首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和蔡待制放蝉一首 > 不受尘土蔽

“不受尘土蔽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不受尘土蔽”出自哪首诗？

答案： “不受尘土蔽”出自： 宋代 程俱的 《和蔡待制放蝉一首》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù shòu chén tǔ bì ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“不受尘土蔽”的上一句是什么？

答案： “不受尘土蔽”的上一句是： 应怜风露腹 , 诗句拼音为： yìng lián fēng lù fù ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“不受尘土蔽”的下一句是什么？

答案： “不受尘土蔽”的下一句是： 宁嫌壤中丸 , 诗句拼音为： níng xián rǎng zhōng wán ，诗句平仄：平平仄○平。

“不受尘土蔽”全诗

和蔡待制放蝉一首 (hé cài dài zhì fàng chán yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

放歌北亭渔，千古有生气。
当时及物心，岂在坳堂内。
如公有远度，寄此枝上嘒。
定知肤寸云，四海不难至。
应怜风露腹，不受尘土蔽。
宁嫌壤中丸，聊复一引臂。
初如飞鸟扬，下逐游鳞戏。
终然跐清波，振翼出荷芰。
斯须曳余响，决起望阴邃。
临风赠良规，毋以利昏智。
禽鱼逐甘香，鼎俎芼姜桂。
请观垂天鹏，纤缴安可冀。

仄平仄平平，平仄仄平仄。
○平仄仄平，仄仄平平仄。
○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄○仄。
○平平仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄○平，平仄仄仄仄。
平○平仄平，仄仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄○仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
仄○平平平，平仄平仄仄。

fàng gē běi tíng yú ， qiān gǔ yǒu shēng qì 。
dāng shí jí wù xīn ， qǐ zài ào táng nèi 。
rú gōng yǒu yuǎn dù ， jì cǐ zhī shàng huì 。
dìng zhī fū cùn yún ， sì hǎi bù nán zhì 。
yìng lián fēng lù fù ， bù shòu chén tǔ bì 。
níng xián rǎng zhōng wán ， liáo fù yī yǐn bì 。
chū rú fēi niǎo yáng ， xià zhú yóu lín xì 。
zhōng rán cī qīng bō ， zhèn yì chū hé jì 。
sī xū yè yú xiǎng ， jué qǐ wàng yīn suì 。
lín fēng zèng liáng guī ， wú yǐ lì hūn zhì 。
qín yú zhú gān xiāng ， dǐng zǔ mào jiāng guì 。
qǐng guān chuí tiān péng ， xiān jiǎo ān kě jì 。

“不受尘土蔽”繁体原文

和蔡待制放蟬一首

放歌北亭漁，千古有生氣。
當時及物心，豈在坳堂內。
如公有遠度，寄此枝上嘒。
定知膚寸雲，四海不難至。
應憐風露腹，不受塵土蔽。
寧嫌壤中丸，聊復一引臂。
初如飛鳥揚，下逐游鱗戲。
終然跐清波，振翼出荷芰。
斯須曳餘響，决起望陰邃。
臨風贈良規，毋以利昏智。
禽魚逐甘香，鼎俎芼薑桂。
請觀垂天鵬，纖繳安可冀。

“不受尘土蔽”韵律对照

仄平仄平平，平仄仄平仄。
放歌北亭渔，千古有生气。

○平仄仄平，仄仄平平仄。
当时及物心，岂在坳堂内。

○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
如公有远度，寄此枝上嘒。

仄平平仄平，仄仄仄○仄。
定知肤寸云，四海不难至。

○平平仄仄，仄仄平仄仄。
应怜风露腹，不受尘土蔽。

平平仄○平，平仄仄仄仄。
宁嫌壤中丸，聊复一引臂。

平○平仄平，仄仄平平仄。
初如飞鸟扬，下逐游鳞戏。

平平仄平平，仄仄仄○仄。
终然跐清波，振翼出荷芰。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
斯须曳余响，决起望阴邃。

○平仄平平，平仄仄平仄。
临风赠良规，毋以利昏智。

平平仄平平，仄仄○平仄。
禽鱼逐甘香，鼎俎芼姜桂。

仄○平平平，平仄平仄仄。
请观垂天鹏，纤缴安可冀。

“不受尘土蔽”全诗注音

fàng gē běi tíng yú ， qiān gǔ yǒu shēng qì 。

放歌北亭渔，千古有生气。

dāng shí jí wù xīn ， qǐ zài ào táng nèi 。

当时及物心，岂在坳堂内。

rú gōng yǒu yuǎn dù ， jì cǐ zhī shàng huì 。

如公有远度，寄此枝上嘒。

dìng zhī fū cùn yún ， sì hǎi bù nán zhì 。

定知肤寸云，四海不难至。

yìng lián fēng lù fù ， bù shòu chén tǔ bì 。

应怜风露腹，不受尘土蔽。

níng xián rǎng zhōng wán ， liáo fù yī yǐn bì 。

宁嫌壤中丸，聊复一引臂。

chū rú fēi niǎo yáng ， xià zhú yóu lín xì 。

初如飞鸟扬，下逐游鳞戏。

zhōng rán cī qīng bō ， zhèn yì chū hé jì 。

终然跐清波，振翼出荷芰。

sī xū yè yú xiǎng ， jué qǐ wàng yīn suì 。

斯须曳余响，决起望阴邃。

lín fēng zèng liáng guī ， wú yǐ lì hūn zhì 。

临风赠良规，毋以利昏智。

qín yú zhú gān xiāng ， dǐng zǔ mào jiāng guì 。

禽鱼逐甘香，鼎俎芼姜桂。

qǐng guān chuí tiān péng ， xiān jiǎo ān kě jì 。

请观垂天鹏，纤缴安可冀。

“不受尘土蔽”全诗翻译

译文：
放声歌唱在北亭钓鱼，千古留有生气。
当初物我心相结合，何曾受局限于狭小房室。
如果你有远大志向，就寄托在这支竹枝上吧。
必定能穿越云层，四海皆可抵达。
应当珍惜风露之躯，不受尘土所掩盖。
宁愿被埋葬于泥土中，也愿意展翅高飞一次。
初时像飞鸟翱翔，下凝观赏游鱼戏水。
最终却在清波中安落，振翅飞过荷芰。
瞬间留下残余声响，决然起航远望阴暗之处。
面对风，我送你良好的忠告，切勿追求短暂的功利智慧。
禽鱼因追求甘香而失去自由，鼎俎上的美食会面临枯竭。
请观看那巨大的天鹏，是无法被细缕纤绳所限制的。

全文表达了在北亭钓鱼放歌的情景，以及一种追求自由和远大志向的精神。作者用自然景物和动物来隐喻人生的追求与境遇，表达了崇尚自由和高远的人生态度，反对功利和短视的观念。全文内容深刻，富有哲理，传达出积极向上的思想意境。

“不受尘土蔽”总结赏析

这首古诗《和蔡待制放蝉一首》描写了作者程俱在北亭渔场放声歌唱的场景，以及他对蝉的赞美与祝愿。整首诗可以分成几个主要方面的赏析：
1. **自然景物**：诗中通过描写北亭渔场的景色，如清风、游鳞戏水、荷芰等，展现了自然的美丽和活力。这些景物为诗篇增色，也反映出作者的敏锐观察和深厚的自然感情。
2. **蝉的赞美**：诗人将蝉视为生气勃勃的象征，赞美它不受尘土蔽，飞翔自如。蝉在诗中象征着坚韧和自由，可能也代表了诗人自身的精神追求。
3. **友情和劝诫**：诗人以蝉为喻，表达了对友人蔡待制的祝愿，希望他能像蝉一样充满生机和活力，不被世俗所累，保持纯粹的心灵。这部分表达了作者对友情和品德的珍视。

“不受尘土蔽”诗句作者程俱介绍：

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四部丛刊续本《北山小集》附录），《宋史》卷四四五有传。　程俱诗，以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本，书中遇“构”、“慎”等字均空缺，注云“犯御名”，钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“不受尘土蔽”相关诗句：

“不受尘土蔽”每个字的意思：

包含“不受尘土蔽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂