首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 管顺甫以湘竹为青奴儿贶为名湘夫人赋以谢之 > 不丝不谷不受尘

“不丝不谷不受尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不丝不谷不受尘”出自哪首诗？

答案： “不丝不谷不受尘”出自： 宋代 李曾伯的 《管顺甫以湘竹为青奴儿贶为名湘夫人赋以谢之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù sī bù gǔ bù shòu chén ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄平 。

问题2：“不丝不谷不受尘”的上一句是什么？

答案： “不丝不谷不受尘”的上一句是： 虚中直外圆且明 , 诗句拼音为： xū zhōng zhí wài yuán qiě míng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄平 。

问题3：“不丝不谷不受尘”的下一句是什么？

答案： “不丝不谷不受尘”的下一句是： 一笑不用捐千金 , 诗句拼音为： yī xiào bù yòng juān qiān jīn ，诗句平仄：仄仄仄仄平平平。

“不丝不谷不受尘”全诗

管顺甫以湘竹为青奴儿贶为名湘夫人赋以谢之 (guǎn shùn fǔ yǐ xiāng zhú wèi qīng nú ér kuàng wèi míng xiāng fū rén fù yǐ xiè zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 李曾伯。

妾家淇园北封君，厥祖慈事宗苍篔。
子孙异代贞节闻，枝分一派从南巡。
千古流落湘江滨，几番雨露敷新荣。
斑斑不改啼红痕，膏煎漆伐悔自矜。
卒以取祸罹斧斤，工巧斲削资它人。
管城夫子出意新，作俑取义何其云。
致之千里充吾庭，命以汤沐虞嫔名。
彷佛太伯之文身，虚中直外圆且明。
不丝不谷不受尘，一笑不用捐千金。
曲眉丰颊从杂陈，虽有多喙无一嗔。
晨夕荐我眠风棂，曲肱时复呼真真。
骨虽非玉肌似冰，蝶梦不到巫山云。
白家蛮素卿自卿，老我祝尔毋忘盟。
以便吾体全吾神，招魂共读离骚经。
推枕同作华胥民，只虞一夜秋气清。
犹筐中扇墙角檠，盍为青奴亦作白头吟。

仄平平平仄○平，仄仄平仄平○平。
仄平仄仄平仄○，平○仄仄○平平。
平仄平仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平平，○○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平仄○，平仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平，仄仄仄仄平○平。
仄平平仄平平○，仄仄○仄平平平。
平仄仄仄平平平，平○仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄○仄平，平仄平仄平仄平。
平仄仄仄平平平，仄平平仄平平平。
仄平平仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄平，仄仄仄仄平仄○。
仄仄平仄平平平，平平仄仄○平平。
平仄平仄平平平，仄平仄仄平仄平。
○平○○平仄○，仄平平平仄仄仄平○。

qiè jiā qí yuán běi fēng jūn ， jué zǔ cí shì zōng cāng yún 。
zǐ sūn yì dài zhēn jié wén ， zhī fēn yī pài cóng nán xún 。
qiān gǔ liú luò xiāng jiāng bīn ， jǐ fān yǔ lù fū xīn róng 。
bān bān bù gǎi tí hóng hén ， gāo jiān qī fá huǐ zì jīn 。
zú yǐ qǔ huò lí fǔ jīn ， gōng qiǎo zhuó xiāo zī tā rén 。
guǎn chéng fū zǐ chū yì xīn ， zuò yǒng qǔ yì hé qí yún 。
zhì zhī qiān lǐ chōng wú tíng ， mìng yǐ tāng mù yú pín míng 。
páng fó tài bǎi zhī wén shēn ， xū zhōng zhí wài yuán qiě míng 。
bù sī bù gǔ bù shòu chén ， yī xiào bù yòng juān qiān jīn 。
qǔ méi fēng jiá cóng zá chén ， suī yǒu duō huì wú yī chēn 。
chén xī jiàn wǒ mián fēng líng ， qū gōng shí fù hū zhēn zhēn 。
gǔ suī fēi yù jī sì bīng ， dié mèng bù dào wū shān yún 。
bái jiā mán sù qīng zì qīng ， lǎo wǒ zhù ěr wú wàng méng 。
yǐ biàn wú tǐ quán wú shén ， zhāo hún gòng dú lí sāo jīng 。
tuī zhěn tóng zuò huá xū mín ， zhī yú yī yè qiū qì qīng 。
yóu kuāng zhōng shàn qiáng jiǎo qíng ， hé wèi qīng nú yì zuò bái tóu yín 。

“不丝不谷不受尘”繁体原文

管順甫以湘竹爲青奴兒貺爲名湘夫人賦以謝之

妾家淇園北封君，厥祖慈事宗蒼篔。
子孫異代貞節聞，枝分一派從南巡。
千古流落湘江濱，幾番雨露敷新榮。
斑斑不改啼紅痕，膏煎漆伐悔自矜。
卒以取禍罹斧斤，工巧斲削資它人。
管城夫子出意新，作俑取義何其云。
致之千里充吾庭，命以湯沐虞嬪名。
彷彿太伯之文身，虛中直外圓且明。
不絲不穀不受塵，一笑不用捐千金。
曲眉豐頰從雜陳，雖有多喙無一嗔。
晨夕薦我眠風櫺，曲肱時復呼真真。
骨雖非玉肌似冰，蝶夢不到巫山雲。
白家蠻素卿自卿，老我祝爾毋忘盟。
以便吾體全吾神，招魂共讀離騷經。
推枕同作華胥民，只虞一夜秋氣清。
猶筐中扇牆角檠，盍爲青奴亦作白頭吟。

“不丝不谷不受尘”韵律对照

仄平平平仄○平，仄仄平仄平○平。
妾家淇园北封君，厥祖慈事宗苍篔。

仄平仄仄平仄○，平○仄仄○平平。
子孙异代贞节闻，枝分一派从南巡。

平仄平仄平平平，仄平仄仄平平平。
千古流落湘江滨，几番雨露敷新荣。

平平仄仄平平平，○○仄仄仄仄平。
斑斑不改啼红痕，膏煎漆伐悔自矜。

仄仄仄仄平仄○，平仄仄仄平平平。
卒以取祸罹斧斤，工巧斲削资它人。

仄平平仄仄仄平，仄仄仄仄平○平。
管城夫子出意新，作俑取义何其云。

仄平平仄平平○，仄仄○仄平平平。
致之千里充吾庭，命以汤沐虞嫔名。

平仄仄仄平平平，平○仄仄平○平。
彷佛太伯之文身，虚中直外圆且明。

仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
不丝不谷不受尘，一笑不用捐千金。

仄平平仄○仄平，平仄平仄平仄平。
曲眉丰颊从杂陈，虽有多喙无一嗔。

平仄仄仄平平平，仄平平仄平平平。
晨夕荐我眠风棂，曲肱时复呼真真。

仄平平仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
骨虽非玉肌似冰，蝶梦不到巫山云。

仄平平仄平仄平，仄仄仄仄平仄○。
白家蛮素卿自卿，老我祝尔毋忘盟。

仄仄平仄平平平，平平仄仄○平平。
以便吾体全吾神，招魂共读离骚经。

平仄平仄平平平，仄平仄仄平仄平。
推枕同作华胥民，只虞一夜秋气清。

○平○○平仄○，仄平平平仄仄仄平○。
犹筐中扇墙角檠，盍为青奴亦作白头吟。

“不丝不谷不受尘”全诗注音

qiè jiā qí yuán běi fēng jūn ， jué zǔ cí shì zōng cāng yún 。

妾家淇园北封君，厥祖慈事宗苍篔。

zǐ sūn yì dài zhēn jié wén ， zhī fēn yī pài cóng nán xún 。

子孙异代贞节闻，枝分一派从南巡。

qiān gǔ liú luò xiāng jiāng bīn ， jǐ fān yǔ lù fū xīn róng 。

千古流落湘江滨，几番雨露敷新荣。

bān bān bù gǎi tí hóng hén ， gāo jiān qī fá huǐ zì jīn 。

斑斑不改啼红痕，膏煎漆伐悔自矜。

zú yǐ qǔ huò lí fǔ jīn ， gōng qiǎo zhuó xiāo zī tā rén 。

卒以取祸罹斧斤，工巧斲削资它人。

guǎn chéng fū zǐ chū yì xīn ， zuò yǒng qǔ yì hé qí yún 。

管城夫子出意新，作俑取义何其云。

zhì zhī qiān lǐ chōng wú tíng ， mìng yǐ tāng mù yú pín míng 。

致之千里充吾庭，命以汤沐虞嫔名。

páng fó tài bǎi zhī wén shēn ， xū zhōng zhí wài yuán qiě míng 。

彷佛太伯之文身，虚中直外圆且明。

bù sī bù gǔ bù shòu chén ， yī xiào bù yòng juān qiān jīn 。

不丝不谷不受尘，一笑不用捐千金。

qǔ méi fēng jiá cóng zá chén ， suī yǒu duō huì wú yī chēn 。

曲眉丰颊从杂陈，虽有多喙无一嗔。

chén xī jiàn wǒ mián fēng líng ， qū gōng shí fù hū zhēn zhēn 。

晨夕荐我眠风棂，曲肱时复呼真真。

gǔ suī fēi yù jī sì bīng ， dié mèng bù dào wū shān yún 。

骨虽非玉肌似冰，蝶梦不到巫山云。

bái jiā mán sù qīng zì qīng ， lǎo wǒ zhù ěr wú wàng méng 。

白家蛮素卿自卿，老我祝尔毋忘盟。

yǐ biàn wú tǐ quán wú shén ， zhāo hún gòng dú lí sāo jīng 。

以便吾体全吾神，招魂共读离骚经。

tuī zhěn tóng zuò huá xū mín ， zhī yú yī yè qiū qì qīng 。

推枕同作华胥民，只虞一夜秋气清。

yóu kuāng zhōng shàn qiáng jiǎo qíng ， hé wèi qīng nú yì zuò bái tóu yín 。

犹筐中扇墙角檠，盍为青奴亦作白头吟。

“不丝不谷不受尘”全诗翻译

译文：

妾家淇园在君的北面，祖辈恭敬事奉苍篔。
子孙代代贞节之名传闻，分枝从南方巡行。
千古流离湘江岸，几经风雨培育新荣。
斑斑红痕啼泣不改，对膏煎漆伐深感悔恨自负。
最终招来祸害斧斤之下，巧妙斲削只为资他人所用。
管城先生出意创造新俑，表达思想寄托之义何其高深。
使之行千里之远来到我家中，赋予汤沐虞嫔的名号。
犹如太伯的文身，虚中实外圆润明亮。
不受丝谷尘土之染，一笑无需捐千金。
曲眉丰颊与杂陈共存，纵有多喙却无一怨恨。
清晨和黄昏都推荐风棂陪我眠，曲肱时常呼唤真真。
虽然骨非玉，肌肤宛如冰，然而蝶梦却无法到达巫山云。
白家蛮素卿啊，你自己当好自己，不要忘记我们的盟约。
为了保全我的身体和灵魂，招魂共同阅读《离骚经》。
推枕相对作华胥之民，只希望一夜清风送爽。
就像筐中扇墙角檠一样，为何不愿作青奴，反而作白头吟。
（总结：）这首诗描绘了一位女子对家园的怀念和对传承贞节的子孙的期望，以及对自身遭遇和忠诚的坚守。诗人通过古典的文字和意象，展现出对历史传统的尊重和对家族的情感，表达了对传统美德和真挚情感的颂扬。

“不丝不谷不受尘”诗句作者李曾伯介绍：

李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳佑二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。复以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长於边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、後十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。　李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“不丝不谷不受尘”相关诗句：

“不丝不谷不受尘”每个字的意思：

包含“不丝不谷不受尘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂