“随世功名信不迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随世功名信不迷”出自哪首诗?
答案: “随世功名信不迷”出自: 宋代 韩淲的 《吴子似以长句为赠次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suí shì gōng míng xìn bù mí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“随世功名信不迷”的上一句是什么?
答案:
“随世功名信不迷”的上一句是: 平生学识知何患 , 诗句拼音为: píng shēng xué shí zhī hé huàn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“随世功名信不迷”的下一句是什么?
答案: “随世功名信不迷”的下一句是: 浪饮未应愁剂量 , 诗句拼音为: làng yǐn wèi yìng chóu jì liàng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“随世功名信不迷”全诗
吴子似以长句为赠次韵 (wú zǐ sì yǐ cháng jù wèi zèng cì yùn)
玉石村船子欲归,相逢只合醉如泥。
平生学识知何患,随世功名信不迷。
浪饮未应愁剂量,放言宁复究端倪。
象山经得堂之记,出处升沈惜此题。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“随世功名信不迷”繁体原文
吳子似以長句爲贈次韵
玉石村船子欲歸,相逢只合醉如泥。
平生學識知何患,隨世功名信不迷。
浪飲未應愁劑量,放言寧復究端倪。
象山經得堂之記,出處升沈惜此題。
“随世功名信不迷”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉石村船子欲归,相逢只合醉如泥。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平生学识知何患,随世功名信不迷。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
浪饮未应愁剂量,放言宁复究端倪。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
象山经得堂之记,出处升沈惜此题。
“随世功名信不迷”全诗注音
玉石村船子欲归,相逢只合醉如泥。
平生学识知何患,随世功名信不迷。
浪饮未应愁剂量,放言宁复究端倪。
象山经得堂之记,出处升沈惜此题。
“随世功名信不迷”全诗翻译
译文:
玉石村的船家欲归,相逢只合逍遥醉如泥。平生的学识,何需忧虑,随世间的功名,坚信不会迷失。纵然浪饮,也不必担忧愁苦的多少,畅所欲言,更无需过于追究端倪。象山经受了堂之记的磨砺,流传升沉,更加珍惜这些题词的意义。
总结:
诗人通过描绘玉石村船家归途中的逍遥醉态,表达了对功名利禄的淡泊态度和对知识追求的坚持,同时呼唤放言畅谈、不拘束的精神,借象山堂之记勉励自己珍视过往的经历和历史。
“随世功名信不迷”相关诗句:
- 随世功名信不迷 出自 [宋] 韩淲 ·《吴子似以长句爲赠次韵 》
- 道家随世功名 出自 [宋] 汪元量 ·《自笑 》
- 盖世功名随一燎 出自 [宋] 岳珂 ·《赤壁 》
- 中才随世就功名 出自 [宋] 王安石 ·《读唐书 》
- 况於随世就功名 出自 [宋] 魏了翁 ·《题东瓯王友直尚友堂 》
- 随世功名亦喜谈 出自 [宋] 韩淲 ·《送王寺簿倅秩满回蕲 其二 》
- 随世功名非所望 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵回山人赠沈东老二首 其二 》
- 功名随世吾何感 出自 [宋] 项安世 ·《武陵道中元日自叹 》
- 功名随世任先鞭 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵赵提举二首 其二 》
- 随世功名合自强 出自 [宋] 韩淲 ·《送吴主簿之官 》
- 随世功名真漫浪 出自 [宋] 戴栩 ·《走笔代书答西士 》
- 随世功名小着鞭 出自 [宋] 陈师道 ·《送苏迨 》
- 少时不信功名艰 出自 [宋] 邹浩 ·《王景亮携晁无咎清美堂记来求诗爲赋此一篇 》
- 肯信功名不自由 出自 [宋] 陆游 ·《夜读吕化光文章抛尽爱功名之句戏作 》
- 功名不垂世 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴五首 其二 》
- 世事功名不足论 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其一二 》
- 垂世功名要不磨 出自 [宋] 李庭 ·《贺罗将仕拜命 》
- 惊世功名不用多 出自 [宋] 辛弃疾 ·《题鹤鸣亭 其二 》
- 世乱功名不要书 出自 [宋] 艾性夫 ·《看镜 》
- 尘世功名不自谋 出自 [宋] 刘敞 ·《寄致政张大卿 》