“公年九九虽无慊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“公年九九虽无慊”出自哪首诗？
答案： “公年九九虽无慊”出自： 宋代 文彦博的 《楚正议挽词三章 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gōng nián jiǔ jiǔ suī wú qiè ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“公年九九虽无慊”的上一句是什么？
答案：
“公年九九虽无慊”的上一句是： 人间五福是高年 , 诗句拼音为： rén jiān wǔ fú shì gāo nián
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“公年九九虽无慊”的下一句是什么？
答案： “公年九九虽无慊”的下一句是： 散尽耆英我屹然 , 诗句拼音为： sàn jìn qí yīng wǒ yì rán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“公年九九虽无慊”全诗
楚正议挽词三章 其三 (chǔ zhèng yì wǎn cí sān zhāng qí sān)
每读龟书鸿范篇，人间五福是高年。
公年九九虽无慊，散尽耆英我屹然。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“公年九九虽无慊”繁体原文
楚正議挽詞三章 其三
每讀龜書鴻範篇，人間五福是高年。
公年九九雖無慊，散盡耆英我屹然。
“公年九九虽无慊”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
每读龟书鸿范篇，人间五福是高年。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
公年九九虽无慊，散尽耆英我屹然。
“公年九九虽无慊”全诗注音
每读龟书鸿范篇，人间五福是高年。
公年九九虽无慊，散尽耆英我屹然。
“公年九九虽无慊”全诗翻译
译文：
每当阅读《龟书》这篇雄壮的篇章，我感受到人间五福在晚年时光尤为显赫。
即便是公元九九之年，虽然我没有遗憾，但耆英的岁月已经消逝，而我依然屹立不倒。
全诗表达了作者对《龟书》的推崇，认为其中蕴含了晚年享受五福的智慧。虽然时光不饶人，但作者仍然坚守自己的信念，勇敢面对岁月的流逝。诗中透露出对生命的豁达和坚韧。
“公年九九虽无慊”总结赏析
赏析：这首《楚正议挽词三章 其三》是文彦博创作的挽词，表达了对年高之人的敬重和敬仰之情。
诗人首先提到了龟书鸿范篇，这是指古代经典文化的传承和学问的沉淀。龟书是古代的一种书写材料，鸿范篇则是指经典之作。这里诗人以经典之书为引子，表达了对传统文化和智慧的尊敬。
接着诗人提到“人间五福是高年”，五福是古代道教的概念，指的是长寿、富贵、康宁、好德、善终。诗人在此表达了对老年人的祝愿，希望他们能够享受五福，度过幸福的晚年。
诗中提到“公年九九虽无慊”，意味着老年人虽然已经九十九岁，但仍然没有怨怼不满。这展现了老年人的宽厚和淡定。
最后两句“散尽耆英我屹然”，表达了老年人在岁月的洗礼中，仍然坚强不屈，保持了坚韧的品格。
“公年九九虽无慊”相关诗句：
- 公年九九虽无慊 出自 [宋] 文彦博 ·《楚正议挽词三章 其三 》
- 年逾九九诚无慊 出自 [宋] 文彦博 ·《致政仲损工部哀词 其一 》
- 九九中延九万年 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十 》
- 公虽九原兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽蔡文叔 其三 》
- 九泉虽深愧此公 出自 [宋] 陈师道 ·《送黄生兼寄二谢二首 其二 》
- 虽无九皋鹤 出自 [宋] 陆游 ·《中溪 》
- 野叟得年今九九 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其一 》
- 年登九九已云多 出自 [宋] 吴芾 ·《周相士谓予寿至九十三又成一绝 》
- 九年行半九州地 出自 [宋] 陆游 ·《新滩舟中作 》
- 今年九九不难数 出自 [宋] 苏辙 ·《冬至日作 》
- 年登九九方开袠 出自 [宋] 许及之 ·《善士严明仲挽词 》
- 一年两经九月九 出自 [宋] 陈绦 ·《登高 》
- 雪鬓霜髭九九年 出自 [宋] 源禅师 ·《临终偈 》
- 空近偷安九九年 出自 [宋] 曹勋 ·《病起有感 》
- 自云新年九十九 出自 [宋] 文同 ·《东丘老人 》
- 武公年九十 出自 [宋] 丘葵 ·《勉吕之寿 》
- 武公年九十 出自 [宋] 林同 ·《卫武公 》
- 知家累以其年九月九日发衡州 出自 [唐] 李绅 ·《在端州知家累以九月九日发衡州因寄（题拟） 》
- 虽有九陌无尘埃 出自 [唐] 韩愈 ·《感春五首 二 》
- 冷淡虽无九春分 出自 [宋] 项安世 ·《次韵潘都干水晶菊二首 其一 》