sù bǎi yán sì
宿柏岩寺 🔈
幽寺在岩中，行唯一径通。
客吟孤峤月，蝉噪数枝风。
秋色生苔砌，泉声入梵宫。
吾师修道处，不与世间同。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
幽寺在巖中，行唯一徑通。
客吟孤嶠月，蟬噪數枝風。
秋色生苔砌，泉聲入梵宮。
吾師修道處，不與世間同。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
幽寺就建在岩石中，只有一条小径可通行。客人吟唱在孤峭的山峰上，月亮高悬，蝉鸣声伴随着微风吹拂数树枝。秋天的色彩渐渐在苔石铺成的墙上显现，清泉的声音传入佛殿之中。我师在这修道之地，与世无争、独自修行，不与世俗纷扰为伍。
全诗概括：诗人描述了一座幽静的寺院，寺院被建造在岩石之间，只有一条小径通往寺院。夜晚，一位客人在寺院附近的孤峭山峰上吟唱，月亮高挂天空，蝉鸣声随着微风传来。秋天的景色逐渐显现在铺满苔藓的墙上，清泉的声音传入佛殿之中。诗人的师傅在这个地方修行，远离尘嚣，与世俗不同，独自修道。
冷朝阳的诗：
相关诗词：
宿云安云岩寺 (sù yún ān yún yán sì)
去国三千里，携家四十程。
云岩暂投宿，聊使梦魂清。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
宿东岩寺晓起 (sù dōng yán sì xiǎo qǐ)
野寺寒塘晓，游人一梦分。
钟残数树月，僧起半岩云。
宿鸟惊初见，幽泉落不闻。
吟余凭前槛，红叶下纷纷。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
夏日宿灵岩寺宗公院 (xià rì sù líng yán sì zōng gōng yuàn)
寺入千岩石路长，孤吟一宿远公房。
卧听半夜杉坛雨，转觉中峰枕簟凉。
花界已无悲喜念，尘襟自足是非妨。
他年纵使重来此，息得心猨鬓已霜。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
宿天台万年寺 (sù tiān tāi wàn nián sì)
古寺来投宿，云岩第几层。
有诗堪供佛，无事且依僧。
小阁泉喧枕，修廊雨暗灯。
好峰看未足，梦绕碧崚嶒。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
灵峰寺 (líng fēng sì)
古寺宿灵峰，层峦倚碧空。
岩花开宿雨，桂子落秋风。
地僻溪山险，时危战伐同。
秪应输衲子，蒙被白云中。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
曹山寺 (cáo shān sì)
晚宿曹山寺，僧房半劫灰。
参差惟古柏，潦倒有寒梅。
行役经年迈，劳形觉鬓颓。
闲情原不减，空忆菊花杯。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
游思安凤凰岩 (yóu sī ān fèng huáng yán)
山脚清江转，岩腰细路通。
飞泉忽溅雨，阴壑自吟风。
寺隐烟云里，人行竹柏中。
野僧无个在，幽鸟为谈空。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
宿双岩寺 (sù shuāng yán sì)
崎岖九岭更双岩，遥望闽山未见三。
来访神锺隠见处，翠微深锁古精蓝。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
哭柏岩禅师 (kū bǎi yán chán shī)
遍与傍人别，临终尽不愁。
影堂谁为扫，坐塔自看修。
白日钟边晚，青苔鉢上秋。
天涯禅弟子，空到柏岩游。
平仄仄平平，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。