“中才随世就功名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中才随世就功名”出自哪首诗?
答案: “中才随世就功名”出自: 宋代 王安石的 《读唐书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng cái suí shì jiù gōng míng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“中才随世就功名”的上一句是什么?
答案:
“中才随世就功名”的上一句是: 志士无时亦少成 , 诗句拼音为:zhì shì wú shí yì shǎo chéng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“中才随世就功名”的下一句是什么?
答案: “中才随世就功名”的下一句是: 并汾诸子何为者 , 诗句拼音为: bìng fén zhū zǐ hé wèi zhě ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“中才随世就功名”全诗
读唐书 (dú táng shū)
志士无时亦少成,中才随世就功名。
并汾诸子何为者,坐与文皇立太平。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“中才随世就功名”繁体原文
讀唐書
志士無時亦少成,中才隨世就功名。
并汾諸子何爲者,坐與文皇立太平。
“中才随世就功名”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
志士无时亦少成,中才随世就功名。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
并汾诸子何为者,坐与文皇立太平。
“中才随世就功名”全诗注音
志士无时亦少成,中才随世就功名。
并汾诸子何为者,坐与文皇立太平。
“中才随世就功名”全诗翻译
译文:
有志向的人无论何时都不会缺少成就,中等才能的人会跟随时代而获得功名。
而汾河之畔的诸子们是何等人物,他们与文皇一起共同建立了太平盛世。
全文
总结:
这句话表达了志士无论何时都能取得成就,而中等才能的人也能在适当的时机获得功名。然后提及汾河地区的一些学者们,他们与文皇共同为创造太平盛世而努力。整体意思强调了有志向的人不受时间和条件限制,而且与其他有识之士合作可以达到更伟大的目标。
“中才随世就功名”相关诗句:
- 中才随世就功名 出自 [宋] 王安石 ·《读唐书 》
- 况於随世就功名 出自 [宋] 魏了翁 ·《题东瓯王友直尚友堂 》
- 今人随世就声名 出自 [宋] 张侃 ·《独孤宪公桧 》
- 道家随世功名 出自 [宋] 汪元量 ·《自笑 》
- 功名随世任先鞭 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵赵提举二首 其二 》
- 功名随世吾何感 出自 [宋] 项安世 ·《武陵道中元日自叹 》
- 随世功名小着鞭 出自 [宋] 陈师道 ·《送苏迨 》
- 随世功名真漫浪 出自 [宋] 戴栩 ·《走笔代书答西士 》
- 盖世功名随一燎 出自 [宋] 岳珂 ·《赤壁 》
- 随世功名非所望 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵回山人赠沈东老二首 其二 》
- 随世功名信不迷 出自 [宋] 韩淲 ·《吴子似以长句爲赠次韵 》
- 随世功名亦喜谈 出自 [宋] 韩淲 ·《送王寺簿倅秩满回蕲 其二 》
- 随世功名合自强 出自 [宋] 韩淲 ·《送吴主簿之官 》
- 浮世功名酒一中 出自 [宋] 范成大 ·《雪寒围炉小集 》
- 努力就功名 出自 [宋] 王安中 ·《奉酬李道源供奉 》
- 豪杰就功名 出自 [宋] 王炎 ·《送张饰之 》
- 功名早晚就 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答梁坚运判见寄 》
- 功名要晚就 出自 [宋] 李处权 ·《送范才元 》
- 何日功名就 出自 [宋] 王令 ·《答满子权兼简衡父 》
- 会待功名就 出自 [唐] 许浑 ·《早发寿安次永寿渡 》