首页 > 发现 > 全宋诗 > 送赵宪御史赴江西三绝 其三

sòng zhào xiàn yù shǐ fù jiāng xī sān jué qí sān
 送赵宪御史赴江西三绝 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏籀 (sū zhòu) 。

冷坐从嘲瓶井眉，俗流浅拙更忘遗。
道鸣庶矣多闻力，建武官僚旧汉仪。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lěng zuò cóng cháo píng jǐng méi ， sú liú qiǎn zhuō gèng wàng yí 。
dào míng shù yǐ duō wén lì ， jiàn wǔ guān liáo jiù hàn yí 。

送趙憲御史赴江西三絕 其三

—— 蘇籀

冷坐從嘲瓶井眉，俗流淺拙更忘遺。
道鳴庶矣多聞力，建武官僚舊漢儀。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lěng zuò cóng cháo píng jǐng méi ， sú liú qiǎn zhuō gèng wàng yí 。
dào míng shù yǐ duō wén lì ， jiàn wǔ guān liáo jiù hàn yí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
冷坐在嘲笑瓶井的眉头，平庸浅薄的人更容易忘记遗失的东西。
可见鸣道之人通常拥有广博的知识和过人的才能，如同建武时期的官僚一样延承着古代汉朝的仪式和礼仪。
总结：这段古文表达了对那些平庸浅薄之人的嘲笑，并赞美了通晓道理、才干非凡的人，比如建武时期的官僚，他们继承并坚守着汉朝的传统仪式和礼仪。

赏析：: 在这首《送赵宪御史赴江西三绝 其三》中，诗人苏籀以简洁明了的语言，表现了对赵宪御史的赞赏之情。首句"冷坐从嘲瓶井眉"，以平淡的笔触描绘了赵宪御史的深沉和冷静，仿佛他即使坐在深井旁也能保持着内心的平静。接着"俗流浅拙更忘遗"表现了赵宪御史超脱了俗世的庸俗之流，保持了深邃和高尚的品性，将凡俗之事尽数抛之脑后。
接下来的两句"道鸣庶矣多闻力，建武官僚旧汉仪"则赞扬了赵宪御史的学识和能力，他不仅博学多闻，而且有着建功立业的气魄，具备了古代官员应有的风范和仪态。整首诗以简练的语言，传达了对赵宪御史高尚品德和卓越才智的赞美之情。
标签: 颂扬、品德、卓越

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏籀写的《送赵宪御史赴江西三绝》系列：

本文作者苏籀介绍：🔈

苏籀（一○九一～？）（生年据《栾城遗言》：“籀年十有四，侍先祖颍昌，首尾九年”推定），字仲滋，眉山（今属四川）人，侨居婺州（今浙江金华）。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾，曾入转运使幕。徽宗宣和四年（一一二二），爲迪功郎（苏迟《苏仲南（适）墓志铭》）。官南剑州添差通判（明嘉靖《延平府志》卷七）。高宗绍兴三年（一一三三），以右宣义郎爲大宗正丞（《建炎以来系年要录》卷六八）。十四年，爲将作监丞（同上书卷一五一）。十九年，以左朝奉大夫爲台州添差通判（《嘉定赤城志》卷一○）。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文，《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。　苏籀诗，以影印文渊... 查看更多>>

苏籀的诗：

相关诗词：