xià dì sòng sòng xiù cái yóu qí xià yáng xiù cái huán jiāng dōng
下第送宋秀才游岐下杨秀才还江东 🔈
年来不自得，一望几伤心。
风转蕙兰色，月移松桂阴。
马随边草远，帆落海云深。
明旦各分首，更听梁甫吟。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
年來不自得，一望幾傷心。
風轉蕙蘭色，月移松桂陰。
馬隨邊草遠，帆落海雲深。
明旦各分首，更聽梁甫吟。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
年来不自得，一望几伤心。
这些年过得并不自在，只要一望之间就常常感到伤心。
风转蕙兰色，月移松桂阴。
风吹转了蕙兰花的颜色，月亮也移动着投下松树和桂树的阴影。
马随边草远，帆落海云深。
马匹随着边境的青草远去，船帆落在深沉的海云之中。
明旦各分首，更听梁甫吟。
明天早晨各自分别离开，还可以再听梁甫的吟唱。
全诗概括：诗人抒发了自己多年来不得志的心情，无论望眼所及都是伤感和不如意。他描述了风转动蕙兰花的颜色、月亮移动时松树和桂树的阴影，以及马匹随着边境的草地远去，船帆落在深沉的海云中。最后，他期待明天的离别，但仍然期望能再次聆听梁甫的吟唱。
赏析：这首诗是许浑的《下第送宋秀才游岐下杨秀才还江东》。诗人以送别的情感表达了自己多年的不得志和对友人的依依惜别之情。全诗以自然景物为背景，以诗人自身的感情为抒发，通过对风月、马帆等景物的描写，表达了内心的忧伤和不舍。诗中的风月、马帆等景物都被赋予了情感，使诗境更加丰富。
许浑的诗：
相关诗词：
送严秀才 (sòng yán xiù cái)
灞滻别离肠已断，江山迢遰信仍稀。
送君偏下临岐泪，家在南州身未归。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
送沈秀才下第东归 (sòng shěn xiù cái xià dì dōng guī)
曲言恶者谁，悦耳如弹丝。
直言好者谁，刺耳如长锥。
沈生才俊秀，心肠无邪欺。
君子忌苟合，择交如求师。
毁出疾夫口，腾入礼部闱。
下第子不耻，遗才人耻之。
东归家室远，掉辔时参差。
浙云近吴见，汴柳接楚垂。
明年春光别，回首不复疑。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
送章八元秀才擢第往上都应制 (sòng zhāng bā yuán xiù cái zhuó dì wǎng shàng dōu yìng zhì)
决胜文场战已酣，行应辟命复才堪。
旅食不辞游阙下，春衣未换报江南。
天边宿鸟生归思，关外晴山满夕岚。
立马欲从何处别，都门杨柳正毵毵。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
送严秀才下第东归 (sòng yán xiù cái xià dì dōng guī)
世胄今为旅，多才懒自营。
坦怀君子道，惜别故人情。
归棹春潮满，郊居海月明。
雄文不轻售，须待最高名。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
送康秀才 (sòng kāng xiù cái)
俱为落第年，相识落花前。
酒泻两三盏，诗吟十数篇。
行岐逢塞雨，嘶马上津船。
树影高堂下，回时应有蝉。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
与郑秀才叔侄会送杨秀才昆仲东归 (yǔ zhèng xiù cái shū zhí huì sòng yáng xiù cái kūn zhòng dōng guī)
书劒功迟白发新，异乡仍送故乡人。
阮公留客竹林晚，田氏到家荆树春。
雪尽塞鸿南翥少，风来胡马北嘶频。
洞庭烟月如终老，谁是长杨谏猎臣。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
同吴王送杜秀芝赴举入京 (tóng wú wáng sòng dù xiù zhī fù jǔ rù jīng)
秀才何翩翩，王许回也贤。
暂别庐江守，将游京兆天。
秋山宜落日，秀水出寒烟。
欲折一枝桂，还来雁沼前。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
送王秀才下第随侍东去 (sòng wáng xiù cái xià dì suí shì dōng qù)
春色乡枌老，波声客櫂催。
林乌贪夕哺，都鷁怨风摧。
处晦囊中颖，加餐案上杯。
重来期岁晏，飞藻右邹枚。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
送程秀才下第归蜀 (sòng chéng xiù cái xià dì guī shǔ)
莺迁与鶂退，十载泣岐分。
蜀道重来老，巴猨此去闻。
晓程侵岭雪，远栈入谿云。
莫滞趋庭恋，荣亲祗待君。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
送程秀才 (sòng chéng xiù cái)
悠悠多路岐，相见又别离。
东风催节换，焰焰春阳散。
楚草渐烟绵，江云亦芜漫。
送子恨何穷，故关如梦中。
游人尽还北，旅雁辞南国。
枫树几回青，逐臣归不得。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。