dēng líng shàn sì tǎ
登灵善寺塔 🔈
飞阁青霞里，先秋独早凉。
天花映窗近，月桂拂檐香。
华岳三峰小，黄河一带长。
空闻指归路，烟处有垂杨。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
飛閣青霞裏，先秋獨早涼。
天花映窗近，月桂拂簷香。
華岳三峰小，黃河一帶長。
空聞指歸路，煙處有垂楊。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
在青天与霞光交融的楼阁中，初秋的清凉早已降临。
天花板上的花朵近在眼前，月桂树的香气拂过屋檐。
华山、岳阳楼、三峰宛如小小的存在，而黄河却长流不息贯穿大地。
虽然只是听说了回程的路线，但烟雾之中可以看到垂柳树的身影。
总结：
诗中描绘了一个青霞飞舞的楼阁，描写了初秋的清凉感受。诗人通过描述天花映窗近，月桂拂檐香，展现了楼阁内的美景。接着，诗人提到了华岳三峰的崇高和黄河的壮阔，以形容自然的伟大。最后，诗人虽然没有亲自经历，但透过烟雾中的垂柳树，感知到了回程的指引。整首诗以古典的描写手法展示了自然景色的美丽，带给读者一种静谧而优雅的感受。
冷朝阳的诗：
-
同张深秀才游华严寺
同游云外寺，渡水入禅关。立埽窗前石，...
-
中秋与空上人同宿华严寺
埽榻相逢宿，论诗旧梵宫。磬声迎鼓尽，...
-
宿柏岩寺
幽寺在岩中，行唯一径通。客吟孤峤月，...
-
登灵善寺塔
飞阁青霞里，先秋独早凉。天花映窗近，...
-
瀑布泉
潺湲半空里，霖落石房边。风激珠光碎，...
-
冬日逢冯法曹话怀
分襟二年内，多少事相干。礼乐风全变，...
-
送唐六赴举
秋色生边思，送君西入关。草衰空大野，...
-
送远上人归京
夏腊岁方深，思归彻曙吟。未离销雪院，...
-
别郎上人
过云寻释子，话别更依依。静室开来久，...
-
立春
玉律传佳节，青阳应此辰。土牛呈岁稔，...
-
送红线
采菱歌怨木兰舟，送客魂销百尺楼。还似...
-
晚次渭上
晚来清渭上，一似楚江边。鱼网依沙岸，...
- 冷朝阳诗全集>>
相关诗词：
与梦得同登栖灵塔 (yǔ mèng dé tóng dēng qī líng tǎ)
半月悠悠在广陵，何楼何塔不同登。
共怜筋力犹堪在，上到栖灵第九层。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
登广灵寺塔望南高峰 (dēng guǎng líng sì tǎ wàng nán gāo fēng)
城池风烟杯渡僧，广灵孤塔悬昼灯。
塔灯上齐南高云，南高峰巅祠歙神。
灵旗萧萧卷清雨，结喉巫阳能楚语。
回望人烟塔峰北，惟有空城临水浒。
赤蛇不神江海翻，薮泽狐狸作巴舞。
当年介弟阶防御，玉鸾青鞭上天去。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
登南山塔 (dēng nán shān tǎ)
平生登塔与登楼，乱尽乡心送尽愁。
试上南山山下塔，依前怀古复悲秋。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
过灵塔寺 (guò líng tǎ sì)
萧寺经新雨，山间六月清。
松梢凝翠滴，蕉叶自风生。
古塔岿然在，僧鱼冷不鸣。
旅怀多感激，高树又蝉声。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
登大明寺塔 (dēng dà míng sì tǎ)
寂寞南朝寺，徘徊北顾人。
钟声含晓籁，塔相涌仙轮。
吊古千龄恨，观空万法尘。
三车何处在，归鞅欲迷津。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
登塔二首 其一 (dēng tǎ èr shǒu qí yī)
尘俗区区咫尺间，着身高处眇人寰。
平生望塔今登塔，聊向风前一解顔。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
早秋登慈恩寺塔 (zǎo qiū dēng cí ēn sì tǎ)
宝塔过千仞，登临尽四维。
毫端分马颊，墨点辨蛾眉。
地逈风弥紧，天长日久迟。
因高欲有赋，远意惨生悲。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
登西灵塔 (dēng xī líng tǎ)
塔庙出招提，登临碧海西。
不知人意远，渐觉鸟飞低。
稍与云霞近，如将日月齐。
迁乔未得意，徒欲蹑云梯。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
登灵岩寺上方 (dēng líng yán sì shàng fāng)
雨後灵岩寺上方，如何云者合思量。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
同乐天登栖灵寺塔 (tóng lè tiān dēng qī líng sì tǎ)
步步相㩦不觉难，九霄云外倚栏杆。
忽然语笑半天上，无限游人举眼看。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。