首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题十八学士图 > 晋阳龙飞云滃滃

“晋阳龙飞云滃滃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“晋阳龙飞云滃滃”出自哪首诗?

答案:晋阳龙飞云滃滃”出自: 宋代 陆游 《题十八学士图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn yáng lóng fēi yún wěng wěng ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄

问题2:“晋阳龙飞云滃滃”的上一句是什么?

答案:晋阳龙飞云滃滃”的上一句是: 不知乃有虬髯生 , 诗句拼音为: bù zhī nǎi yǒu qiú rán shēng ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄

问题3:“晋阳龙飞云滃滃”的下一句是什么?

答案:晋阳龙飞云滃滃”的下一句是: 关洛万里即日平 , 诗句拼音为: guān luò wàn lǐ jí rì píng ,诗句平仄:平仄仄仄仄仄平

“晋阳龙飞云滃滃”全诗

题十八学士图 (tí shí bā xué shì tú)

朝代:宋    作者: 陆游

隋日昏曀东南倾,雷塘风吹草木腥。
平时但忌黑色儿,不知乃有虬髯生。
晋阳龙飞云滃滃,关洛万里即日平。
东征归来脱金甲,天策开府延豪英。
琴书闲暇永清昼,簪履光彩明华星。
高参伊吕列佐命,下者才气犹峥嵘。
但余一恨到千载,高阳缪公来窜名。
老奸得志国几丧,李氏诛徙连孤婴。
向令亟念履霜戒,危乱安得存勾萌。
衆贤一佞祸尚尔,掩卷涕泪临风横。

○仄平仄平平平,平平平○仄仄平。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平平。
仄平平平平仄仄,平仄仄仄仄仄平。
平平平平仄平仄,平仄平仄平平平。
平平平仄仄平仄,平仄平仄平平平。
平○平仄仄仄仄,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○平平仄平。
仄平仄仄仄仄○,仄仄平仄平平平。
仄仄仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平○。

suí rì hūn yì dōng nán qīng , léi táng fēng chuī cǎo mù xīng 。
píng shí dàn jì hēi sè ér , bù zhī nǎi yǒu qiú rán shēng 。
jìn yáng lóng fēi yún wěng wěng , guān luò wàn lǐ jí rì píng 。
dōng zhēng guī lái tuō jīn jiǎ , tiān cè kāi fǔ yán háo yīng 。
qín shū xián xiá yǒng qīng zhòu , zān lǚ guāng cǎi míng huá xīng 。
gāo cān yī lǚ liè zuǒ mìng , xià zhě cái qì yóu zhēng róng 。
dàn yú yī hèn dào qiān zǎi , gāo yáng miù gōng lái cuàn míng 。
lǎo jiān dé zhì guó jǐ sàng , lǐ shì zhū xǐ lián gū yīng 。
xiàng lìng jí niàn lǚ shuāng jiè , wēi luàn ān dé cún gōu méng 。
zhòng xián yī nìng huò shàng ěr , yǎn juàn tì lèi lín fēng héng 。

“晋阳龙飞云滃滃”繁体原文

題十八學士圖

隋日昏曀東南傾,雷塘風吹草木腥。
平時但忌黑色兒,不知乃有虬髯生。
晉陽龍飛雲滃滃,關洛萬里即日平。
東征歸來脫金甲,天策開府延豪英。
琴書閑暇永清晝,簪履光彩明華星。
高參伊吕列佐命,下者才氣猶崢嶸。
但餘一恨到千載,高陽繆公來竄名。
老奸得志國幾喪,李氏誅徙連孤嬰。
向令亟念履霜戒,危亂安得存勾萌。
衆賢一佞禍尚爾,掩卷涕泪臨風横。

“晋阳龙飞云滃滃”韵律对照

○仄平仄平平平,平平平○仄仄平。
隋日昏曀东南倾,雷塘风吹草木腥。

平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平平。
平时但忌黑色儿,不知乃有虬髯生。

仄平平平平仄仄,平仄仄仄仄仄平。
晋阳龙飞云滃滃,关洛万里即日平。

平平平平仄平仄,平仄平仄平平平。
东征归来脱金甲,天策开府延豪英。

平平平仄仄平仄,平仄平仄平平平。
琴书闲暇永清昼,簪履光彩明华星。

平○平仄仄仄仄,仄仄平仄○平平。
高参伊吕列佐命,下者才气犹峥嵘。

仄平仄仄仄平仄,平平○平平仄平。
但余一恨到千载,高阳缪公来窜名。

仄平仄仄仄仄○,仄仄平仄平平平。
老奸得志国几丧,李氏诛徙连孤婴。

仄仄仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
向令亟念履霜戒,危乱安得存勾萌。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平○。
衆贤一佞祸尚尔,掩卷涕泪临风横。

“晋阳龙飞云滃滃”全诗注音

suí rì hūn yì dōng nán qīng , léi táng fēng chuī cǎo mù xīng 。

隋日昏曀东南倾,雷塘风吹草木腥。

píng shí dàn jì hēi sè ér , bù zhī nǎi yǒu qiú rán shēng 。

平时但忌黑色儿,不知乃有虬髯生。

jìn yáng lóng fēi yún wěng wěng , guān luò wàn lǐ jí rì píng 。

晋阳龙飞云滃滃,关洛万里即日平。

dōng zhēng guī lái tuō jīn jiǎ , tiān cè kāi fǔ yán háo yīng 。

东征归来脱金甲,天策开府延豪英。

qín shū xián xiá yǒng qīng zhòu , zān lǚ guāng cǎi míng huá xīng 。

琴书闲暇永清昼,簪履光彩明华星。

gāo cān yī lǚ liè zuǒ mìng , xià zhě cái qì yóu zhēng róng 。

高参伊吕列佐命,下者才气犹峥嵘。

dàn yú yī hèn dào qiān zǎi , gāo yáng miù gōng lái cuàn míng 。

但余一恨到千载,高阳缪公来窜名。

lǎo jiān dé zhì guó jǐ sàng , lǐ shì zhū xǐ lián gū yīng 。

老奸得志国几丧,李氏诛徙连孤婴。

xiàng lìng jí niàn lǚ shuāng jiè , wēi luàn ān dé cún gōu méng 。

向令亟念履霜戒,危乱安得存勾萌。

zhòng xián yī nìng huò shàng ěr , yǎn juàn tì lèi lín fēng héng 。

衆贤一佞祸尚尔,掩卷涕泪临风横。

“晋阳龙飞云滃滃”全诗翻译

译文:

隋朝时,太阳渐渐西斜,天空朝东南倾斜,雷塘的风吹过草木,带来一股腥臭之气。
平时只要提防黑色的儿童,却不知道竟然有一位长着虬髯的人出现了。
晋阳城里,龙飞凤舞,云滃滃,关洛地区万里之内的战乱都在当日平息。
东征归来的将士们脱下金甲,天策府开放,招纳许多豪杰。
琴书闲暇时永远洁净明亮,簪履光彩夺目,像繁星一样闪耀。
高官显赫,伊吕、列佐等才士纷纷接受重要职命,而下级官员的才华也是崇高的。
但我有一种恨意,恨意可以流传千载,因为高阳缪公出逃来此地隐藏了他的名字。
奸猾之辈得志,国家几近崩溃,李氏王朝诛除流亡,甚至连幼小的孩童也没有幸免。
曾经有过对令政策的强烈忠告,但是在动荡和混乱中,如何能够保护幼弱的后代呢?
许多忠良之士只因一个奸猾之人的谗言而蒙冤,一本书被掩卷涕泪,面对风风雨雨心怀悲愤。
这首诗写了当时社会的黑暗和混乱,以及对忠良之士遭受不白之冤的悲悯之情。总结:来说,诗人用质朴的语言抨击了当时社会的弊端,表达了对国家命运和人民苦难的忧虑和愤怒。

“晋阳龙飞云滃滃”诗句作者陆游介绍:

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其後曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,复被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼秘书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是著名爱国诗人,毕生主张抗金,收复失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·後集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。更多...

“晋阳龙飞云滃滃”相关诗句: