首页 > 全唐诗 > 送友人游蜀

sòng yǒu rén yóu shǔ
 送友人游蜀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 喻坦之 (yù tǎn zhī) 。

为儒早得名，为客不忧程。
春尽离丹阙，花繁到锦城。
雪消巴水涨，日上剑关明。
预想回来树，秋蝉已数声。

平平仄仄平，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wèi rú zǎo dé míng ， wèi kè bù yōu chéng 。
chūn jìn lí dān quē ， huā fán dào jǐn chéng 。
xuě xiāo bā shuǐ zhǎng ， rì shàng jiàn guān míng 。
yù xiǎng huí lái shù ， qiū chán yǐ shù shēng 。

送友人遊蜀

—— 喻坦之

爲儒早得名，爲客不憂程。
春盡離丹闕，花繁到錦城。
雪消巴水漲，日上劍關明。
預想迴來樹，秋蟬已數聲。

平平仄仄平，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wèi rú zǎo dé míng ， wèi kè bù yōu chéng 。
chūn jìn lí dān quē ， huā fán dào jǐn chéng 。
xuě xiāo bā shuǐ zhǎng ， rì shàng jiàn guān míng 。
yù xiǎng huí lái shù ， qiū chán yǐ shù shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
儒早得名，作为学者早已享有盛誉，而作为旅客则无需担忧行程。
春天已经过去，离开了皇宫的红墙，花朵盛开的景象延续到了锦城。
雪融化后巴水涨起，阳光升起照亮了剑门关。
事先预料到回来时树木已经长大，秋天蝉鸣已经数过几声。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《送友人游蜀》的诗：

本文作者喻坦之介绍：🔈

喻坦之，与许棠、张乔、郑谷、张蠙等同时，号十哲。诗一卷。 查看更多>>

喻坦之的诗：

相关诗词：