首页 > 发现 > 全唐诗 > 送友人游蜀

sòng yǒu rén yóu shǔ
 送友人游蜀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张乔 (zhāng qiáo) 。

此心知者稀，欲别倍相依。
无食拟同去，有家还未归。
巴山开国远，劒道入天微。
必恐临邛客，疑君学赋非。

仄平平仄平，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

cǐ xīn zhī zhě xī ， yù bié bèi xiāng yī 。
wú shí nǐ tóng qù ， yǒu jiā huán wèi guī 。
bā shān kāi guó yuǎn ， jiàn dào rù tiān wēi 。
bì kǒng lín qióng kè ， yí jūn xué fù fēi 。

送友人遊蜀

—— 張喬

此心知者稀，欲別倍相依。
無食擬同去，有家還未歸。
巴山開國遠，劒道入天微。
必恐臨邛客，疑君學賦非。

仄平平仄平，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

cǐ xīn zhī zhě xī ， yù bié bèi xiāng yī 。
wú shí nǐ tóng qù ， yǒu jiā huán wèi guī 。
bā shān kāi guó yuǎn ， jiàn dào rù tiān wēi 。
bì kǒng lín qióng kè ， yí jūn xué fù fēi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
此心明白的人很少，欲分离却倍感相依。
无法预定一同离去，有家却还未归。
巴山开辟国土广阔，剑道通向苍天微微。
必然担心迎来临邛的客人，怀疑君子学习写赋并非其本意。



总结：

这首诗表达了作者对离别之情的感慨，心中对亲人与家园的依恋，同时展现了对巴山疆域的开拓和剑道的崇尚。但又担忧客人来临时，怀疑他们是否了解君子之意，深深体现了诗人的忧虑和复杂情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《送友人游蜀》的诗：

本文作者张乔介绍：🔈

张乔，池州人，咸通中进士。黄巢之乱，罢举，隐九华。诗二卷。 查看更多>>

张乔的诗：

相关诗词：