suì mù tàn sān shǒu qí èr
岁暮叹三首 其二 🔈
寥寥野空禾黍荒,北风日夜鸣空桑。
南山碧天青不极,渺渺洛水东流长。
山空水寒行客少,鸿雁飞急天初霜。
萧萧穷谷岁已晚,嗟我再补冬衣裳。
平平仄○平仄平,仄平仄仄平○平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平○。
平○仄平○仄仄,平仄平仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平○平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
寥寥野空禾黍荒,北风日夜鸣空桑。
南山碧天青不极,渺渺洛水东流长。
山空水寒行客少,鸿雁飞急天初霜。
萧萧穷谷岁已晚,嗟我再补冬衣裳。
翻译总结:
这首古文描述了辽阔荒凉的野外,农田荒废,庄稼荒芜。北风吹拂,日夜间空桑树发出哀鸣。南山蔚蓝的天空无尽无际,洛水东流永不停歇。山野空旷,江水寒冷,很少有行人旅客,鸿雁急速飞过,天空初霜已现。萧瑟寂寥的贫困山谷,岁月已进入深秋,唉,我需要再添置一些冬衣来御寒。
这首《岁暮叹三首 其二》是张耒的古诗,主要表达了岁末寒冷、自然景观和人生感慨的主题。现在,我将进行赏析:
在这首诗中,诗人通过描绘农村的冬季景象,传达了凄凉和离愁之情。首句"寥寥野空禾黍荒"描述了寒冷的田野,农作物已经成熟,但是野地却荒芜一片。这一景象突显了农村的孤寂和冷清。
接下来的句子"北风日夜鸣空桑"表现了北风刺骨的寒冷,桑树在风中发出哀鸣,加强了诗中的寂寥感。而"南山碧天青不极"则展示了南山的远景,高远的山脉与碧蓝的天空形成对比,形成了宽广的画面。
"渺渺洛水东流长"一句则将洛水的流淌与时间的推移相联系,暗示了岁月的流逝和不可逆转的变化。"山空水寒行客少"则强调了冬季旅行的困难,行人稀少,寒冷难耐。
最后两句"鸿雁飞急天初霜,萧萧穷谷岁已晚"表现了秋末初冬的景象,鸿雁南飞,预示着严寒的来临,而农村的岁末已然晚了,人们需要准备冬季的衣物。
总的来说,这首诗以农村冬季的景象为背景,通过对自然景观的描写,表达了作者对时光流逝和生活艰辛的感慨。这首诗可以标签为"写景"和"抒情"。
为您找到张耒写的《岁暮叹三首》系列:
张耒的诗:
张耒的词:
相关诗词:
-
岁暮吟 其一
— 邵雍
此情人不知,亦尝叹迟暮。虽则叹迟暮,...
-
岁暮吟 其二
— 邵雍
此情人不知,亦尝叹迟久。虽则叹迟久,...
-
岁暮绝句四首 其二
— 晁说之
下惠一时行已志,首阳万古振人伦。终南...
-
岁暮北亭怀子京宛丘二首 其二
— 宋庠
摇落江都城,风尘宛丘道。天涯遥相望,...
-
岁暮北亭怀子京宛丘二首 其一
— 宋庠
岁晏坐孤壁,心驰千里余。何言共被乐,...
-
和洪龟父岁暮韵
— 舒邦佐
两鬓点秋霜,黑白交相互。倒指数行年,...
-
叹老三首 三
— 白居易
前年种桃核,今岁成花树。去岁新婴儿,...
-
岁暮
— 陆游
小筑幽栖与拙宜,读书写字伴儿嬉。己无...
-
金缕曲・贺新郎
— 刘辰翁
忘却来时路。恨苍苍、寒冰弃我,江南闲...
-
减字木兰花
— 韩
从心所欲。高蹈祠官惟见独。其寿伊何。...