“凤山日日滃非烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凤山日日滃非烟”出自哪首诗?
答案: “凤山日日滃非烟”出自: 宋代 熊蕃的 《御苑采茶歌十首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng shān rì rì wěng fēi yān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“凤山日日滃非烟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“凤山日日滃非烟”已经是第一句了。
问题3:“凤山日日滃非烟”的下一句是什么?
答案: “凤山日日滃非烟”的下一句是: 賸得三春雨露天 , 诗句拼音为: shèng dé sān chūn yǔ lù tiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“凤山日日滃非烟”全诗
御苑采茶歌十首 其七 (yù yuàn cǎi chá gē shí shǒu qí qī)
凤山日日滃非烟,賸得三春雨露天。
棠坼浅红酣一笑,柳垂淡绿困三眠。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“凤山日日滃非烟”繁体原文
御苑採茶歌十首 其七
鳳山日日滃非煙,賸得三春雨露天。
棠坼淺紅酣一笑,柳垂淡綠困三眠。
“凤山日日滃非烟”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凤山日日滃非烟,賸得三春雨露天。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
棠坼浅红酣一笑,柳垂淡绿困三眠。
“凤山日日滃非烟”全诗注音
凤山日日滃非烟,賸得三春雨露天。
棠坼浅红酣一笑,柳垂淡绿困三眠。
“凤山日日滃非烟”全诗翻译
译文:
凤山每天都被浓雾弥漫,好像烟雾一般,还得到了春天的雨露滋润。棠坼上浅红的花朵醉人地笑着,柳树垂下淡绿的枝条,它们连续三次昏昏欲睡。
全诗描绘了凤山的景色,用“滃非烟”形容山上的浓雾,恍如烟雾一般,给人一种朦胧的感觉。接着,用“賸得三春雨露天”表现山上得到了春天的雨露滋润,意味着山上的植被生机勃勃。然后,描写了棠坼上浅红的花朵,形容它们美丽动人,欢快地笑着,让人感受到生命的活力。最后,描述了柳树的淡绿枝条,形容它们连续三次昏昏欲睡,显得安逸宁静。整首诗以自然景色为主题,运用细腻的描写手法,让人仿佛置身于凤山之中,感受到山水之美。
“凤山日日滃非烟”相关诗句:
- 凤山日日滃非烟 出自 [宋] 熊蕃 ·《御苑采茶歌十首 其七 》
- 滃滃晚厨烟 出自 [宋] 方回 ·《又雨 》
- 非烟非雾不见日 出自 [宋] 吴光 ·《苦阴 》
- 日逐凤鸟翔飞烟 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 映日乱非烟 出自 [唐] 李德裕 ·《春暮思平泉杂咏二十首 山桂 》
- 非烟向日生 出自 [唐] 卢渥 ·《赋得寿星见 》
- 胜日非烟浮绮席 出自 [宋] 陈造 ·《赵守燕王漕致语口号 》
- 晋阳龙飞云滃滃 出自 [宋] 陆游 ·《题十八学士图 》
- 缸面浮蛆初滃滃 出自 [宋] 舒岳祥 ·《守岁行 》
- 新醅滃滃溢瓶盆 出自 [宋] 朱弁 ·《秋泉次韵 》
- 凤山庵下日初斜 出自 [宋] 张致远 ·《明月楼 》
- 他日凤泉山下路 出自 [宋] 楼钥 ·《樊运使挽词 其一 》
- 去年今日凤山头 出自 [宋] 杨万里 ·《过八尺遇雨三首 其二 》
- 鸾凤日日遭鞭扑 出自 [宋] 秦观 ·《送蔡子骧用蔡子骏韵 》
- 无风常滃滃 出自 [宋] 李龏 ·《题莹讲主云林 》
- 滃滃云壑閟 出自 [宋] 王柏 ·《题时遁泽画卷十首 其四 》
- 滃滃祥云从 出自 [宋] 姚勉 ·《题章秀才画山水鱼龙 》
- 水泉滃滃悬 出自 [宋] 戴表元 ·《舟过严州 》
- 滃滃覆松顶 出自 [宋] 陆游 ·《盟云 》
- 滃滃云堆上 出自 [宋] 陆游 ·《雪中登云泉上方 》