灞滻別離腸已斷,江山迢遰信仍稀。
送君偏下臨岐淚,家在南州身未歸。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
灞滻别离肠已断,江山迢遰信仍稀。
送君偏下临岐泪,家在南州身未归。
灞滻别离,心情如断,江山曲折,情意稀薄。
送别君子时,眼泪洒下,家在南州,身躯未归还。
这首诗描述了离别的痛苦和思念之情。灞滻指的是古时一个地名,意味着离别的地方,而别离则使得内心十分痛苦,心肠已然断裂。江山迢遰表达了离别的远距离和曲折艰辛,而信仍稀则说明离别后的联络越发稀少。
送君偏下临岐泪,表达了诗人在送别朋友时心情激动,泪水止不住流下。家在南州身未归,说明诗人虽身在南方,但内心却迟迟无法归还。
总的来说,这首诗以简洁凄凉的笔触刻画了离别的痛苦和思念之情,展现了诗人内心深处的孤独和无奈。
武元衡的诗:
相关诗词:
秋日桐江送裴秀才归淮南(〖1〗《全唐诗》四九四题为《送裴秀才归淮南》,第二句「枫叶」《严陵集》作「桐树」,「夕」作「叶」。) (qiū rì tóng jiāng sòng péi xiù cái guī huái nán 〖 1 〗 《 quán táng shī 》 sì jiǔ sì tí wèi 《 sòng péi xiù cái guī huái nán 》 , dì èr jù 「 fēng yè 」 《 yán líng jí 》 zuò 「 tóng shù 」 , 「 xī 」 zuò 「 yè 」 。 )
空。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
送严秀才下第东归 (sòng yán xiù cái xià dì dōng guī)
世胄今为旅,多才懒自营。
坦怀君子道,惜别故人情。
归棹春潮满,郊居海月明。
雄文不轻售,须待最高名。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
赠临川严泰伯秀才 (zèng lín chuān yán tài bǎi xiù cái)
临汝严夫子,搘筇扣敝庐。
文如漆园壮,人似客星孤。
善相遗驎瘦,深参得腹腴。
行看最先进,辨论诎诸儒。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
与郑秀才叔侄会送杨秀才昆仲东归 (yǔ zhèng xiù cái shū zhí huì sòng yáng xiù cái kūn zhòng dōng guī)
书劒功迟白发新,异乡仍送故乡人。
阮公留客竹林晚,田氏到家荆树春。
雪尽塞鸿南翥少,风来胡马北嘶频。
洞庭烟月如终老,谁是长杨谏猎臣。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
送严秀才还蜀 (sòng yán xiù cái huán shǔ)
宁亲为令子,似舅即贤甥。
别路经花县,还乡入锦城。
山临青塞断,江向白云平。
献赋何时至,明君忆长卿。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
送张惟俭秀才入举 (sòng zhāng wéi jiǎn xiù cái rù jǔ)
清秀过终童,携书访老翁。
以吾为世旧,怜尔继家风。
淮岸经霜柳,关城带月鸿。
春归定得意,花送到东中。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
岘山送裴秀才赴举 (xiàn shān sòng péi xiù cái fù jǔ)
汉家招秀士,岘上送君行。
万里见秋色,两河伤远情。
王师出西镐,虏寇避东平。
天府登名後,回看楚水清。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
下第送宋秀才游岐下杨秀才还江东 (xià dì sòng sòng xiù cái yóu qí xià yáng xiù cái huán jiāng dōng)
年来不自得,一望几伤心。
风转蕙兰色,月移松桂阴。
马随边草远,帆落海云深。
明旦各分首,更听梁甫吟。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
送李承知京兆司录 (sòng lǐ chéng zhī jīng zhào sī lù)
才从知己荐,又应辟书行。
廷尉官联重,军谋职任清。
华严东野秀,紫阁晚峯横。
尽是供吟处,归应新筑成。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。