首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 傅子骏右司见和雪句且有两宫北狩之感复用韵二首 其一 > 宁知竟屈銮辂尊

“宁知竟屈銮辂尊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“宁知竟屈銮辂尊”出自哪首诗？

答案： “宁知竟屈銮辂尊”出自： 宋代 刘一止的 《傅子骏右司见和雪句且有两宫北狩之感复用韵二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： níng zhī jìng qū luán lù zūn ，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。

问题2：“宁知竟屈銮辂尊”的上一句是什么？

答案： “宁知竟屈銮辂尊”的上一句是： 受甲逡巡惟指鹤 , 诗句拼音为： shòu jiǎ qūn xún wéi zhǐ hè ，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。

问题3：“宁知竟屈銮辂尊”的下一句是什么？

答案： “宁知竟屈銮辂尊”的下一句是： 问天火令何当炖 , 诗句拼音为： wèn tiān huǒ lìng hé dāng dùn ，诗句平仄：仄平仄仄平○平。

“宁知竟屈銮辂尊”全诗

傅子骏右司见和雪句且有两宫北狩之感复用韵二首 其一 (fù zǐ jùn yòu sī jiàn hé xuě jù qiě yǒu liǎng gōng běi shòu zhī gǎn fù yòng yùn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘一止。

万里胡沙惊毳幕，北望旄头天际落。
向来官军如路人，受甲逡巡惟指鹤。
宁知竟屈銮辂尊，问天火令何当炖。
落雪如絮不我温，九关梦想血面论。

仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平平平○仄平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄○仄仄仄平，仄平仄仄仄仄○。

wàn lǐ hú shā jīng cuì mù ， běi wàng máo tóu tiān jì luò 。
xiàng lái guān jūn rú lù rén ， shòu jiǎ qūn xún wéi zhǐ hè 。
níng zhī jìng qū luán lù zūn ， wèn tiān huǒ lìng hé dāng dùn 。
luò xuě rú xù bù wǒ wēn ， jiǔ guān mèng xiǎng xuè miàn lùn 。

“宁知竟屈銮辂尊”繁体原文

傅子駿右司見和雪句且有兩宮北狩之感復用韻二首 其一

萬里胡沙驚毳幕，北望旄頭天際落。
向來官軍如路人，受甲逡巡惟指鶴。
寧知竟屈鑾輅尊，問天火令何當燉。
落雪如絮不我溫，九關夢想血面論。

“宁知竟屈銮辂尊”韵律对照

仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
万里胡沙惊毳幕，北望旄头天际落。

仄平平平○仄平，仄仄平平平仄仄。
向来官军如路人，受甲逡巡惟指鹤。

平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
宁知竟屈銮辂尊，问天火令何当炖。

仄仄○仄仄仄平，仄平仄仄仄仄○。
落雪如絮不我温，九关梦想血面论。

“宁知竟屈銮辂尊”全诗注音

wàn lǐ hú shā jīng cuì mù ， běi wàng máo tóu tiān jì luò 。

万里胡沙惊毳幕，北望旄头天际落。

xiàng lái guān jūn rú lù rén ， shòu jiǎ qūn xún wéi zhǐ hè 。

向来官军如路人，受甲逡巡惟指鹤。

níng zhī jìng qū luán lù zūn ， wèn tiān huǒ lìng hé dāng dùn 。

宁知竟屈銮辂尊，问天火令何当炖。

luò xuě rú xù bù wǒ wēn ， jiǔ guān mèng xiǎng xuè miàn lùn 。

落雪如絮不我温，九关梦想血面论。

“宁知竟屈銮辂尊”全诗翻译

译文：
万里辽阔的胡沙，扬起了惊扰战旗的尘埃，北方望去，战旗高悬在天际。
往日里，官军就像平凡路人一样，穿上铠甲却只能望鹤逡巡，无法与敌手抗衡。
岂料竟要屈身在敌国的辂车之下，问问苍天，何时能够炖熟火令，将冤屈消释。
落雪如同絮，不为我所温暖，九重关隘中，梦想满面，血战不止。

总结：全文：这是一首描写战乱时期苦难与忧愁的古诗。诗人表现出敌国强大的景象，对官军的无奈与失望，同时也抒发了对国家和家园的热爱以及战争中英勇奋战的梦想。

“宁知竟屈銮辂尊”总结赏析

这首诗是刘一止的《傅子骏右司见和雪句且有两宫北狩之感复用韵二首》之一。诗人以北狩场景为背景，表达了对傅子骏右司的赞美以及对当时局势的担忧。
诗中的第一句 "万里胡沙惊毳幕，北望旄头天际落" 描绘了漫天的胡沙和北方旗帜的景象，强调了北方的荒凉和边疆的艰险。
第二句 "向来官军如路人，受甲逡巡惟指鹤" 表现出官军在这片边疆地区的无助，他们像普通路人一样，只能受命驻守，心有余而力不足。
第三句 "宁知竟屈銮辂尊，问天火令何当炖" 呼应了第二句，提到了皇帝的銮辂（御车）和火令（讨伐之令），表达了对皇帝决策的疑虑和对国家安危的关切。
最后两句 "落雪如絮不我温，九关梦想血面论" 描述了雪花纷纷飘落，却不能温暖诗人的心情，他时常在梦中看到九关的场景，思考着国家的命运和战乱的血腥。

“宁知竟屈銮辂尊”诗句作者刘一止介绍：

刘一止（一○八○～一一六一），字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士。监秀州都酒务，迁越州教授。高宗建炎四年（一一三○），详定一司敕令所删定官。绍兴间，历秘书省校书郎，监察御史，起居郎，以言事罢，主管台州崇道观。起知袁州，改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲，迁给事中，又以言事罢，提举江州太平观。一止以忤秦桧，两次奉祠，秦桧死，以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒，年八十二（此据《行状》，《宋史》本传作八十三）。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》，《宋史》卷三七八有传。　刘一止诗，以清拥万堂《苕溪集》（藏北京图书馆）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清朱祖谋跋本（简称朱本）、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“宁知竟屈銮辂尊”相关诗句：

“宁知竟屈銮辂尊”每个字的意思：

包含“宁知竟屈銮辂尊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂