首页 > 发现 > 全宋诗 > 岁暮叹三首 其三

suì mù tàn sān shǒu qí sān
 岁暮叹三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

南山苍苍秋季月，北风如刀青石裂。
山阴半夜寒欲冰，晚望高峰看新雪。
白衫少年臂鹰去，暮归饮酒烹狐兔。
强弓一斛尚可弯，更欲射猎穷吾年。

平平○○平仄仄，仄平○平平仄仄。
平平仄仄平仄平，仄仄平平○平仄。
仄平仄平仄平仄，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平平。

nán shān cāng cāng qiū jì yuè ， běi fēng rú dāo qīng shí liè 。
shān yīn bàn yè hán yù bīng ， wǎn wàng gāo fēng kàn xīn xuě 。
bái shān shào nián bì yīng qù ， mù guī yǐn jiǔ pēng hú tù 。
qiáng gōng yī hú shàng kě wān ， gèng yù shè liè qióng wú nián 。

动物 兔

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
南山的山色苍苍，秋季的月亮高挂，北风像刀子一样吹过，青色的石头因此而裂开。山阴地区的夜晚，寒意逼人，几乎要结冰，晚上望去，高峰上覆盖着新降的雪。一位穿着白衣的少年挽着臂上的鹰，飞向远方，归来时在黄昏时分，饮酒烹煮狐兔。他手中的强弓可以拉开一斛的力量，但他更渴望射猎来证明自己的年轻力量。
总结：诗人描绘了南山秋季的壮美景色，以及山阴地区严寒的夜晚。诗中的少年自信而勇敢，手握强弓，渴望射猎来证明自己的能力。整体表现了自然的壮丽和人的豪迈。

赏析：:
这首古诗《岁暮叹三首 其三》写山川秋色、狩猎之景，以及壮志豪情。诗人以秋季月和北风描绘出苍苍的南山，给人一种凛冽和刚毅的感觉。诗中描述山阴半夜的寒冷，以及晚间仰望高峰，看见新降的雪，展现了自然景色的凛冽和壮美。
诗中描写少年英勇的狩猎场景，白衣少年怀揽猎鹰，勇往直前。他在山间狩猎，晚归后烹饪所获的狐兔，表现了勇猛和豪情。描述强弓一斛尚可弯，表现出猎人的技艺高超，强健有力。诗末抒发了对狩猎的热爱和对未来狩猎事业的向往，展现了不甘平庸、奋发向上的青年心志。
标签:
写景、抒情、咏物、豪情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《岁暮叹三首》系列：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：