sù tán shàng èr shǒu yī
宿潭上二首 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 畅当 (chàng dāng)

夜潭有仙舸,与月当水中。
嘉宾爱明月,游子惊秋风。

仄平仄平仄,仄仄○仄○。
平平仄平仄,平仄平平平。

yè tán yǒu xiān gě , yǔ yuè dāng shuǐ zhōng 。
jiā bīn ài míng yuè , yóu zǐ jīng qiū fēng 。

宿潭上二首 一

—— 暢當

夜潭有仙舸,與月當水中。
嘉賓愛明月,遊子驚秋風。

仄平仄平仄,仄仄○仄○。
平平仄平仄,平仄平平平。

yè tán yǒu xiān gě , yǔ yuè dāng shuǐ zhōng 。
jiā bīn ài míng yuè , yóu zǐ jīng qiū fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夜晚的湖泊上漂浮着一艘仙船,与明亮的月亮相伴在水中。欣赏月光的宾客们深深地喜爱这美景,而离乡的游子却被秋风所惊动。

全诗概括:诗人描绘了夜晚湖泊上的美景,有仙船在水面上荡漾,月亮也照耀其中。嘉宾们欣赏明亮的月光,而游子却因秋风的吹拂而感到惊慌。这首诗通过对自然景物的描绘,表达了人们对美好事物的欣赏和游子离乡思乡的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到畅当写的《宿潭上二首》系列:

本文作者畅当介绍:🔈

畅当,河东人。初以子弟被召从军,後登大历七年进士第。贞元初,爲太常博士,终果州刺史,与弟诸皆有诗名。诗一卷。 查看更多>>

畅当的诗:

相关诗词: