zèng lín chuān yán tài bǎi xiù cái
赠临川严泰伯秀才 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

临汝严夫子,搘筇扣敝庐。
文如漆园壮,人似客星孤。
善相遗驎瘦,深参得腹腴。
行看最先进,辨论诎诸儒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

lín rǔ yán fū zǐ , zhī qióng kòu bì lú 。
wén rú qī yuán zhuàng , rén sì kè xīng gū 。
shàn xiāng yí lín shòu , shēn cān dé fù yú 。
xíng kàn zuì xiān jìn , biàn lùn qū zhū rú 。

贈臨川嚴泰伯秀才

—— 楊萬里

臨汝嚴夫子,搘筇扣敝廬。
文如漆園壯,人似客星孤。
善相遺驎瘦,深參得腹腴。
行看最先進,辨論詘諸儒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

lín rǔ yán fū zǐ , zhī qióng kòu bì lú 。
wén rú qī yuán zhuàng , rén sì kè xīng gū 。
shàn xiāng yí lín shòu , shēn cān dé fù yú 。
xíng kàn zuì xiān jìn , biàn lùn qū zhū rú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

临汝严夫子,扶着拐杖敲击着破旧的庐舍。
他的文采就像漆园一样壮丽,而他自己却像孤独的客星。
他善于分辨相貌,发现隐秘的疾病,身材瘦弱,但内心却蕴含着丰沛的才华。
他行走时一直追求进步,以真诚的态度辨论各种学说,查究儒家学说的虚实。

总结:

诗中描绘了一位严谨的夫子,他的文采如漆园般壮丽,但人生却孤独独行,善于看穿人心,内心丰沛。他行走时始终追求进步,并真诚地辨论各种学说,特别是儒家学说。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

姚秀才爱予小劒因赠 (yáo xiù cái ài yǔ xiǎo jiàn yīn zèng)

朝代:唐    作者: 刘叉

一条古时水,向我手心流。
临行泻赠君,勿薄细碎讐。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

辋川闲居赠裴秀才迪 (wǎng chuān xián jū zèng péi xiù cái dí)

朝代:唐    作者: 王维

寒山转苍翠,秋水日潺湲。
倚杖柴门外,临风听暮蝉。
渡头余落日,墟里上孤烟。
复值接舆醉,狂歌五柳前。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

唐诗三百首 秋天 写景 抒情

送严秀才 (sòng yán xiù cái)

朝代:唐    作者: 武元衡

灞滻别离肠已断,江山迢遰信仍稀。
送君偏下临岐泪,家在南州身未归。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

赠麻仲英 (zèng má zhòng yīng)

朝代:宋    作者: 宋白

宣毫歙墨川笺纸,寄与麻家小秀才。
七岁能吟天骨异,前生应折桂枝来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

严泰伯出示诚斋五诗属予继声奉呈一首 (yán tài bǎi chū shì chéng zhāi wǔ shī shǔ yǔ jì shēng fèng chéng yī shǒu)

朝代:宋    作者: 李壁

为爱比隣好,诛茅试结庐。
地临平楚回,堂枕一峰孤。
乞予青霞佩,斟吾白玉腴。
行行对金马,谨莫戏侏儒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其一 (guī zì lín chuān tú zhōng gǎn wù yù shì dé bā jué jù jì xiù měi qí yī)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

信马沿堤懒着鞭,不堪囘首望临川。
满怀离恨如春梦,愁听林梢断续蝉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送黄秀才归临川 (sòng huáng xiù cái guī lín chuān)

朝代:宋    作者: 王庭珪

倾盖江头酒一罇,高楼惊坐去如云。
别君无语独长啸,尚想清音半岭闻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

北渚亭 (běi zhǔ tíng)

朝代:宋    作者: 曾巩

四楹虚彻地无邻,断送孤高与使君。
午夜坐临沧海日,半天吟看泰山云。
青徐气接川原秀,常碣风连草木薰。
莫笑一樽留恋久,下阶尘土便纷纷。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送李商叟秀才还临川 (sòng lǐ shāng sǒu xiù cái huán lín chuān)

朝代:宋    作者: 曾几

一春雾雨暗溪山,城北城南断往还。
政是晴时君又去,望君烟艇有无间。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

题王懋功秀才秀野堂 (tí wáng mào gōng xiù cái xiù yě táng)

朝代:宋    作者: 曹勋

卜筑清幽远市尘,一川窈窕静松筠。
下临城郭千门晓,中有轩窗五亩春。
游艺本图佳客语,好贤不觉主人贫。
我来登览秋风晚,喜揖清言月色新。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。