首页 > 发现 > 全宋诗 > 送赵宪御史赴江西三绝 其二

sòng zhào xiàn yù shǐ fù jiāng xī sān jué qí èr
 送赵宪御史赴江西三绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏籀 (sū zhòu) 。

贾生纂着五十八，元叹风规自伯喈。
贪吏革心宽贬坐，顽甿耒耜不椎埋。

仄平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jiǎ shēng zuǎn zhe wǔ shí bā ， yuán tàn fēng guī zì bǎi jiē 。
tān lì gé xīn kuān biǎn zuò ， wán méng lěi sì bù zhuī mái 。

送趙憲御史赴江西三絕 其二

—— 蘇籀

賈生纂著五十八，元歎風規自伯喈。
貪吏革心寬貶坐，頑甿耒耜不椎埋。

仄平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jiǎ shēng zuǎn zhe wǔ shí bā ， yuán tàn fēng guī zì bǎi jiē 。
tān lì gé xīn kuān biǎn zuò ， wán méng lěi sì bù zhuī mái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
贾生已经五十八岁了，对于元叹的风范深感敬佩，认为这种风范自伯喈（伯夷、叔齐的合称）开始就存在。
文中提到了两个人物，一个是贪吏，一个是顽甿耒耜。贪吏通过改革心态而被贬谪坐牢，而顽甿耒耜则没有将锄头耕耘的工作尽心尽责，没有把锄头埋得深入土中。
总的来说，这句古文表达了对于风范和道德的思考，以及对于贪污和懒惰行为的批评。

赏析：这首诗《送赵宪御史赴江西三绝 其二》是苏籀的作品。诗人以赞颂赵宪御史的清廉官德为主题，表达了对他的赞美之情。诗中通过生动的描述和对赵宪御史的事迹的歌颂，展现了作者对正直官员的崇敬之情。
首句 "贾生纂着五十八" 指的是赵宪御史的年龄，他已经五十八岁，依然在担任要职。"元叹风规自伯喈" 中的"元叹"指的是赵宪御史，表明他一直秉持风规，不改其操守。"贪吏革心宽贬坐" 强调了赵宪御史对贪污腐化的官员进行整治的决心，他坚决贬斥坏官吏。"顽甿耒耜不椎埋" 则暗示了赵宪御史对农田管理的关注，他不仅整顿官场，还关心百姓生计，不忘农耕之事。
整首诗流畅自然，字字珠玑，通过对赵宪御史的赞美，表达了作者对高风亮节、廉洁公正的官员的崇敬之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏籀写的《送赵宪御史赴江西三绝》系列：

本文作者苏籀介绍：🔈

苏籀（一○九一～？）（生年据《栾城遗言》：“籀年十有四，侍先祖颍昌，首尾九年”推定），字仲滋，眉山（今属四川）人，侨居婺州（今浙江金华）。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾，曾入转运使幕。徽宗宣和四年（一一二二），爲迪功郎（苏迟《苏仲南（适）墓志铭》）。官南剑州添差通判（明嘉靖《延平府志》卷七）。高宗绍兴三年（一一三三），以右宣义郎爲大宗正丞（《建炎以来系年要录》卷六八）。十四年，爲将作监丞（同上书卷一五一）。十九年，以左朝奉大夫爲台州添差通判（《嘉定赤城志》卷一○）。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文，《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。　苏籀诗，以影印文渊... 查看更多>>

苏籀的诗：

相关诗词：