁高处 出自 [宋] 胡宿 ·《寄子高秦州从事 》
- 当时鶑谷喜同迁 出自 [宋] 李昉 ·《赠邓洵美 》
- 端嘉已羡谷鶑迁 出自 [宋] 刘克庄 ·《和居厚弟韵 》
- 莫叹迁鶑方出谷 出自 [宋] 魏野 ·《送进士孙磻赴举 》
- 迁鶑故入幽 出自 [宋] 陈傅良 ·《用幽字韵答贾端老 》
- 出谷鶑始鸣 出自 [宋] 王执礼 ·《湖山纪游 》
- 忍滞鶑谷幽 出自 [宋] 程公许 ·《李西清先生创凌霄观於潼川府治红楼之上赋诗敬和韵 》
- 定非幽谷鶑 出自 [宋] 彭龟年 ·《和王弱翁七首 其一 》
- 幽谷语春鶑 出自 [宋] 赵公豫 ·《望庐山 》