“沁水名园好物华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沁水名园好物华”出自哪首诗?
答案: “沁水名园好物华”出自: 宋代 王安石的 《次韵乐道送花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qìn shuǐ míng yuán hǎo wù huá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“沁水名园好物华”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“沁水名园好物华”已经是第一句了。
问题3:“沁水名园好物华”的下一句是什么?
答案: “沁水名园好物华”的下一句是: 露盘分送子云家 , 诗句拼音为: lù pán fēn sòng zǐ yún jiā ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“沁水名园好物华”全诗
次韵乐道送花 (cì yùn lè dào sòng huā)
沁水名园好物华,露盘分送子云家。
新粧欲应何人面,彩笔知书几叶花。
曾和郢中歌白雪,亦陪天上饮流霞。
春风已得同心赏,更拟携诗载酒夸。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“沁水名园好物华”繁体原文
次韵樂道送花
沁水名園好物華,露盤分送子雲家。
新粧欲應何人面,彩筆知書幾葉花。
曾和郢中歌白雪,亦陪天上飲流霞。
春風已得同心賞,更擬携詩載酒誇。
“沁水名园好物华”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
沁水名园好物华,露盘分送子云家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新粧欲应何人面,彩笔知书几叶花。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
曾和郢中歌白雪,亦陪天上饮流霞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风已得同心赏,更拟携诗载酒夸。
“沁水名园好物华”全诗注音
沁水名园好物华,露盘分送子云家。
新粧欲应何人面,彩笔知书几叶花。
曾和郢中歌白雪,亦陪天上饮流霞。
春风已得同心赏,更拟携诗载酒夸。
“沁水名园好物华”全诗翻译
译文:
沁水名园的美景繁华盛世,如同一盘盘珍美的美食分送给了子云家。
新妆打扮想要展现给谁看,这五颜六色的彩笔书写了几朵花。
曾经与郢中的白雪共唱歌曲,也曾陪伴着天上的流霞一同饮酒欢庆。
春风已经带来了共同欣赏美景的心愿,更打算带上诗篇,一起饮酒狂欢。
总结:全文:这首古文描绘了沁水名园的壮美景色和丰富风味的美食,以及新妆的人期待着展示自己的容颜。诗人也回顾了曾经与朋友共度的美好时光,一同赞美春风的温暖,准备再次相聚共赏美景,畅饮美酒,分享诗篇,以此来表达对友谊和欢乐生活的珍视。
“沁水名园好物华”相关诗句:
- 沁水名园好物华 出自 [宋] 王安石 ·《次韵乐道送花 》
- 沁水园中好物华 出自 [唐] 李乂 ·《奉和初春幸太平公主南庄应制 》
- 更开沁水占名园 出自 [宋] 沈少南 ·《题储福宫玉真公主像 》
- 不言沁园好 出自 [唐] 储光羲 ·《玉真公主山居 》
- 沁园天下名 出自 [宋] 孔武仲 ·《游城北李氏园池 》
- 浓华都在沁园中 出自 [宋] 韩驹 ·《庚子年还朝饮酒六绝句 其六 》
- 只欠园林好物华 出自 [宋] 刘子寰 ·《建宁郡斋 》
- 园亭沁水林 出自 [唐] 李适 ·《侍宴长宁公主东庄应制 》
- 南山沁水园 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 村村自花柳 其一 》
- 庆系来从沁水园 出自 [宋] 许景衡 ·《贺生日诗 》
- 尚主重开沁水园 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其五 》
- 沁水田园先自多 出自 [唐] 上官昭容 ·《游长宁公主流杯池二十五首 二十三 》
- 家住沁园州 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢河内张明府来访 》
- 沁园东郭外 出自 [唐] 崔湜 ·《侍宴长宁公主东庄应制 》
- 金波沁园宴 出自 [宋] 张方平 ·《送祝生东阳簿 》
- 从今沁园草 出自 [唐] 韩愈 ·《梁国惠康公主挽歌二首 二 》
- 犹传乐府沁园声 出自 [宋] 文彦博 ·《故开府太师王公挽词太子太师 其二 》
- 春莺休啭沁园花 出自 [宋] 王诜门客 ·《上王晋卿 》
- 沁园佳丽夺蓬瀛 出自 [唐] 邵昇 ·《奉和初春幸太平公主南庄应制 》
- 沁园归恋徧兰陔 出自 [宋] 宋祁 ·《送冀州李团练 》