sù yù quán sì
宿玉泉寺 🔈
野寺度残夏，空房欲暮时。
夜听猨不睡，秋思客先知。
竹迥烟生薄，山高月上迟。
又登尘路去，难与老僧期。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
野寺度殘夏，空房欲暮時。
夜聽猨不睡，秋思客先知。
竹迥煙生薄，山高月上遲。
又登塵路去，難與老僧期。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
野寺里度过残余的夏季，当空房快要黄昏时。
夜晚倾听着猿猴的声音，不能入眠，思念秋天的客人已先知晓。
竹林中的回音远远传来，烟雾轻薄，山峰高耸，月亮升起的稍晚。
再次踏上尘土飞扬的道路，与老僧相见变得艰难。
全诗概括：诗人身处野寺，夏天接近尾声，周围的房屋在黄昏时显得空荡荡的。夜晚，他听到猿猴的叫声，无法入睡，思念远方的客人已经有所预感。竹林中的回音飘荡，烟雾轻盈，高山上的月亮升起较晚。诗人再次踏上尘土飞扬的路程，与老僧难以再次相聚。
周朴的诗：
相关诗词：
和夜题玉泉寺 (hé yè tí yù quán sì)
岁岁云山玉泉寺，年年车马洛阳尘。
风清月冷水边宿，诗好官高能几人。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
李侍御归炭谷山居同宿华严寺 (lǐ shì yù guī tàn gǔ shān jū tóng sù huá yán sì)
家在青山近玉京，白云红树满归程。
相逢一宿最高寺，半夜翠微泉落声。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
宿天竺寺寄灵隐寺僧 (sù tiān zhú sì jì líng yǐn sì sēng)
夜向灵溪息此身，风泉竹露净衣尘。
月明石上堪同宿，那作山南山北人。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
秀峰寺 (xiù fēng sì)
宿枕依乡馆，天机斗觉清。
一闻山鸟语，瞥起野麋情。
峭木摇霜气，疏泉曳玉声。
简书催俗驾，窗日两竿明。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
宿天竺寺 (sù tiān zhú sì)
暮过潭上寺，独宿白云间。
钟磬遥连树，星河半隔山。
石中泉暗落，松外户初关。
却忆终南里，前秋此夕还。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
玉泉寺 (yù quán sì)
寺还名玉泉，澄水亦遭贤。
物尚犹如此，人争合偶然。
溪流云断外，山峻鸟飞还。
初日长廊下，高僧正坐禅。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
李侍御归山同宿华严寺 (lǐ shì yù guī shān tóng sù huá yán sì)
家有青山近玉京，风流柱史早知名。
园林手植自含绿，霄汉眼看当去程。
处处白云迷驻马，家家红树近流莺。
相逢一宿最高寺，夜夜翠微泉落声。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
宿天台万年寺 (sù tiān tāi wàn nián sì)
古寺来投宿，云岩第几层。
有诗堪供佛，无事且依僧。
小阁泉喧枕，修廊雨暗灯。
好峰看未足，梦绕碧崚嶒。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
独游玉泉寺 (dú yóu yù quán sì)
云树玉泉寺，肩舁半日程。
更无人作伴，祗共酒同行。
新叶千万影，残莺三两声。
闲游竟未足，春尽有余情。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
秋宿栖贤寺怀友人 (qiū sù qī xián sì huái yǒu rén)
一宿三秋寺，闲忙与晓分。
细泉山半落，孤客夜深闻。
鹤去巢盛月，龙潜穴拥云。
苦吟方见景，多恨不同君。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。