suì wǎn jì luó shùn jǔ
岁晚寄罗舜举 🔈
岁晚旅怀恶，云平东望赊。
故人空眼底，别恨忆江涯。
尺素形声画，萍踪溷齿牙。
襟期定何许，归梦恼胡笳。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
歲晚旅懷惡，雲平東望賒。
故人空眼底，別恨憶江涯。
尺素形聲畫，萍蹤溷齒牙。
襟期定何許，歸夢惱胡笳。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
岁晚旅途中怀恶感，望着平坦的云彩向东漂去。
故友的身影已经模糊，仅留在眼底，离别的怨恨使我回忆起江边的往事。
往事如尺素的线与形，如声音与画面，如浮萍的踪迹在混沌的牙齿之间。
如今心情何处可安放，思归之梦被胡笳的声音所困扰。
总结：
诗人岁末旅途中怀恶感，眺望云平东方，回忆故友已难辨，别离之情仍在心头。诗人以尺素、形声、画面和浮萍的踪迹比喻往事，抒发内心迷茫。如今归期不定，心被胡笳之音所困扰，无法安宁。
廖行之的诗：
-
夜坐观书
风露气凄清，秋堂灯火夕。开编对圣贤，...
-
重九後菊未开
灵根何许来，初春首移植。封培极膏壤，...
-
赠别罗舜举
忆昔相从游，往往尝继晷。论文在肺肝，...
-
寄舅氏
北山结斋处，爽垲非嚣尘。开轩寻丈间，...
-
和刘寺簿韵就述丐祠意
衡湘风物佳，微産亦丰美。清腴足秔稻，...
-
从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字
廛居远嚣尘，市隠渺湖海。闲窗理书卷，...
-
自中都归题胜业寺古柏
昔闻南山下，有柏古且奇。书痴守寒窗，...
-
醉中纪事题辰州浄因寺
山城春半时，底事风作恶。小隠杜书帷，...
-
代游西湖分韵得香字
永嘉有儒宗，学古源流长。未施经国手，...
-
送岳阳陈倅秩满还朝八首 其一
千古太丘长，风流世淳庞。衮衮多公卿，...
- 廖行之诗全集>>
廖行之的词：
相关诗词：
和罗舜举三首舜举梦中得腊酒催诗处春幡剪彩时二句足成四韵属余和之 其二 (hé luó shùn jǔ sān shǒu shùn jǔ mèng zhōng dé là jiǔ cuī shī chù chūn fān jiǎn cǎi shí èr jù zú chéng sì yùn shǔ yú hé zhī qí èr)
日月游驹迅，光阴激箭驰。
自应怜未遇，谁解语先知。
消息春来好，功名梦到时。
更凭询造物，无作戯人期。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和罗舜举三首舜举梦中得腊酒催诗处春幡剪彩时二句足成四韵属余和之 其三 (hé luó shùn jǔ sān shǒu shùn jǔ mèng zhōng dé là jiǔ cuī shī chù chūn fān jiǎn cǎi shí èr jù zú chéng sì yùn shǔ yú hé zhī qí sān)
世无良乐久，骥足谩驱驰。
尚喜心无愧，渠忧人未知。
尘埃浑眯目，魂梦识佳时。
好在张仪舌，男儿讵可期。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和罗舜举三首舜举梦中得腊酒催诗处春幡剪彩时二句足成四韵属余和之 其一 (hé luó shùn jǔ sān shǒu shùn jǔ mèng zhōng dé là jiǔ cuī shī chù chūn fān jiǎn cǎi shí èr jù zú chéng sì yùn shǔ yú hé zhī qí yī)
世态醯鸡舞，尘缘野马驰。
眼中惟俗物，梦里是真知。
彩笔神传夜，春池句得时。
渠侬未应愧，百世与风期。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送喻舜举归寿乃翁七十 (sòng yù shùn jǔ guī shòu nǎi wēng qī shí)
闻君有奇气，千岩在胸中。
岁晚携甘旨，归以献乃翁。
乃翁松柏姿，深村侣樵农。
风尘了不识，七十顔如童。
举桉各华发，抱孙戏花丛。
境闲意易足，食淡神常丰。
乃知世网外，宇宙皆空同。
仰山千岁酒，彩袖围春风。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
赠别罗舜举二首 其一 (zèng bié luó shùn jǔ èr shǒu qí yī)
畴昔交情一辅车，年来造物且乘除。
论文谁共肺肝语，道旧空传咫尺书。
半岁不堪心鄙吝，一樽聊得语踌躇。
匆匆又作相违恨，愁绝临风送目初。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
畴依 其五 (chóu yī qí wǔ)
昔在帝尧，咨舜一语。
允执厥中，舜亦命禹。
危微精一，义复兼举。
三圣授受，独盛前古。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
舜举水仙梅五绝 其二 (shùn jǔ shuǐ xiān méi wǔ jué qí èr)
檀晕金杯两擅奇，晚风并作一香吹。
此中毕竟同还别，付与司南鼻孔知。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
寄献南京致政杜相公 (jì xiàn nán jīng zhì zhèng dù xiàng gong)
调元罢後久忘机，三见东山拜诏时。
言在典谟经舜问，规留廊庙许曹随。
人间岁月尊黄发，方外讴谣续紫芝。
举酒祝公千万寿，逍遥长与赤松期。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
寄郏景仁郎中 (jì jiá jǐng rén láng zhōng)
早岁交情淡已亲，相逢羁旅白头新。
虽惭管鲍论高谊，欲慕陈雷卜近邻。
客舍每罗门外雀，归来还满甑中尘。
明年相逐东林去，未必鲈鱼驻得人。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。