首页 > 发现 > 全唐诗 > 游山寺

yóu shān sì
 游山寺 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 无可 (wú kě) 。

千峰路盘尽，林寺昔何名。
步步入山影，房房闻水声。
多年人迹断，残照石阴清。
自可求居止，安闲过此生。

平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

qiān fēng lù pán jìn ， lín sì xī hé míng 。
bù bù rù shān yǐng ， fáng fáng wén shuǐ shēng 。
duō nián rén jì duàn ， cán zhào shí yīn qīng 。
zì kě qiú jū zhǐ ， ān xián guò cǐ shēng 。

遊山寺

—— 無可

千峰路盤盡，林寺昔何名。
步步入山影，房房聞水聲。
多年人跡斷，殘照石陰清。
自可求居止，安閑過此生。

平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

qiān fēng lù pán jìn ， lín sì xī hé míng 。
bù bù rù shān yǐng ， fáng fáng wén shuǐ shēng 。
duō nián rén jì duàn ， cán zhào shí yīn qīng 。
zì kě qiú jū zhǐ ， ān xián guò cǐ shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
千峰的路途盘旋到了尽头，那座林中的寺院昔日曾有何名。踏着步伐走进山中的影子，每一幢房屋都能听到流水的声音。多年来人的踪迹逐渐消失，只留下斑驳的晚霞映照在石头阴影中，显得幽静清幽。你可以寻求在这里安居停息，静享安宁，度过余生。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《游山寺》的诗：

本文作者无可介绍：🔈

无可，范阳人，姓贾氏，岛从弟。居天仙寺，诗名亦与岛齐。集一卷，今编爲二卷。 查看更多>>

无可的诗：

相关诗词：